El formato del título es una pregunta bastante sencilla, pero sobre la que muchos escritores están confundidos. Carolyn escribió recientemente para hacer la siguiente pregunta:
¿Cuando se escriben los títulos de los libros para comps (así como tu propio título), deben ser subrayados? ¿O escribirlos en mayúsculas?
Claro como el barro, ¿verdad? El «a veces» realmente no está ahí para ser difícil. Sin embargo, lo primero que quiero mencionar es que todo el mundo aborda el formato del título de manera diferente, como verás.
En general, con las obras publicadas y los nombres de las publicaciones (incluidas las revistas y los periódicos), recomiendo la cursiva con la capitalización estándar del título. Aquí tienes un práctico widget que te ayudará a saber qué palabras debes poner en mayúsculas, ya que las mayúsculas del título pueden ser confusas.
Si estás haciendo referencia a una obra o publicación publicada, asegúrate de utilizar las mismas mayúsculas que utiliza el editor de la obra o la publicación. Si está haciendo referencia a un artículo o ensayo publicado, utilice comillas en lugar de cursiva, y refiérase a cómo se escribe en mayúsculas el artículo o ensayo donde se publicó originalmente. Fácil!
Donde las cosas se complican es en que usted ha escrito un manuscrito, no necesariamente uno publicado todavía-que es por lo que está presentando en primer lugar. Entonces, ¿se trata igual el formato del título que el de una obra publicada?
Eso depende del escritor.
Formato del título del manuscrito
He visto todo tipo de opciones de formato de título para los manuscritos. Algunos escritores utilizan la cursiva, aunque la obra aún no esté publicada. Algunos escritores utilizan comillas. Algunos escritores utilizan todas las mayúsculas.
De forma puramente anecdótica, y por mi experiencia en lo que respecta a los manuscritos dentro de la industria, prefiero todas las mayúsculas para los manuscritos no publicados, y las convenciones de formato anteriores para las obras publicadas.
Sí, esto significa que su carta de consulta puede tener un formato (cursiva) para los títulos de las publicaciones que está citando, y un formato (mayúsculas) para el título de su manuscrito.
Esto puede parecer una tortura para usted, pero estaría operando en el ámbito de lo normal para la industria. Esta sería mi elección y recomendación personal. (Puedes encontrar más ideas sobre el formato de las cartas de consulta por correo electrónico aquí.)
La coherencia es la clave en el formato de los títulos
Pero todos somos copos de nieve únicos y algunos otros escritores o profesionales pueden no estar de acuerdo. En la variedad está el gusto. Sin embargo, te aconsejo que evites demasiada variedad… dentro de tu carta de consulta y de tu manuscrito.
Es decir, que elijas la opción que elijas, sigue con ella de forma coherente. No se refiera al título de su manuscrito en mayúsculas y luego utilice comillas más adelante en la carta o el manuscrito. Podrías arriesgarte a tener un aspecto descuidado, y nadie quiere eso.
¿Tu carta de consulta o tu paquete de presentación dan lo mejor de ti? Contráteme para que edite su carta de consulta y descubra sus puntos fuertes y oportunidades de crecimiento.