If there is hope it lies in the proles.
. Se kuvastaa hänen vakaumustaan siitä, että puolueen jäsenet, edes kapinalliset, eivät koskaan kykene kukistamaan puoluetta sisältä käsin, vaan että niin laajamittainen toiminta olisi mahdollista vain paljon lukuisamman, mutta raa’asti köyhän yhteiskuntaryhmän, proletaarien eli romaanin kielellä ”proletaarien”, toimesta.
Ymmärrän KUINKA: En ymmärrä MIKSI.”
Winston kirjoittaa tämän kiellettyyn päiväkirjaansa mietittyään jonkin aikaa puolueen luonnetta ja sen harjoittamaa väestön hallintaa. Tämä kysymys edustaa tavallaan Winstonin päämatkaa romaanissa. Hän saa tietää, miksi puolue tekee niin kuin se tekee, vasta kun hän on Ajatuspoliisin kynsissä ja häntä kidutetaan Rakkauden ministeriössä.
Kuuntele. Mitä enemmän miehiä sinulla on ollut, sitä enemmän rakastan sinua . . . Vihaan puhtautta. Vihaan hyvyyttä. Haluan, että kaikki ovat turmeltuneita luita myöten.
Winston puhuu Julialle, kun he ensi kertaa tutustuvat toisiinsa. Hän ei ole mustasukkainen tai huolissaan siitä, kuinka monta seksikumppania Julialla on ollut, vaan iloitsee Julian aiemmista kokemuksista, koska jokainen niistä edustaa kapinan tekoa puoluetta vastaan, ja Julian kapinallisuus on yksi niistä ominaisuuksista, jotka vetävät Winstonia eniten puoleensa.
Tässä pelissä, jota pelaamme, emme voi voittaa. Jonkinlaiset epäonnistumiset ovat parempia kuin toisenlaiset, siinä kaikki.
Winston ja Julia puhuvat siitä, että mitä tahansa he tekevätkin, he päätyvät väistämättä Ajatuspoliisin käsiin. Sellainen epäonnistuminen, jota Winston pitää muita parempana, on kuolla vihatessaan puoluetta, kohtalo, jonka Ajatuspoliisi kieltää häneltä romaanin loppuhetkillä.
Minä pelkään kuolemaa. Sinä olet nuori, joten oletettavasti pelkäät sitä enemmän kuin minä. Ilmeisesti lykkäämme sitä niin kauan kuin voimme. Mutta sillä on hyvin vähän merkitystä. Niin kauan kuin ihminen pysyy ihmisenä, kuolema ja elämä ovat sama asia.
Winston ja Julia keskustelevat siitä, pitäisikö heidän katkaista romanssinsa yrittäessään pysyä hengissä mahdollisimman pitkään. Winston havainnoi yleistä inhimilliseen tilaan liittyvää seikkaa, sitä, että itse elossa oleminen tarkoittaa sitä, että jonain päivänä me kuolemme. Winston tuo julki myös romaanin maailmalle ominaisen käsityksen siitä, että elämä puolueen alaisuudessa on eräänlaista elävää kuolemaa.
En usko, että siitä on mitään – tarkoitan, en usko, että siitä on koskaan ollut mitään hyötyä. Siitä minä siinä pidänkin. Se on pieni pala historiaa, jota on unohdettu muuttaa. Se on viesti sadan vuoden takaa, jos sitä osaisi lukea.
Winston selittää Julialle paperipainoaan. Kuten monien asioiden kohdalla romaanissa, sen arvo Winstonille mitataan sen kyvyllä toimia yhteytenä menneisyyteen. Hän ei arvosta painoa siksi, että se on kaunis tai edes siksi, että se on kielletty, vaan siksi, että se on artefakti historiasta, jonka puolue on yrittänyt pyyhkiä pois.
En kuvittele, että voimme muuttaa mitään omana elinaikanamme. Mutta voi kuvitella, että pieniä vastarinnan solmuja syntyy sinne tänne – pieniä ihmisryhmiä, jotka lyöttäytyvät yhteen ja vähitellen kasvavat ja jopa jättävät jälkeensä muutamia tallenteita, jotta seuraavat sukupolvet voivat jatkaa siitä, mihin me jäämme.”
Winston puhuu Julialle ja hahmottelee käsitystään siitä, miten hänen omat pienet vastarintaliikkeensä ja kapinansa sopivat laajempaan tarinaan, joka tähtää siihen, että Puolue saataisiin jonain päivänä kukistettua. Hänen tunteensa heijastavat sitä, että vaikka Winston tietää, ettei hän tule näkemään puolueen kaatumista eläessään, hänellä on syytä ajatella, että hänen teoillaan on merkitystä. Sama ajatus heijastuu Emmanuel Goldsteinin kirjoituksissa.
Me uskomme, että on olemassa jonkinlainen salaliitto, jonkinlainen salainen järjestö, joka toimii puoluetta vastaan, ja että sinä olet mukana siinä. Me haluamme liittyä siihen ja työskennellä sen hyväksi. Me olemme puolueen vihollisia. Me emme usko Ingsocin periaatteisiin. Me olemme ajatusrikollisia. Olemme myös avionrikkojia. Kerron teille tämän, koska haluamme antaa itsemme teidän armoillenne. Jos haluatte meidän syyttävän itseämme muulla tavoin, olemme valmiita.”
Tässä Winston puhuu O’Brienille, kun hänet kutsutaan O’Brienin asunnolle. Winston ja Julia paljastavat vastustavansa puoluetta, koska he uskovat, että O’Brien on Veljeskunnan jäsen, joka työskentelee puolueen syrjäyttämiseksi. Tämä tunnustus johtaa nopeasti siihen, että Ajatuspoliisi pidättää ja kiduttaa Winstonin ja Julian.