Con la proximidad del verano es posible que esté planeando un par de escapadas a la ciudad para aprovechar el tiempo. Y como Irlanda es uno de los principales destinos turísticos, es un buen lugar para empezar.
Las ciudades de la Isla Esmeralda tienen mucho que ofrecer para la escapada definitiva, pero para aprovechar al máximo un fin de semana es mejor tener una idea de lo que se quiere ver. Cada lugar tiene sus propias cualidades, con lugares históricos populares y joyas ocultas al alcance de la mano.
Empezando por la capital, aquí tienes un itinerario de dos días por Dublín que incluye algunas ideas para aprovechar tus dos días y convertirlo en un fin de semana para recordar.
Desayuno en Bewley’s
Si te gusta empezar el día con un café, entonces Bewley’s, en Grafton Street, es el lugar donde debe comenzar tu fin de semana. Su tradicional desayuno irlandés completo es una gran manera de seguir adelante con cualquiera de las opciones alternativas igualmente satisfactorias.
Bewley’s abrió sus puertas por primera vez en 1927 y, desde entonces, ha sido uno de los favoritos de los iconos literarios y creativos. El edificio de Grafton Street es un lugar encantador para sentarse entre impresionantes vidrieras y el rico aroma de la mezcla de Bewley en el aire.
La historia de Bewley es un viaje fascinante que se mantiene vivo con visitas guiadas todos los sábados por la mañana a partir de las 9. Para los más madrugadores, la cafetería está abierta desde las 7.30 de lunes a viernes o desde las 8 de la mañana los sábados.
Dirección: 78- 79 Grafton Street, Dublín, D02 K033, Irlanda
St. Stephen’s Green
Después de desayunar, tómese un tiempo para disfrutar deGrafton Street antes de las multitudes. Stephen’sGreen, donde podrás empaparte del ambiente matutino en las 22 hectáreas de VictorianPark.
El lago es un lugar ideal para dar de comer a los patos y también hay un parque infantil y una cascada. Por no hablar de las hileras de parterres y arbustos increíblemente cuidados.
Dirección: St Stephen’s Green, Dublín 2, Irlanda
Biblioteca del Trinity College
Vuelva a salir del parque para visitar la siguiente visita obligada de la capital. El centro comercial St Stephen’s Green está a su izquierda si le apetece echar un vistazo. Si no es así, continúe por Grafton Street hacia el Trinity College.
Vuelva atrás en el tiempo al entrar por las puertas del siglo XVIII de la mundialmente famosa universidad antes de visitar la Antigua Biblioteca y el Libro de Kells. Las exposiciones suelen tener lugar en la Sala Larga, que alberga 200.000 libros expuestos en sólidas estanterías de roble.
Dirección: College Green, Dublín 2
Temple Bar
Una vez que haya absorbido suficiente energía académica, cruce la carretera hacia el Banco Central de Dublín y diríjase aTemple Bar. El Temple Bar es un lugar habitual para los músicos locales y las estrellas mundiales, y ofrece carácter y buen ambiente.
Busca una ganga en una de las numerosas y fantásticas tiendas vintage. (Lucy’s Lounge, en Fownes Street, es una de nuestras tiendas favoritas y abre de jueves a sábado a partir de las 12:00 horas y los domingos a partir de las 14:00 horas)
A estas alturas, es posible que necesite una fuente de alimentación, así que diríjase a The Temple Bar para tomar una bebida bien merecida y comer algo. Disfruta de ostras, salmón ahumado o sándwiches gourmet (todos ellos de origen local) mientras tocas los pies con la tradicional sesión en directo de fondo.
Dirección: 47/48 Temple Bar, Dublín, D02 N725
The Guinness Storehouse
Si puede resistirse a sentarse en el pub durante todo el día, siga por Crown Alley hasta llegar a los muelles. Verás el Ha’pennyBridge frente a ti, donde solía costar (sí, lo has adivinado) medio penique cruzar.
Pero hoy no es necesario. Gire a la izquierda en Merchants Quay y camine o vaya en autobús hasta el santo grial de las cervecerías… The Guinness Storehouse en St James’s Gate. Admire la arquitectura del edificio mientras aprende sobre los 250 años de elaboración de la cerveza favorita de Irlanda.
Las visitas tienen lugar desde las 9.30 hasta las 17.00 horas todos los días e incluso podrá disfrutar de una pinta de Guinness gratis en el bar Gravity con vistas a la maravillosa ciudad.
La Guinness Storehouse es una visita obligada en su itinerario de 2 días por Dublín.
Cena y espectáculo
Dublín es una gran ciudad para una noche de teatro. El Gaiety, el Olympia, el Abbey o el Gate Theatre son lugares fantásticos para ver un espectáculo. Abarcan la auténtica cultura que ha disfrutado esta ciudad durante siglos y las producciones son siempre de primera clase.
Para cenar antes del teatro, The Trocadero, en StAndrew’s Street, es una opción clásica. Son expertos en ofrecer un magnífico menú y un excelente ambiente para comenzar una velada. O si prefieres comer más tarde, tienen un menú de cena para elegir después del espectáculo.
Dirección: 4 St Andrew’s Street, Dublín, D02ET32
DÍA 2
Comienza el segundo día de tu itinerario de 2 días por Dublín al otro lado del río Liffey desayunando en el Lemon Jelly Café en Millennium Walkway. Abren a las 8.45 de la mañana los fines de semana y tienen un delicioso menú que va desde un irlandés completo hasta sabrosos crepes.
La ubicación del Café es perfecta para explorar este lado de la ciudad, así que tómate tu tiempo con una taza de té y disfruta de ver a la gente.
Dirección: Millennium Walkway, North City,Dublín 1, D01 Y027
Museo Nacional del Duende de Irlanda
Ok, esto puede hacer que cualquier buitre de la cultura retroceda horrorizado, pero está a la vuelta de la esquina en Jervis Street y es muy divertido para cualquier niño que viaje con usted (¡grande o pequeño!)
Irlanda se construyó a partir de historias míticas y personajes legendarios y esta es una forma divertida de aprender un par de cosas sobre nuestro patrimonio y folclore. Haga un recorrido, escuche las historias y dé rienda suelta a su búsqueda interior de esa olla de oro.
Dirección: Twilfit House, Jervis Street,Dublín 1
O’Connell Street
Por último, en su itinerario de 2 días por Dublín, diríjase a O’Connell Street para ver algunos lugares históricos. El monumento a Daniel O’Connell se encuentra en el extremo sur de la calle, con agujeros de bala visibles del Levantamiento de Pascua de 1916.
La Oficina General de Correos (GPO), conocida por ser la base de los rebeldes durante el Levantamiento, se encuentra a mitad de la calle, y bajo el reloj de Cleary’s es un punto de encuentro popular durante generaciones.
Charles Stewart Parnell, Jim Larkin, el padre Theobald Mathew, Sir John Grey y William Smith O’Brien te guiarán por O’Connell Street hacia el Spire. Una estructura algo controvertida, de 150 metros de altura, construida para celebrar el nuevo milenio.
Para algunos dublineses, es más representativa de las luchas económicas de la ciudad, ya que muchos se refieren a ella como «La Espiga», «El estilete en el gueto» o «La jeringa de la borrachera», entre otros apodos de poco gusto.
Howth Village
Suba al DART, la línea de tren de Dublín, y diríjase al norte hasta el pueblo pesquero de Howth. El viaje es una gran oportunidad para ver Dublín en su esplendor cotidiano.
Howth es la última parada de la línea DART, así que no hay que preocuparse por perderla. Una vez que llegue, el muelle está directamente al lado de la estación y es un lugar encantador para estirar las piernas, inhalar un poco de aire fresco del mar o incluso ver una foca amistosa balanceándose arriba y abajo en el puerto.
Hay una fantástica selección de restaurantes y cafés a lo largo del muelle, con opciones de marisco particularmente deliciosas. Crabby Joe’s es un gran lugar para un almuerzo asequible antes de coger un autobús a la cumbre.
Viaje a través del pintoresco pueblo antes de llegar a la colina de Howth, donde se pueden admirar las impresionantes vistas al mar y dar un paseo por el acantilado hasta donde el tiempo lo permita.
Antes de regresar a la ciudad, ¿por qué no tomar una pinta en The Bloody Stream? Este animado pub se encuentra justo debajo de la estación de DART, así que sería una grosería no hacerlo.
El Gran Final
Para la última noche de su itinerario de 2 días por Dublín, sólo hay una cosa que hacer y es visitar algunos de los mejores pubs del mundo. Al volver a Temple Bar se sentirá como en casa. Disfrute de una bebida en uno de los pubs mundialmente famosos a lo largo de las calles empedradas antes de elegir un restaurante para un poco de remojo vital.
El restaurante Elephant and Castle en Temple Bar tiene las alas de búfalo más deliciosas que comerá en su vida. O para un menú súper vegano y vegetariano dirígete a Cornucopia, en Wicklow Street, para alimentarte a lo grande.
Una vez que tengas el estómago bien lleno, toma un trago en el Hairy Lemon de Stephen Street Lower antes de terminar la noche con un concierto en uno de los mejores locales de Dublín, Whelan’s, en Wexford Street.
Whelan’s es un lugar fantástico para los eventos de música en directo la mayoría de las noches de la semana, siendo las sesiones de los sábados especialmente populares, por lo que hay que reservar las entradas con antelación para evitar decepciones. Abre hasta las 2 de la madrugada entre semana y hasta las 3 del fin de semana, y es una noche que no olvidarás. Aunque puede que te cueste un poco recuperarte: 25 Wexford Street, Portobello, Dublín, D02 H527
