El hipopión puede estar presente en una úlcera corneal. La enfermedad de Behçet, la endoftalmitis, la panuveítis/panoftalmitis y las reacciones adversas a algunos fármacos (como la rifabutina).
El hipopión también se conoce como pus estéril, ya que se produce debido a la liberación de toxinas y no por la invasión real de patógenos. Las toxinas secretadas por los patógenos median la salida de leucocitos que se asientan en la cámara anterior del ojo.
Un hipopión inverso es diferente de un hipopión estándar. El hipopión inverso se observa después de una vitrectomía de la pars plana con una inserción de aceite de silicona (como reemplazo del humor vítreo que se ha eliminado en la operación; el aceite de silicona mantiene el taponamiento interno). Cuando el aceite de silicona se emulsiona, se filtra en la cámara anterior y se deposita en la parte superior de la cámara anterior. Esto contrasta con el hipopión resultante de las toxinas, en el que los leucocitos se depositan en el fondo de la cámara anterior. Esto se debe al efecto de la gravedad, de ahí el nombre de hipopión inversa.