Proceso anual de inscripción de estudiantes que regresan

Es muy importante que la escuela comience el año con información de contacto precisa para cada familia. Así es como nos ponemos en contacto con usted en caso de una emergencia y cómo sabemos dónde enviar mensajes de texto en los días de nieve y otros avisos importantes.

El distrito escolar utiliza un proceso seguro, en línea para reunir esta información. Este proceso se llama «Returning Student Enrollment». Para comenzar, simplemente visite la página de inicio de sesión del Portal de Padres de Niskayuna PowerSchool en https://powerschool.niskyschools.org/public/ e inicie sesión en su cuenta.

Desde allí, seleccione el estudiante que desea registrar, y haga clic en el enlace de Inscripción de Estudiantes que Regresan en el lado izquierdo de la página.

Si necesita ayuda para acceder al Portal de Padres o tiene alguna otra pregunta, siempre puede ponerse en contacto con la oficina principal de la escuela de su hijo

Preguntas frecuentes

¿Cómo empiezo?

1. Visite la página de inicio de sesión del Portal de Padres de Niskayuna PowerSchool: https://powerschool.niskyschools.org/public/.

2. Inicie sesión en su cuenta de PowerSchool para padres/tutores.

3. A lo largo de la parte superior, seleccione el estudiante que desea registrar. (Tendrá que completar este proceso para cada uno de sus hijos.)

4. Haga clic en el enlace de inscripción de estudiantes que regresan en el lado izquierdo del portal

5. Aceptar los términos y condiciones

6. Hacer clic en Comenzar Formularios

No recuerdo mi nombre de usuario para el Portal de Padres PowerSchool.

Haga clic en el enlace «¿Tiene problemas para iniciar sesión?» en la página de inicio de sesión de PowerParent. Para recibir un correo electrónico con la información de su cuenta, DEBE utilizar la misma dirección de correo electrónico que utilizó cuando creó su cuenta de padre. Si todavía no puede iniciar la sesión, por favor póngase en contacto con la escuela de su hijo.

Estoy tratando de añadir un estudiante al Portal de Padres, pero no tengo un ID de acceso.

El 16 de agosto, el distrito envió por correo los ID de acceso a todos los padres/tutores de los estudiantes que no tenían una cuenta de padres creada. Si no recibe esta carta en los próximos días y necesita un Access ID, póngase en contacto con la escuela de su hijo directamente.

¿Tengo que responder a todas las preguntas?

Las preguntas marcadas con un asterisco rojo (*) son obligatorias.

¿Qué pasa si me equivoco?

Si quiere hacer un cambio antes de completar el registro, puede ir a la página haciendo clic en los botones «< Prev» y «Next >». O, si se encuentra en la página de revisión, haga clic en el campo subrayado. Si ya ha enviado la inscripción, tendrá que ponerse en contacto con la escuela de su hijo.

He completado el formulario, ¿y ahora qué?

Cuando haya terminado de introducir su información, haga clic en «Enviar». Esto enviará toda la información que ha introducido a la escuela. Si no puede hacer clic en este botón, tendrá que asegurarse de que ha respondido a todas las preguntas OBLIGATORIAS.

Si tengo más de un estudiante en el distrito, ¿tengo que hacer esto para cada niño?

Sí, porque tendrá que proporcionar información específica para cada niño. Le recomendamos que envíe uno y luego comience otro – esto le ahorrará tiempo ya que algunas partes del formulario serán pre-rellenadas para los niños subsiguientes.

No sé qué es lo que pide una pregunta.

Puede ponerse en contacto con la oficina principal de su escuela para hacer cualquier pregunta general sobre el formulario o el proceso en línea.