Űrőrület

Az “Űrőrület” a The Ren & Stimpy Show 1. évadának 5. epizódja, amely 1991. szeptember 8-án került adásba.

Karakterek

• Ren Höek mint Höek parancsnok
• Stimpy mint Stimpy kadét
• Roger
• The Announcer Salesman mint narrátor

Cukros tejjel szegmens

• Nővér
• Báty

Összefoglaló

Miután Höek parancsnok és a hűséges Stimpy kadét elindítják a 6…éves pihenőidejüket, a parancsnok apránként kezdi elveszíteni a józan eszét…

Plot

Stimpy a tévé előtt ülve készül kedvenc élőszereplős drámájára, a Höek parancsnok és Stimpy kadétra, és a bosszús Ren sokat mutat a sorozatból származó árucikkeiből.

A sorozatban Ren és Stimpy az űrkapitány Höek parancsnok és Stimpy kadét, az ő hűséges helyettese szerepét veszi át. Ren a kapitányi naplót írja, miközben Stimpy a hajót irányítja. Ren azt írja a naplójában, hogy ő és Stimpy 36 éves küldetésen vannak a Rák-ködben, és már több tucatszor megtették az utat. Ren elmondja a nézőnek, hogy hallotta, hogy néha az emberek megőrülnek a hosszú utazásoktól, és a végén “űrőrületet” kapnak, de gúnyolódik ezen. Ren azt mondja Stimpynek, hogy kezdjen pihenőidőt, és ők ketten szünetre mennek, még hat évig nem kell szolgálatban lenniük. Egy pihenőszobában ülnek és egymást bámulják. Amikor Stimpy megkérdezi Rent, hogy mit szeretne csinálni, ő azt javasolja, hogy töltsenek együtt egy kis időt. Ren türelme hamar elfogy, és csak azért csap le Stimpyre, mert az folyton tétlenül dobol az ujjaival az asztalon. Ren bocsánatot kér, mivel úgy gondolja, hogy talán megőrült a bezártságtól, Stimpy pedig azt javasolja, hogy egyenek valami meleg ételt. Stimpy elmegy a háromfogásos ételért, amiről kiderül, hogy három különböző ízű ételpótló paszta. Ren az asztalba veri a fejét, miközben Stimpy vigasztalja.

Stimpy ezután azt javasolja, hogy Ren vegyen egy fürdőt, hogy levezesse a stresszt. Hogy még jobban ellazuljon, Stimpy kikapcsolja a gravitációt a hajóban, aminek hatására Ren és a fürdőben lévő víz több méterrel a padló felett lebeg. Stimpy elmegy, hogy elvégezze a dolgát, Ren pedig egyedül ül. Igyekszik kellemes gondolatokra koncentrálni, tényleges ételekre gondolva. Minél tovább áztatja magát Ren, annál mániákusabbá válnak a gondolatai, mire bejelenti senkinek különösebben, hogy nem őrült, hanem inkább őrült. A fürdővíz és Ren kiúszik a fürdőszobából a hídra. Ren beszélgetni kezd a szappanjával, de Stimpy egyszerűen nem vesz róla tudomást. Ren elkezdi enni a szappant, és úgy gondol rá, mint egy csokifagyira. Stimpy rájön, hogy valami nincs rendben, amikor meghallja, hogy Ren azt mondja a szappannak, hogy “ugyanazt szeretik”, és Stimpy megpróbálja megállítani. Ren azonban úgy érzi, hogy Stimpy el akarja venni az ő “jégkrémszeletét”. Hisztérikusan kiabálva kiabálja, hogy “gyerekkora óta mindig megpróbálják elvenni a jégkrémszeletét”. Sikoltozva fröcsköli a vizet mindenhova, és elbújik a sarokba. Ren azt mondja Stimpynek, hogy ha közelebb jön, fogkefét fog használni. Amikor Ren kénytelen használni, egyszerűen eltúlzottan fogat mos. A kettő összeverekszik, Ren végül leszorul, Stimpy pedig átöleli őt.

Az incidens után Ren azt írja a naplójába, hogy fáradt, és hogy biztos benne, hogy Stimpy megpróbálta megtámadni. Ren elkezd azon gondolkodni, hogy valóban ő az épelméjű, és Stimpy elkapta az űrőrületet, és úgy dönt, hogy több feladatot ad a kettesének, hogy ne őrüljön meg még jobban. Némi idővel később Ren egy kis szoba közepén lévő piros gombhoz viszi Stimpyt, és azt mondja Stimpynek, hogy ne nyúljon hozzá, mert ez a “történelem törlő gomb”. Azt mondja, hogy nem tudják, mi történne, ha hozzáérnének, és bejelenti, hogy soha nem fogják megtudni, mivel Stimpy szorgalmasan őrzi majd. Ren elsétál, még mindig az űrőrülettől szenvedve. Stimpy elkezdi végezni a munkáját, miközben a bemondó azt kérdezi a közönségtől (és Stimpytől), hogy meddig bírja ki, és folyamatosan arra csábítja, hogy érintse meg a gombot, mindent megtesz, kivéve, hogy az arcát dörzsöli hozzá. A narrátor nyaggatása után Stimpy kijelenti, hogy nem bírja tovább, és megnyomja a gombot. Mindhárom szereplő eltűnik egy fehér fényvillanásban. Az epizód ezután a Ren és Stimpy logóra vált, ahol mindkét főszereplő képe eltűnik.

Produkciós zene

• Turkey Trot – John Longmire (“Nos, Stimpy, mi van ma este a tévében?”)
• Maniac Pursuit – Trevor Duncan (“All systems go! Prepare for countdown!”)
• Bits and Pieces – Ronald Hanmer
• Saw Theme – William Trytel (címlap)
• New World Symphony- 1st Movement – Antonín Dvořák
• War Lords – Robert Cornford
• Drama Link (m) – Hubert Clifford
• Dramatic Impact (3) – Ivor Slaney (“SPACE MADNESS.”)
• Rózsák és holdfény – Alan Moorhouse
• Mists of Illusion – Gilbert Vinter
• Drama Link (b) – Hubert Clifford
• Thieving Szarka nyitány – Gioacchino Rossini (űrfürdő)
• Parázsló düh (a) – Trevor Duncan
• Dráma Link (j) – Hubert Clifford
• Abszolút zéró -. Laurie Johnson
• Drama Link (o) – Hubert Clifford
• Savage Episode – Len Stevens
• Inferno – Frederic Bayco
• Death in the City – Jack Beaver
• Heavy Affliction – Cedric King-Palmer
• Drámai kapcsolat (m) – Hubert Clifford
• Drámai hatás (3) – Ivor Slaney (“SPACE MADNESS.”)
• Éjszaka a kopasz hegyen – Modeszt Muszorgszkij (Ren azt mondja Stimpynek, hogy őrizze a történelem törlőgombot)
• Dráma – Van Phillips (“Ó, meddig bírja még a megbízható Stimpy kadét?”)
• Apróságok – Ronald Hanmer (Sugar Frosted Milk reklám)

Trivia/Goofok

• Ez az első “Höek parancsnok és Stimpy kadét” epizód.
• Ez az egyik alkalom a sok közül, amikor Ren elveszti az eszét.
• Még ha ki is volt kapcsolva a gravitáció, Ren fürdőkádja nem lebegett, csak ő és a víz. Ennek egyik lehetséges magyarázata, hogy a kád le volt csavarozva.
• “Már nem stoppolunk, hanem lovagolunk!” Ez egy idézet a Bajnok, egy klasszikus 1949-es filmből, Kirk Douglas főszereplésével.
• Amikor Ren először mutatja meg Stimpynek a gombot, a gomb felett egy írás van, amin az áll: “Történelem törlő gomb”. Ezután az írás eltűnik.
• Ren ebben az epizódban nem veszi le a bundáját, hogy megfürödjön. A “Stimpy nővér” című epizódban azonban megteszi.
• A Sugar Frosted Milk hamis reklámjában a dobozon először egyértelműen egy lány képe látható, nyitott szájjal. Aztán hirtelen a kép egy lányra változik, akinek a cukros tej a nyitott szájában van. A gabonapelyhes doboz helyzete is kissé eltolódik, amikor a fiú belép a konyhába.
• Amikor a fiú belép a konyhába, az asztal szögletes. De amikor a fiú felveszi a dobozt, és azt mondja: “Ó, fiú, cukormázas csomók!”, az asztal hirtelen kerek lesz.
• A “Ne nyúlj hozzá!” hangklip a rajongók által készített Ultimate Simpsons Doom WADfile Ultimate Simpsons Doom-ban a sok komikus helyettesítő hang egyikeként szerepel.
• Ez az első epizód, amelyet a Nickelodeonon sugárzott a Carbunkle Cartoons animációja. A stúdió által animált első epizód a Big House Blues volt, amely csak 1991. szeptember 15-én került adásba a Nickelodeonon (egy héttel ennek az epizódnak a bemutatója után).
• Ez az egyetlen Hoek parancsnok és Stimpy kadét epizód, amelyet a Carbunkle Cartoons animált.
• A “Top 100 Greatest Moments in Nicktoon History” visszaszámláláskor a 84. helyen állt.
• Ebben a Höek parancsnok és Stimpy kadét epizódban Hoek parancsnok egyenruhájának felső része szürke. De a Marooned, a Black Hole és a The Scotsman in Space című epizódokban világoskék, akárcsak Stimpy kadét egyenruhafelsője.

Epizódlista

Pilóta

Big House Blues (Pilot)

Szezonban 1

Stimpy nagy napja – A nagy dobás – Robin Höek – Stimpy nővér – Űrőrület – A fiú, aki patkányt kiáltott – Tűzkutyák – A legkisebb óriás – Marooned – Féktelen világ – Fekete lyuk – Stimpy találmánya

2. évad

Ren fogfájása – Gumibimbóárusok – Sven Höek – Kísértetház – Mad Dog Höek – A hadseregben – Az ember legjobb barátja – Nagy babacsalás – Kutyakiállítás – Majomlátogatás, A majom nem látja – A porrá tört pirítós ember – Hamis apa – Nyugaton – Stimpy rajongói klubja – A nagy természet – A macska, amelyik aranyszőrgolyót rakott – Stimpy fia – Látogatás Anthony-nál – A kanadai királyi selyemkócok

3. évad

Salválni és nem salválni – Egy yard túl messze – Cirkuszi törpék – Ma nincs nadrág – Ren mellei – Egy megosztott Abe – Stimpy rajzfilmshowja – A Lummox búvóhelye – Jimminy Lummox – Bassmesterek – Ren nyugdíjazása – Jerry a köldökmanó – Úti almák – Nehéz idők a Haggisnak – Egyél sütit – Ren keserű fele

4. évad

Remete Ren – A jövő keddi ház – Egy barát az arcodba! – Lángoló belsőségek – Favágó bunkók – Őskori Stimpy – Tanyasi kezek – Varázslatos arany éneklő sajtok – Nehéz nap szerencséje – Szeretem a csirkét – Porrá tört pirítós ember vs. Waffelnő – Kutyák élete – Tojás Yölkeo – Dupla fejes – A skót az űrben – Tündérkirály – Aloha Höek – Álmatlan Ren – Fényes barátom – Sajtos rohanó napok – Bécsi bárók – Galócafuttatók – Babonás Stimpy – Utazási napló

5. évad

Öreg Kék Orr – Hülye Sidekick Unió – Űrkutya – Veszekedés eladó – A macska szőre – Városi Hicks – Stimpy háziállata – Ren agya – Csengő komló – Kutyajegyek – Tinédzser voltam Stimpy – Ki a hülye most? – Iskolatársak – Vacsoraparti – Sammy és én – Nagy pelyhek – Terminális Stimpy – Levelezőtársak – Az utolsó kísértés – Jack tiszteletes – Egy robogót Jakabéknak