L’affinité entre les crimes de haine anti-musulmans en ligne et hors ligne : Dynamique et impacts

A la suite des récentes attaques terroristes à Paris et en Tunisie en 2015, et à Woolwich, au sud-est de Londres, où le soldat de l’armée britannique Drummer Lee Rigby a été assassiné en 2013, on a assisté à une augmentation significative des attaques anti-musulmanes. Ces incidents se sont produits hors ligne, où des mosquées ont été vandalisées, des femmes musulmanes se sont fait arracher leur hijab (foulard) ou leur niqab (voile facial), des hommes musulmans ont été attaqués et des graffitis racistes ont été tracés sur des propriétés musulmanes. Parallèlement, on a assisté à une montée en flèche de l’hostilité anti-musulmane en ligne, où les musulmans ont été la cible de campagnes de cyberintimidation, de cyberharcèlement, de cyberincitation et de menaces de violence hors ligne. Dans ce contexte, nous examinons la nature et l’impact des crimes de haine anti-musulmans en ligne et hors ligne. Nous nous appuyons sur nos différentes expériences de recherche sur les crimes haineux anti-musulmans, en utilisant deux projets de recherche indépendants afin d’examiner l’affinité entre les crimes haineux anti-musulmans en ligne et hors ligne. Nous soutenons que, dans la réalité, les frontières en ligne/hors ligne peuvent être plus floues que les termes ne le laissent entendre. Pour les victimes, il est souvent difficile d’isoler les menaces en ligne de l’intimidation, de la violence et des abus dont elles sont victimes hors ligne. En outre, les victimes vivent souvent dans la crainte que les menaces en ligne ne se matérialisent dans le « monde réel ». Nous concluons qu’il y a une continuité de l’hostilité anti-musulmane dans le monde virtuel et physique, en particulier dans le monde globalisé.