Joan Didion, l’une des plus célèbres touristes d’Honolulu, a décrit Hawaï comme un lieu magique où « l’hiver ne vient pas, et personne n’échoue et l’âge médian est de vingt-trois ans. » Cet Hawaii imaginaire, capturé dans le tiki-kitsch d’Elvis et du Brady Bunch ou mis en bouteille par des marques de beauté évasion et bon-vibe comme Hawaiian Tropics et Maui Moisture, a été reconquis – redéfini, doucement mais puissamment, par un collectif inspirant de fondateurs de H-Beauty qui puisent dans leur culture et célèbrent leur terre. « Je suis en bonne compagnie à Hawaï pour ce qui est des femmes entrepreneurs », déclare Jennifer Binney, basée à Oahu, créatrice de la marque surf-chic Samudra. « Toutes ces femmes créatives-wahine sont profondément liées à notre environnement naturel, que ce soit par le biais du surf, du paddle, de la hula, de la fabrication de lei, ou simplement en étant dehors et en ne faisant qu’un avec la nature. » Kapua Browning, esthéticienne née à Oahu et fondatrice de Honua, qui aime la peau, se souvient que sa mère et sa grand-mère lui ont appris que l’eau de l’océan était le remède ultime pour la beauté et la vie. « Si vous avez une coupure, si vous avez de l’acné, si vous avez un cœur brisé : on nous a appris à simplement aller sauter dans l’océan. Ça guérit tout. » Et tout problème que l’océan ne peut pas résoudre, l »olena (curcuma issu du gingembre local) ou l’huile de noix de kukui le feront. « Je pense que l’accent est mis ici sur la fonction et la facilité », déclare Binney, qui note que le maquillage passe après les soins de la peau. « La plupart des filles se font faire les sourcils et les cils, et c’est tout. C’est tout le maquillage dont vous avez besoin ici à Hawaï – vous devez juste prendre soin de votre peau. »
MIRACLE WORKERS
Absorbantes et calmantes, les poudres pour le corps sont un essentiel de l’île pour protéger la peau de la chaleur intense et de l’humidité omniprésente. Mamalani Lohaki (18 $), formulée par le fondateur de Mamalani, Mele Kalama-Kingma, utilise une combinaison de taro, de kaolin et d’arrowroot, ainsi que des huiles essentielles « doucement antifongiques ». « J’adore l’énergie de Mele et ses racines profondes dans la culture hawaïenne », déclare Binney. Nouvellement reformulé, le best-seller Honua Aloha Youth Serum (92 $) contient désormais du bakuchiol et du noni riche en vitamine C dans la formule originale à base de curcuma et de noix de kukui. « C’est le sérum et l’hydratant parfaits en un seul produit pour les journées humides, mais il est également idéal pour être superposé à votre hydratant préféré pendant les mois d’hiver », explique Mme Browning. Les enzymes de papaye et d’ananas combinées à l’huile de macadamia hydratante font de l’huile nettoyante tropicale Pamplemousse, de Leahlani, basée à Kauai, notre obsession actuelle (54 $). « Une fois que vous avez essayé Leahlani, vous êtes accro ! » promet Binney. Également de Kauai, le baume de beauté beurré Mahalo Skin Care Rare Indigo (110 $) calme la peau irritée avec des superstars TLC comme l’indigo, le marula et le kukui.
CLOSE ENCOUNTER
Lors d’une résidence d’artiste au Ritz-Carlton de Waikiki, la parfumeuse Alia Raza, basée à Los Angeles et cofondatrice de Régime des Fleurs, est tombée amoureuse de la présence soporifique et tout à fait physique de l’air humide – elle ne pouvait pas dire où sa « peau s’arrête et où l’air commence ». Ce sentiment d’être bercé, retenu par l’environnement – » l’humidité naturelle semblait nourrissante, au lieu d’oppressante » – a inspiré Personal/Space, cinq fragrances hypnotiques et émouvantes (125 $ chacune) conçues pour être utilisées dans votre maison et sur votre peau.
Crédit photo : Four Seasons O’ahu at Ko Olina
Où SEJOURNER
Four Seasons O’ahu at Ko Olina
Lors de l’élaboration du programme innovant Wayfinders, ce luxueux complexe hôtelier de la côte ouest a consulté des alaka’i (leaders) hawaïens tels que la tante kapu Nettie Tiffany – qui bénit encore les bébés locaux dans les eaux de la plage adjacente d’Aniani Ku (Le verre qui regarde) – afin de concevoir des expériences significatives pour les hôtes désireux d’en apprendre davantage sur la culture hawaïenne. Changez votre langage corporel grâce à de puissants pas de hula enseignés par le célèbre La’akea Perry, le kuma hula de Ke Kai O Kahiki. Vous pouvez également visiter des sites de surf sélectionnés par le surfeur professionnel et photographe Ha’a Keaulana, petite-fille de la légende du surf Buffalo Keaulana. Et lorsque le soleil se couche, observez les étoiles avec l’aide d’un astronome affilié à la NASA et d’un énorme télescope Orion.
Doit essayer : Au centre de bien-être primé Naupaka Spa &, bravez les bassins de plongée chauds et froids, puis endormez-vous pendant un authentique massage lomilomi.
Ce qu’il faut emporter
Ordres du médecin
Les meilleurs derms se rendent à Hawaï chaque hiver pour les conférences Winter Clinical et Maui Derm. Voici leurs indispensables à emporter.
« Hawaï a interdit les crèmes solaires à base d’oxybenzone ou d’octinoxate à partir de 2021 : dans les zones de forte baignade, les crèmes solaires bloquent la lumière des récifs coralliens. Les versions minérales, comme EltaMD Pure, contenant uniquement de l’oxyde de zinc et/ou du dioxyde de titane, sont considérées comme plus sûres. »
-Holly Gunn, MD Birmingham, AL
« Parce que vous êtes au paradis, vos produits de beauté ont besoin d’une petite touche tropicale : La lotion tonique à la rose Kopari est amusante et hydratante pour le long voyage en avion, et le lait pour le corps Kopari est idéal pour l’hydratation après la plage. »
-Ritu Saini, MD New York, NY
« Robes Coolibar, chapeaux Wallaroo, compléments polypodiques de la Fondation du Dr Tony Nuara, crème solaire en poudre Colorescience Sunforgettable et baume à lèvres teinté SPF 30, protections anti-rougeurs à manches longues et culottes de bain jusqu’aux genoux de Baleaf’s, crème solaire ISDIN Eryfotona Actinica. Ouf ! Et des bas de compression Sockwell pour le trajet en avion – car personne ne veut de chevilles gonflées ou d’embolie pulmonaire en vacances ! ».
-Gretchen Vanderbeek, MD Portland, OR
« Ajoutez un peu de maquillage corporel Sally Hansen Airbrush Legs à votre crème solaire préférée pour faire votre propre lotion bronzante. Et j’aime ajouter le sérum Alto Defense de Skinbetter Science par-dessus ma crème solaire pour le visage afin de fournir une protection supplémentaire contre les radicaux libres. »
-Mariel Bird, MD Scottsdale, AZ