Mert KIK ISMERIK AZ ÚR GONDOLATAIT, HOGY MEGTANÍTJA ŐT? Nekünk pedig Krisztus elméje van.
Új Latin-Amerikai Biblia
Mert ki ismeri az Úr elméjét, hogy Ő taníthassa őt? Nekünk pedig Krisztus gondolatai vannak.
Reina Valera Gómez
Mert ki ismeri az Úr gondolatait, hogy tanítsa őt? Nekünk pedig Krisztus gondolatai vannak.
Reina Valera 1909
Mert ki ismerte az Úr gondolatait, ki tanította őt? Nekünk pedig Krisztus gondolatai vannak.
Jubileumi Biblia 2000
Mert ki ismeri az Úr gondolatait, ki tanította őt? Nekünk pedig Krisztus értelme van.
Szövegek 1569
Mert ki ismeri az Úr értelmét, ki tanította őt? Nekünk azonban megvan a Krisztus megértése.
Királyi Jakab Biblia
Mert ki ismeri az Úr gondolatait, hogy tanítsa őt? Nekünk pedig Krisztus gondolatai vannak.
English Revised Version
Mert ki ismeri az Úr gondolatait, hogy tanítsa őt? Nekünk pedig Krisztus elméje van.
ki.
Jób 15:8
Hallod-e Isten titkát, és megtartod-e magadnak a bölcsességet?
Jób 22:2
Az ember hasznára lehet-e Istennek, vagy a bölcs ember hasznára lehet-e önmagának?
Jób 40:2
Aki dorgál, vitatkozhat-e a Mindenhatóval? Aki Istennek szemrehányást tesz, az feleljen erre.
Ézsaiás 40:13,14
Ki vezette az Úr Lelkét, vagy amint tanácsosa tanította őt?…
Jeremiás 23:18
De ki állt az Úr tanácsában, és látta és hallotta az ő beszédét, ki hallgatott az ő beszédére, és hallgatott rá?
Rómaiak 11:34
Ki ismerte meg az Úr gondolatait? VAGY KI LETT A TANÁCSADÓJA?
majd.
János 15:15
Nem nevezlek titeket többé szolgáknak, mert a szolga nem tudja, mit cselekszik az ő ura; hanem barátoknak nevezlek titeket, mert mindazt, amit Atyámtól hallottam, közöltem veletek.
János 16:13-16
De amikor eljön Ő, az igazság Lelke, elvezet titeket a teljes igazságra, mert nem a saját hatalmából fog beszélni, hanem amit hall, azt fogja mondani, és kijelenti nektek, hogy mi lesz….
János 17:6-8
Megjelentettem a te nevedet az embereknek, akiket a világból nekem adtál; a tieid voltak, és te adtad őket nekem, és megtartották a te igédet….
Mózes 1:12
És a föld növényzetet hozott: füveket, amelyek magot hoztak a maguk neme szerint, és fákat, amelyek gyümölcsöt hoztak a maguk neme szerint, a maguk neme szerint. És Isten látta, hogy jó.
Efézus 3:3,4
Kinyilatkoztatás által ismertté lett előttem a titok, amint azt korábban röviden megírtam nektek….
1 Korinthus 2:16 Interlineáris – 1 Korinthus 2:16 Többnyelvű – 1 Korinthus 2:16 Spanyol – 1 Korinthus 2:16 Francia – 1 Korinthus 2:16 Német – 1 Korinthus 2:16 Kínai – 1 Korinthus 2:16 Angol – Bible Apps – Bible Hub