Nobel-komitean puheenjohtaja Egil Aarvik sanoi, että palkinnolla haluttiin lähettää tukiviesti ja vetoomus väkivallattomuuden puolesta kaikille ihmisoikeuksien ja kansallisen vapautuksen puolesta taisteleville eri puolilla maailmaa, mukaan lukien Kiina, Neuvostoliitto ja Itä-Eurooppa.
Intiassa sijaitsevan Dalai-laman maanpaossa toimivan hallituksen korkea-arvoiset avustajat julistivat palkinnon olevan tärkeä moraalinen piristysruiske Tiibetin asialle sekä isku Kiinaa kohtaan Pekingissä kesäkuussa demokratiaa kannattaneiden mielenosoittajien verilöylyn jälkeen. Kiinan virkamiehet ilmaisivat ärtymyksensä ja syyttivät norjalaista Nobel-komiteaa sekaantumisesta Kiinan sisäisiin asioihin.
Lehdistötilaisuudessa Newport Beachissa, jossa hän on osallistunut viikon mittaiseen rauhankonferenssiin, maailman tunnetuin buddhalaisjohtaja, jota hänen kannattajansa kunnioittavat jumalakuninkaana, kohautti olkapäitään palkinnosta.
”Moni ystäväsi oli ylitsevuotavan riemuissaan”
”Monet ystäväni olivat yli-innoissaan”
sanoi 54-vuotias dalai- lama leveän virneen hymyillen. ”Minä itse en niinkään. . . . Olen edelleen vain buddhalaismunkki, en enempää enkä vähempää.”
Mutta ”tiibetiläiseltä kannalta se on fantastista”, sanoi Tenzin Geyche Tethong, joka on ollut hänen henkilökohtainen sihteerinsä 25 vuotta. ”Epäsuorasti se on valtava moraalin kohotus ja eräänlainen maailmanlaajuinen tunnustus Tiibetin tragedialle.”
Dalai-lama, joka oli pukeutunut ruskeanruskeaan ja sahraminväriseen kaapuun ja muovisandaaleihin, antoi toimittajille ymmärtää, että hän saattaisi käyttää 469 000 dollarin suuruisen palkintosumman nälänhädän lievittämiseen tai rauhantutkimukseen. Rauhanpalkinto, joka on ensimmäinen aasialaiselle myönnettävä palkinto, jaetaan virallisesti 10. joulukuuta Oslossa.
Dalai-lama ja hänen henkilökuntansa sanoivat toivovansa, että palkinto auttaa kiinnittämään huomiota Tiibetissä asuvien ihmisten ahdinkoon – yli kolme kertaa Teksasin kokoinen alue Himalajan vuoristossa, joka on vuodesta 1951 lähtien ollut tiukasti kiinalaisten hallinnassa nimellä ”Tiibetin autonominen alue”.
Dalai-laman avustajien mukaan 1,2 miljoonaa tiibetiläistä on kuollut Kiinan miehityksen seurauksena ja yli 6 000 luostaria on tuhottu. Peking, joka asetti alueelle maaliskuussa sotatilalain, kiistää voimakkaasti nämä luvut.
(Puhuessaan Tiibetistä dalai-lama tarkoittaa koko perinteisesti tiibetiläisten asuttamaa aluetta Kiinassa, mukaan lukien Tiibetin autonominen alue (asukasluku noin 2 miljoonaa), Kiinan Qinhain maakunta ja tiibetiläisten asuttamat alueet useissa viereisissä maakunnissa. Tätä määritelmää käyttäen hän laskee 6 miljoonaa tiibetiläistä.)
Periaatteessa eniten tiibetiläiset pelkäävät ”kulttuurista kansanmurhaa” kiinalaisten taholta, jotka ovat muuttaneet tiibetiläisten hallitsemille alueille ja uhkaavat syrjäyttää heidät, Dalai-lama sanoi.
Kiinan Oslon-suurlähetystön tiedottaja ilmaisi torstaina tyytymättömyytensä Nobel-komitean päätökseen.
”Rauhanpalkinnon antaminen Dalai-lamalle on selkeää sekaantumista Kiinan sisäisiin asioihin”
suurlähetystön tiedottaja Wang Guisheng kertoi toimittajille. ”Päätös on loukannut syvästi Kiinan kansan tunteita.”
”Tiibet on ollut jakamaton osa Kiinan aluetta jo vuosia”, Wang sanoi. ”Tiibetin asiat ovat täysin Kiinan sisäisiä asioita.”
Voice for Exiles
Tukikohdastaan Intian Dharamsalasta käsin Dalai-lama on toiminut henkisenä ja poliittisena johtajana taakse jääneille tiibetiläisille sekä sadalle tuhannelle maanpaossa olevalle tiibetiläiselle. Hän on muodostanut Tiibetin demokraattiseksi kutsumansa perustuslain, joka on ainutlaatuinen sekoitus perustuslaillista monarkiaa, kansandemokratiaa ja buddhalaisia väkivallattomuuden ja suvaitsevaisuuden periaatteita.
Viime kesän verenvuodatukseen Pekingissä asti hän oli käynyt epäsuoria keskusteluja kiinalaisten kanssa kotimaansa tulevaisuudesta.
Kesäkuussa 1988 Dalai-lama luopui vaatimuksestaan Tiibetin itsenäisyydestä Kiinan demilitarisoinnin hyväksi. Euroopan parlamentille puhuessaan hän vaati itsehallinnollista Tiibetiä, jossa Kiina vastaisi puolustuksesta ja ulkoasioista.
Kiina torjui suunnitelman ”yrityksenä vääristellä historiaa”.
”Epätoivoisia tunteita”
”Jos Tiibet ryhtyisi aseisiin, noudattaisi väkivaltaista linjaa, se olisi melkein kuin itsemurha”, Dalai-lama sanoi torstaina. ”Ymmärrän, että on epätoivoisia tunteita”, hän lisäsi, mutta ”uskon aina, että väkivallattomuus on jotain tärkeää.”
”Paras tapa ratkaista inhimillinen konflikti on ymmärrys, ei taistelu”, hän jatkoi. ”Kärsivällisyydellä.”
Palkintoa ilmoittaessaan Nobel-komitea viittasi Dalai Laman väkivallan hylkäämiseen ja hänen saarnoihinsa kaiken elollisen kunnioittamisesta. Se kiitti hänen ”rakentavia ja tulevaisuuteen suuntautuneita ehdotuksiaan kansainvälisten konfliktien ratkaisemiseksi.”
Palkinto edustaa moraalista tukea Dalai-laman sovittelevalle lähestymistavalle Kiinan kanssa käytäviin neuvotteluihin, viesti, joka on kenties osittain suunnattu militantimmille tiibetiläisille.
Militanttien aiheuttama paine
Kuukausina sen jälkeen, kun Kiinan armeija tukahdutti raa’asti demokratiaa puolustavan opiskelijaliikkeen Pekingissä, monet nuoret tiibetiläismunkit ja -opiskelijat ovat avoimesti haastaneet Dalai-laman ja puoltaneet militantimpaa lähestymistapaa.
Taalai-laman väkivallattomuusopista huolimatta Tiibetin pääkaupungissa Lhasassa on kahden viime vuoden aikana ollut verisiä yhteenottoja Kiinan viranomaisten kanssa.
Maaliskuussa kuoli jopa 30 ihmistä. Mielenosoituksia raportoitiin vielä viime kuussa.
Mutta silloinkin Dalai-lama vastusti nuorten seuraajiensa vetoomuksia kääntyä pois neljä vuosikymmentä jatkuneesta väkivallattomuudesta kohti suurempaa militanttisuutta.
Henkinen johtaja on lisäksi kaikissa viimeaikaisissa julkisissa esiintymisissään ajanut viisikohtaista rauhantilaehdotustaan Tiibetille – viimeisimpänä puhuessaan viime vuonna Euroopan parlamentille.
Ehdotuksessa kehotetaan osittain Kiinaa luopumaan sisäisestä siirtolaispolitiikasta, joka tiibetiläisten mukaan uhkaa heidän eloonjäämistään, lopettamaan Tiibetin käyttäminen ydinaseiden valmistuspaikkana ja ydinjätteen kaatopaikkana sekä aloittamaan ”tosissaan neuvottelut Tiibetin tulevasta asemasta”. Tiibetistä puhuessaan hän tarkoittaa koko tiibetiläisten perinteisesti asuttamaa aluetta, mukaan lukien Kiinan Qinghain maakunta.
Ennen Nobel-palkinnon julkistamista monet tiibetiläiset tunsivat, että ulkomaailma oli menettänyt kiinnostuksensa heidän asiaansa kohtaan.
Pettymys maailmaan
”Kansamme keskuudessa on vallinnut voimakas tunne siitä, että taisteluamme ei enää tunnusteta kansainvälisesti – pettymyksen tunne, joka on johtanut vakavaan keskusteluun tarpeesta ryhtyä väkivaltaisempaan toimintatapaan”, sanoi Tashi Wangdi, Dalai-laman ylin avustaja ja maanpaossa toimivan hallituksen opetusministeri.
”Ja tämä on aiheuttanut paljon huolta Hänen Pyhyydelleen, joka on väittänyt hyvin voimakkaasti toisin.”
Norjalaisen Nobel-komitean puheenjohtaja Egil Aarvik sanoi, että buddhalaisjohtaja on ollut ehdolla aiempina vuosina, ”mutta idän tapahtumat, erityisesti Kiinassa viime vuonna, ovat tehneet Dalai-laman ehdokkuuden nyt ajankohtaisemmaksi kuin aikaisemmin.”
Harald Boeckman Oslon yliopiston Itä-Aasian instituutista sanoi, että palkinto voisi vahvistaa Dalai-laman neuvotteluasemaa ”ja nopeuttaa prosessia kohti ratkaisua” saamalla aikaan ”luovan ja tuottavan kaaoksen.”
Uskonnollinen johtaja on ollut aktiivinen myös monissa muissa kansainvälisissä asioissa, muun muassa pyrkimyksissä yhdistää tiedettä ja uskontoa – erityisesti buddhalaisuutta. Juuri tämä missio toi hänet tällä viikolla Newport Beachiin, jossa hän on käsitellyt kysymyksiä muun muassa vihasta, jälleensyntymisestä ja nöyryydestä psykologeista, tiedemiehistä ja New Age -harrastajista koostuvan yleisön edessä.
Kysyttäessä kuvaamaan Dalai-laman merkitystä kansalleen hänen adjutanttinsa Wangdi sanoi: ”Tiibetiläisille hänen pyhyytensä on kaikki kaikessa – heidän jumalansa, heidän kuninkaansa.”
Maanpaossa useimmat tiibetiläiset sopeutuvat, mutta ”eivät koskaan päästä irti uskostaan Dalai-lamaan”, sanoi Tseten Phanucharas, 42, joka lähti Tiibetistä vuonna 1958 ja on nykyään Santa Monicassa sijaitsevan Pyhän Johanneksen sairaalan hallintojohtaja. ”Hän on perimmäinen esimerkki siitä, millainen haluan olla: myötätuntoinen, täysin rehellinen, yksinkertainen, nöyrä ja viisas.”
Tiedetään, että Dalai Lama on erittäin helposti lähestyttävä, ja hän pysähtyy puhumaan melkein kenelle tahansa, joka tuijottaa häntä, hän sanoi.
”Et voi olla tuntematta oloasi onnelliseksi, kun olet hänen seurassaan”, sanoi Kal Wangden, 38, Anaheimista, tiibetiläinen, joka tarjoutui vapaaehtoiseksi auttamaan Dalai-laman ja hänen kahdeksanhenkisen seurueensa vartioimisessa heidän ollessaan Orange Countyssa.
Ympäri valtavaa tiibetiläisyhteisöä Intian Dharamsalassa, jonne Dalai-lama perusti päämajan vuonna 1959, suunniteltiin torstai-iltana juhlia hänen kunniakseen. Mutta mitään niistä ei ollut virallisesti hyväksytty.
Smith raportoi Orange Countystä ja Fineman New Delhistä. Timesin työntekijä David Holley, Pekingissä, osallistui artikkelin kirjoittamiseen.
DETERMINED MAN: Nobel-voittaja on myötätuntoinen mutta myös kova. Sivu 17
KESTÄVÄ: A REGION IN CRISIS
Dalai Lama tulee alueelta, joka on ollut toistuvasti konfliktissa Pekingin kanssa. Itsenäisyysliikkeet ovat olleet aktiivisia, ja mielenosoituksissa on puhjennut satunnaisesti väkivaltaa vuodesta 1987 lähtien. Tässä muutamia perustietoja: Maan pinta-ala on 471 662 neliökilometriä, ja syrjäisellä alueella on lumipeitteisiä vuoria ja tuulen pyyhkimiä tasankoja, jotka ovat maailman korkeimpia. Osaa siitä ei ole koskaan tutkittu. Ilmasto on kuiva ja kylmä.
Kansa–väestöä noin 2 miljoonaa, enimmäkseen etelässä, mukaan lukien maanviljelijöitä, nomadeja, kaupunkilaisia. Burmalaiseen sukua olevia murteita. Uskonto on lamaismi, buddhalaisuuden haara. Noin viidennes ihmisistä on laamoja (munkkeja).
Hallitus–Kiinan autonominen alue, jonka pääkaupunki on Lhasa (84 000 asukasta). Vaikka se on teoriassa itsehallinnollinen, se on Kiinan tiukassa valvonnassa.
Talous- Pääosin maatalous. Tärkein viljelykasvi on ohra; tärkein vientituote on villa. Vaatteiden kutominen ja mattojen valmistus ovat kotiteollisuutta.
Historia–tuli mahtavaksi kuningaskunnaksi 7. vuosisadalla jKr. Mongolien hyökkäys 1200-luvun lopulla. Dalai Lamasta tuli siviiliviranomainen ja hallitsija 1600-luvulla. Joutui Kiinan hallintaan 1700-luvun alussa. Kiina asetti kilpailevan Panchen Laman valtaistuimelle vuonna 1944. Kiinan kommunistiset joukot hyökkäsivät maahan vuonna 1950. Kiinan ja Tiibetin välisessä sopimuksessa vuonna 1951 luvattiin autonomia, mutta Kiina tiukensi otettaan 1950- ja 1960-luvuilla. Tiibetiläiset yrittivät kapinoida vuonna 1959, mutta heidät murskattiin, ja Dalai Lama pakeni maanpakoon.
Uudemmat tapahtumat – 1. lokakuuta 1987 lähtien Dalai Laman kannattajat ovat järjestäneet Lhasassa neljä suurta mielenosoitusta Kiinan hallintoa vastaan. Viranomaiset hajottivat kaikki. Ainakin 30 ihmistä kuoli, useimmat poliisin tappamina.
Lähde: World Book Encyclopedia
UUDET RAUHANPALKINNON VOITTAJAT Seuraavassa on luettelo Nobelin rauhanpalkinnon voittajista vuosina 1979-1988. 1979: Äiti Teresa Kalkutan: Roomalaiskatolinen nunna, joka on omistanut elämänsä työlle köyhien hyväksi. 1980: Argentiinalainen Adolfo Perez Esquivel: arkkitehti, kuvanveistäjä ja Latinalaisen Amerikan ihmisoikeuksia edistävän järjestön johtaja. 1981: YK:n pakolaisasiain päävaltuutetun toimisto: auttaa kodittomia ja siirtymään joutuneita ihmisiä ympäri maailmaa. 1982: Alva Myrdal Ruotsista ja Alfonse Garcia Robles Meksikosta: entiset diplomaatit, jotka toimivat valtuutettuina YK:n aseidenriisuntaneuvotteluissa Genevessä. 1983: Lech Walesa, Puola: Solidaarisuus-liikkeen johtaja, jota kutsuttiin ”rauhan ja vapauden aktiivisen kaipuun edustajaksi”. 1984: Etelä-Afrikan piispa Desmond M. Tutu: johtava rotuerottelun apartheid-järjestelmän vastustaja, väkivallattomuuden kannattaja. 1985: International Physicians for the Prevention of Nuclear War: neuvostoliittolaisten ja amerikkalaisten lääkäreiden johtama järjestö, joka valistaa ydinsodan vaikutuksista. 1986: Elie Wiesel, Yhdysvallat: kirjailija, joka on kampanjoinut ihmisoikeuksien puolesta ja korostanut tarvetta muistaa natsien holokausti. 1987: Costa Rican presidentti Oscar Arias Sanchez: laati Keski-Amerikan rauhaa koskevan suunnitelman, jonka viisi maata allekirjoitti. 1988: Yhdistyneiden Kansakuntien rauhanturvajoukot: kunnianosoitus vankkumattomasta työstä maailman konfliktien ristitulessa ja rauhanneuvottelujen edistämisestä.