Esiintyessään Transformers-fanikokouksessa aiemmin tänä vuonna veteraani ääninäyttelijä (ja Optimus Primen ääni) Peter Cullen kertoi kulissien takaisen tarinan Predatorin tekemisestä ja vahvisti sen, minkä monet pop-kulttuurin fanit ovat tienneet jo pitkään: ääninäyttelijät ovat pirun ihania. Cullen kertoo parhaan ystäväsi isän hilpeällä tuttavallisuudella lyhyestä kokemuksestaan työskentelystä vuoden 1987 sci-fi-toimintaelokuvan parissa, jonka aikana hän kehitti muukalaismetsästäjän ikonisen purruttavan/napsauttavan/kähisevän/kraukuttavan äänen.
”En aio tehdä mitään hirviöääniä”, Cullen muistelee sanoneensa agentilleen ennen Predatorin koe-esiintymiskokeen alkua. ”En voi. Kurkkuni on todella, tavallaan, palanut.” Ilmeisesti hän oli juuri saanut valmiiksi yhdentoista rullan materiaalin nauhoituksen King Kongia varten ja oli alkanut yskiä verta, mitä hän piti työn vaarana. Kun Cullen oli kuitenkin suostuteltu menemään koe-esiintymiseen, hän vaati nähdä olennon ennen kuin yritti löytää äänensä. Ulkopuolisen näkökulmasta tämä vaikuttaa itsestään selvältä vaiheelta prosessissa, mutta elokuvantekijät epäröivät, ehkä halusivat pitää suuren hirviöpaljastuksensa salassa.
Tämä selain ei tue videoelementtiä.
Lopulta he kuitenkin taipuivat ja näyttivät Cullenille yhden elokuvan loppukohtauksista, jossa Predator riisuu naamionsa ja Arnold Schwarzenegger kutsuu sitä tunnetusti ”rumaksi kusipääksi”. Cullen ei ollut eri mieltä ja vertasi Predatorin kasvoja kuolevaan, ylösalaisin olevaan hevosenkenkärapuun, jonka hän kerran näki rannalla. Tuosta rimpuilevasta, tukehtuvasta ravusta tuli inspiraatio Cullenin sittemmin nauhoittamaan hiljaiseen naksuvaan murinaan, joka ei oletettavasti vahingoittanut hänen kurkkuaan yhtä paljon kuin perinteisempi hirviöääni.
Koko tarina on todella hieno helmi, mutta Cullenin uusintaesitys siitä, kuinka ohjaaja (kenties John McTiernan, kenties apulaisohjaaja) tekee täydellisen 180 asteen täyskäännöksen kuultuaan testitallenteen, on pakko katsoa. Jatkona suosittelemme Cullenin sydäntä lämmittävää tarinaa koe-esiintymisestä Optimus Primeen, jota hän kuvailee ”sankarirekaksi”. Katsokaa sitten vain jokainen hemmetin Q&A, jonka tämä kaveri on koskaan tehnyt.
Mainos
Lähetys Hienoa työtä, Internet-vinkkejä osoitteeseen [email protected]
Mainos
Kirjoittaja, A.V. Club. Maksa minulle siitä, että kirjoitan sinulle, senkin pelkuri.