Tout au long de l’histoire de BioShock 2, Eleanor Lamb est capable de fournir des visions au sujet Delta et de communiquer mentalement grâce à leur lien commun. Ces visions vont d’Eleanor qui encourage simplement Delta à progresser dans son voyage à travers Rapture, jusqu’à donner des informations qui en révèlent plus sur son passé et celui de Delta. Elle informera également Delta à chaque fois qu’un cadeau de petite sœur apparaîtra dans une station du Jardin des cueilleurs s’il choisit la voie du sauvetage des petites sœurs au lieu de les récolter.
Plusieurs visions d’Eleanor, notamment celles du Parc Dionysos, sont dérivées des effets de mémoire génétique de l’ADAM recyclé.
BioShock 2
Article principal : BioShock 2
Les visions d’Eleanor sont caractérisées par une superposition visuelle de vaisseaux sanguins rétiniens (arbre de Purkinje) et un effet sonore distinct de « pompage du sang dans les oreilles ». Elles ne sont pas enregistrées dans les messages radio de l’inventaire du joueur. Cependant, une fois plus proche d’Eleanor dans Persephone, ses messages seront transmis par radio.
Adonis Luxury Resort
« Père ! ». – Approche du jardin des cueilleurs dans la thérapie par les plasmides.
Atlantic Express
« Père, c’est moi, Eleanor. Je sais que tu es réveillé là-dedans, je peux le sentir. Mère ne pourra pas… jouer avec toi comme ça. Plus jamais. Ce plasmide est pour toi. Si j’ai raison, tu peux l’utiliser maintenant. S’il te plaît, trouve-moi ! – Trouver Telekinesis dans la salle de courrier de Jet-Postal.
Amusements Ryan
« Jusqu’à votre arrivée, mon Père, je suis piégé ici. Faire sortir ces cadeaux en fraude est le mieux que je puisse faire pour aider. » – Trouver Drill Power et le journal audio, Eat Dog, sur le chemin du salon El Dorado.
Goutte de Pauper
« Ici, Père. C’est à toi. Tu évolues rapidement, mais ton cœur s’affaiblit. Je peux te garder en vie, mais tu dois me trouver ! » – Trouver Hypnotize en entrant dans la salle des limbes à Skid Row.
Siren Alley
« Je pense que Mère sait que je t’aide comme ça. Elle accélère mes traitements. Ne m’abandonne pas ! » – Trouver le commandement de la sécurité dans la zone de maintenance de la place Little Eden à la place Hedone.
« Vous n’êtes pas seul, Père – les filles que vous avez sauvées sont de votre côté. Vérifiez le jardin du cueilleur pour un paquet. » – Premier cadeau de petite sœur contenant le parent fier si le joueur a sauvé les petites sœurs.
Parc Dionysus
« Prenez ça, mon père, et dépêchez-vous… Mère ne peut pas entendre ça mais elle… elle me regarde droit dans les yeux. Et son visage… » – Trouver le lanceur.
« Père, cet ADAM que vous avez trouvé contient les souvenirs de tous les corps ici. Normalement, seule une Petite Sœur peut les voir… mais je peux vous montrer ce que Stanley essaie de cacher… Quand maman a été emmenée, Stanley a été laissé en charge du parc Dionysos… il dépensait tout son argent, organisait ces fêtes folles – c’était comme s’il essayait de la ruiner… » – Première série de cadavres ADAM.
« Les filles que vous avez sauvées de Mère veulent vous remercier, Père. Vérifiez le jardin du cueilleur. » – Deuxième cadeau des petites sœurs contenant Père exigeant si le joueur a sauvé les petites sœurs.
« C’est moi, là… J’ai confronté Stanley – j’ai dit que je dirais à mère ce qu’il avait fait. Il a paniqué, m’a emmené et vendu à un orphelinat. J’ai essayé de me défendre… Je me souviens avoir mordu sa main, mais… Père, c’est à cause de lui que j’ai été transformée en petite sœur… » – Deuxième série de cadavres d’ADAM.
« Avec moi parti, Père… Stanley a juste laissé les disciples de mère se transformer en animaux. Quand la nouvelle est arrivée qu’elle revenait, il savait qu’ils le blâmeraient – alors il a trouvé un moyen de les faire taire tous… Et maintenant il essaie de le couvrir… » – Troisième série de cadavres d’ADAM.
« Mère ne ment pas cette fois, Père… il l’a vraiment fait… à nous deux. » – Rencontre avec Stanley Poole dans la cabine de contrôle déverrouillée.
Fontaine Futuristics
« C’est ici qu’ils nous ont liés, Père… en jouant à Dieu… tu étais la seule bonne chose que Rapture m’ait donné… » – Approche de l’intronisation des candidats de la série Alpha dans le laboratoire de recherche ADAM.
« Les filles chuchotent, Père… elles vous ont laissé un cadeau au Jardin du Cueilleur… prenez-le… » – Troisième cadeau des Petites Sœurs contenant si le joueur a sauvé les Petites Sœurs.
Perséphone Extérieure
« Père, viens vite. Je suis piégé dans une cage… quelque chose ne va pas… » – Approche des salles d’examen.
Derrière les coulisses
- Une vision supprimée mais toujours présente dans les fichiers du jeu révèle que les développeurs ont à un moment donné voulu que le sujet Delta soit le véritable père biologique d’Eleanor. Elle aurait indiqué que Sofia Lamb a acheté l’ADN de Delta alors qu’il était emprisonné à Perséphone. Sofia n’a pas explicitement choisi Delta ; elle avait simplement besoin de la graine grâce à laquelle elle pourrait fabriquer Eleanor.
- Cependant, un autre fichier inutilisé montre qu’ils avaient également prévu de préciser qu’elle n’était pas la fille de Delta.
- Le deuxième souvenir vu après avoir traité avec la deuxième Petite Sœur dans le parc Dionysos est défectueux. Il commence par montrer une Petite Sœur ordinaire, censée être Eleanor, et se termine en utilisant le modèle d’enfant réel d’Eleanor.