Hypopyon jelen lehet szaruhártya-fekélyben. Behçet-kór, endophthalmitis, panuveitis/panophthalmitis és egyes gyógyszerek (pl. rifabutin) mellékhatásai.
A hypopyont steril gennynek is nevezik, mivel a toxinok felszabadulása és nem a kórokozók tényleges behatolása miatt alakul ki. A kórokozók által szekretált toxinok közvetítik a szem elülső kamrájában megtelepedő leukociták kiáramlását.
Az inverz hypopyon különbözik a standard hypopyontól. Az inverz hipopion pars plana vitrectomia után szilikonolaj bejuttatásával (a műtét során eltávolított üvegtest pótlására; a szilikonolaj fenntartja a belső tamponádot). Amikor a szilikonolaj emulgeálódik, beszivárog az elülső kamrába, és az elülső kamra tetején helyezkedik el. Ez ellentétben áll a toxinokból eredő hypopyonnal, ahol a leukociták az elülső kamra alján telepednek le. Ez a gravitáció hatására következik be, innen az inverz hypopyon elnevezés.