Títulos de género neutro

Títulos más utilizados

1. Sin título (33%)
2. Mx (31,3%)
3. Sr (8.7%)
4. Sra. (4,7%)
5. Señorita (3,1%)
6. Ind (3%)

Datos proporcionados por el Censo de Género 2019.

Un título de género neutro es una alternativa a los honoríficos de género señorita, señora, señorita y señor, para las personas que no se ajustan al binario de género y, por lo tanto, no sienten que un título de género se ajuste a su identidad. Se utiliza en situaciones formales cuando no es apropiado referirse a alguien sólo por su nombre o apellido. Sin embargo, hay bastante gente que prefiere que nunca se refieran a ella con un título. En el Censo de Género de 2019, el 33% de los encuestados no quería usar un título para ellos.

Por lo general, los títulos de género neutro sin connotaciones de calificación/carrera no son reconocidos por el público en general o las empresas/organizaciones. Los activistas y simpatizantes trabajan por la concienciación y la aceptación de títulos alternativos. Los títulos de género neutro generalmente aceptados están asociados a cualificaciones y carreras, como Dr (Doctor) y Rev (Reverendo).

Para algunas personas no binarias, el hecho de que se refieran a ellas con un título de género puede desencadenar la disforia de género.

Cambiar su título

Reino Unido

Se puede utilizar un Deed Poll para cambiar su nombre y/o su título de forma gratuita, si puede reunir a dos testigos.

Se puede redactar una declaración estatutaria de cambio de titularidad y presentarla a un abogado habitual para que la atestigüe/firme por un coste aproximado de 10 libras (esto suele incluir un par de copias legales); hacer que el abogado redacte el documento por usted puede suponer un coste mucho mayor (más de 70 libras). Por lo general, no es necesario concertar una cita para este servicio, ya que el proceso sólo dura unos minutos.

El Servicio de Escrituración señala que «no es necesario seguir ningún procedimiento formal (como la ejecución de una Escritura) si sólo desea cambiar su título. Simplemente tiene que empezar a utilizar su nuevo título y notificar a todos los titulares de registros que lo ha cambiado». El UK Deed Poll Service también ofrece el título que incluye el género Mx.

Sin embargo, no es necesario utilizar un servicio de pago para crear un Deed Poll. Las versiones «DIY» son igual de válidas.

Una escritura pública demuestra firmemente su compromiso con el género que ha elegido cuando se presenta al panel de reconocimiento de género del gobierno. Sin embargo, si ya tiene un certificado de reconocimiento de género (GRC) no necesita una escritura para cambiar su nombre, ya que su GRC es una prueba para los organismos gubernamentales (es decir, la oficina de pasaportes).

Lista de títulos no binarios/de género neutro

Aquí sigue una lista alfabética de títulos de género neutro o específicamente no binario que son alternativas a Sr. y Sra.

De/Dᵉ

Un título neutro propuesto que se pronuncia «hecho».

Div

Cómo se usa: Div. Sam Smith, Div. Smith.

Pronunciación:

Historia:

Significado: Abreviatura de «Individual».

Ind

Cómo se usa: Ind. Sam Smith, Ind. Smith.

Pronunciación: «ind» (IPA: ˌɪnd) o «individuo».

Historia: El título Ind fue acuñado por Torin «MinimalistFish» Unrealisk a principios de 2014, un individuo sin género que se hace llamar Ind. Unrealisk lo propuso en un post en un sitio web de blogs sociales, Tumblr.

Significado: Según el que lo acuñó, Ind es la abreviatura de «Individuo». Este título puede ser más apropiado para aquellos que no creen que los títulos implícitos de «género mixto» cumplan con sus estándares de neutralidad de género. Ind se diseñó para estar totalmente libre de género, lo que lo convierte en una opción atractiva para las personas agénero y no conformes con el género. Para más información, consulta el post en el que se acuñó.

Uso: En el censo de género de 2019, Ind fue elegido por el 3% de los encuestados.

M

Cómo se usa: M Smith. M. Smith.

Pronunciación: Se pronuncia em (IPA: ɛm), como el nombre de la letra M.

Significado: Significa que es un título neutro que no se basa en la «mezcla» de géneros binarios. Basado en los títulos de género Mr y Ms, sólo que sin la segunda letra.

Ejemplos de uso: En la ciencia ficción de Dan Simmons, Hyperion Cantos, todos los humanos adultos llevan el título M.

Títulos de aspecto similar: Un problema potencial con el título neutro «M» es la confusión con el título francés «M.», abreviatura de «Monsieur», que es masculino, no neutro. También puede confundirse con una primera inicial.

Uso: En el censo de género de 2019, la M fue elegida por el 0,2% de los encuestados.

M*

Cómo se usa: M* Sam Smith. M* Smith.

Pronunciación: miss-star

Historia: M* (alternativamente «M⭐» o «Mstr») fue acuñado en mayo de 2018 por Osiesaur (usuario de tumblr owlsofstarlight).

Uso:

Mir

Cómo se usa: Mir Sam Smith. Mir Smith.

Pronunciación: Se pronuncia como «mer» en merlín (IPA: / mɜr /).

Historia y significado: Mezcla de los honoríficos señorita y señor, o señor y señora. En uso desde al menos 2017.

Uso: En el censo de género de 2019, Mir fue elegido por menos del 0,1% de los encuestados.

Misc

Cómo se usa: Misc Sam Smith. Misc Smith.

Pronunciación: Se pronuncia «misk» (IPA: mɪsk).

Historia y significado: La raíz de la palabra miscelánea viene del latín *miscellus*, que significa «mezclado», siguiendo el razonamiento de que muchas personas no binarias dirían que tienen aspectos de varios géneros en varios momentos. Primera mención conocida en enero de 2011.

Uso: En el Censo de Género de 2019, Misc fue elegido por menos del 0,1% de los encuestados.

Mre

Cómo se usa: Mre. Smith.

Pronunciación: Se pronuncia misterio o misstree.

Historia y significado: Un juego sobre el género no binario que a menudo se percibe como «misterioso». Un problema potencial es que contiene los sonidos «mister» y «miss» al principio. En 2001, Liz Menzel escribió: «Como Mr. es la abreviatura de Mister, y Mrs. fue en su día la abreviatura de Mistress, ¿qué tal Mre., por ‘Mistree’ (o supongo que por ‘misterio’, para los que exigen su ortografía)?»

Uso: En el Censo de Género de 2019, Mre fue elegido por menos del 0,1% de los encuestados.

Msr

Cómo se usa: Msr Smith.

Pronunciación: Se pronuncia misser.

Uso: En el censo de género de 2019, Msr fue elegido por menos del 0,1% de los encuestados.

Mx

Para más información, véase el artículo principal: Mx.

Cómo se usa: Mx Sam Smith. Mx Smith.

Historia: Todavía no se sabe quién creó el título Mx, cuándo, o cuáles fueron sus intenciones originales. Hay pruebas anecdóticas de que alguien utilizó este título «alrededor de 1965», y la primera mención registrada del título Mx fue en 1977. La primera mención registrada del título Mx en Internet fue en 1982, y la primera persona encontrada en Internet que utilizó Mx de forma seria y activa como su título fue en 1998. La gente empezó a utilizar Mx con más frecuencia a partir del año 2000. En 2015, el editor adjunto del Oxford English Dictionary (OED), Jonathan Dent, dijo que estaban considerando poner Mx en el OED, y fue añadido en agosto de 2015.

Pronunciación: Hay varias pronunciaciones diferentes de Mx, incluyendo muks (IPA: məks o mʌks), mix, em ex, mixter, o mixture. Una encuesta realizada en 2014 a 118 personas reveló que la pronunciación más popular en el Reino Unido era «məks» (por el 43%), y en todo el mundo era «mix» (42%).

Significado: La x actúa como un comodín, tomando el formato habitual de título de Mr y Ms, y poniendo una x para eliminar el género en el título.

Popularidad: En el censo de género de 2019, Mx fue elegido por el 31,3% de los encuestados. Como resultado de los activistas no binarios que piden a las empresas que ofrezcan el título Mx como opción en los trámites, esta opción está cada vez más extendida y consolidada. A partir de febrero de 2015, «31 importantes y respetadas empresas, organizaciones y departamentos gubernamentales del Reino Unido» han demostrado dar esta opción.

Mv

Un título propuesto específicamente para dirigirse a una persona maverique.

Myr

Myr (o myr) fue utilizado como un título de género neutro, honorífico y nombre propio en libros de ciencia ficción de David Marusek. Su forma plural es myren.

Myr también fue acuñado de forma independiente por Osiesaur (usuario de tumblr owlsofstarlight) en mayo de 2019, y se le dio la pronunciación «myster».

Uso: En el censo de género de 2019, Myr fue elegido por menos del 0,1% de los encuestados.

Mzr

Cómo se usa: Mzr. Jones

Pronunciación: Mezzir

Uso: Una variación de Msr.

Nb

Cómo se usa: Nb. Hammond

Pronunciación: «En-bee» Basta con decir las letras ‘N’ y ‘B’

Significado: Este título significa no binario.

Historia: Las siglas son anteriores a la palabra «enby».

Razón: Hay muchas razones por las que una persona no binaria puede «salir del armario» públicamente. Algunos elegimos hacerlo en un esfuerzo por normalizar la diversidad de género. La palabra «enby» se acuñó como resultado de la pronunciación del acrónimo «NB» para «no binario», al igual que «okay» siguió a «OK». Como muchos otros títulos, como «Mx.» o «Ind.», este título sirve como mecanismo para educar a la gente sobre la existencia de un espectro de género no binario. Es natural que nos identifiquemos utilizando la palabra que fue acuñada para nosotros.

Ejemplo: Un niño dice: «Mamá, ¿por qué mi profesor utiliza Nb. Hammond en lugar de Sra. Hammond?». Los padres responden: «Bueno, tu profesor no es un chico o una chica. Son no binarios. Así que les llamamos ‘enby’ Hammond».

Pr

Cómo se usa: Pr Smith.

Pronunciación: El título Pr se pronuncia «per» (IPA, UK: pɜː(ɹ), US: pɝ)

Significado: Pretende ser una abreviatura de «persona». (fuente necesaria)

Ejemplos de uso: Un registro escrito de su uso como título sin género es de 2001, en una queja ante la prensa de la activista sin género Pr Christie Elan-Cane.

Títulos de aspecto similar: Pr. es también el título que se da a un pastor cristiano.

Uso: En el censo de género de 2019, Pr fue elegido por menos del 0,1% de los encuestados.

Sai

Sai. En La Torre Oscura, el título «Sai» es un título de género neutro, el equivalente a señor o señora, así como los honoríficos señor o señora.

Pronunciación: El título Sai se pronuncia «suspiro».

Uso: En el censo de género de 2019, Sai fue elegido por menos del 0,1% de los encuestados.

Ser

Pronunciación: Se pronuncia sair, para rimar con pelo.

Historia y significado (como título de género neutro): Utilizado como versión de género neutro de «Sir» en obras de ficción como las novelas The Way de Greg Bear, y la serie de videojuegos Dragon Age.

Títulos de aspecto similar: Aunque el título «Ser» tiene cientos de años, y se ha utilizado en muchos medios, no siempre significa lo mismo, y no es neutral en cuanto al género en todos los casos. Tampoco equivale siempre a señor o señora, y puede implicar que una persona tiene una profesión o un estatus específico. En el año 1400, «Ser» era «un título honorífico que se solía dar a los notarios». En el siglo XVII, en la Toscana, «Ser» era uno de los títulos que se daban a los médicos, y por tanto equivalente a «Doctor». En Juego de Tronos, «Ser» es el título que se da a los caballeros, que son mayoritariamente masculinos salvo en el caso de Ser Brienne de Tarth. Muchos ejemplos de ficción utilizan Ser, pero no todos lo usan para significar lo mismo, como se puede ver en el artículo de TV Tropes sobre Ser y otros honoríficos inusuales en la ficción. «Ser» tampoco debe confundirse con un título similar, «Sr», que significa «hermana», el título que se da a una monja católica.

Uso: En el censo de género de 2019, Ser fue elegido por el 0,1% de los encuestados.

Tiz

Cómo se usa: Usar como señor o señora. (Ejemplo: Perdone, tiz, creo que se ha dejado el cuaderno en esta mesa.)

Pronunciación: Se pronuncia tizz, para rimar con fizz

Historia y significado: Forma abreviada de ciudadano. (ci tiz en).

Vx

Cómo se usa: Vx. Doe

Un derivado de «Mx», este título parece haber sido acuñado y visto principalmente la adopción en el Fediverso.

Zr

Cómo usar: Zr. Smith

Pronunciación: Se pronuncia zeester

Historia y significado: Inventado por Alex Kapitan en 2007.

Uso: El título Zr. es utilizado por el activista/educador Alex Kapitan.

Ver también

• Pronuncios

• Género Queeries: Títulos de género neutro/queer
• Genderqueer en el Reino Unido: Misc, o Mix: Un título de género neutro
• Topos de TV: Fantastic Honorifics. Sobre títulos y honoríficos inusuales en la ficción, de los cuales sólo algunos son de género neutro.
• Wikipedia: Título de género neutro