Hónapokkal azelőtt, hogy a jacksonville-i rendőrség szerint a 12 éves Cristian Fernandez halálra verte 2 éves féltestvérét, a nyomozók elkezdtek érdeklődni, hogy miért tört el a kisgyermek lába.
A család szerint David Galarriago a bírósági papírok szerint balesetet szenvedett, miközben a mászókán játszott.
Frissítés: Cristian Fernandez háttere; a védőügyvédek szerint megjavítható
Az ügyészek szerint ez csütörtökön nem csak hazugság volt, hanem figyelmeztető jel a féktelen bántalmazásra, amely végül a kisgyermek életét követelte, és Fernandez lett a város történetében a legfiatalabb ember, akit első fokú gyilkossággal vádolnak.
“Ez nyugtalanító, de amikor tudod, hogy egyensúlyt kell teremtened az otthon és a közösségben élő többi gyermek biztonságával, akkor már nem is olyan nyugtalanító” – mondta Angela Corey államügyész, miután az esküdtszék vádat emelt Fernandez ellen.
A vádirat értelmében Fernandezt a fiatalkorúak fogvatartási központjából a Duval megyei börtönbe szállítják, bár Corey szerint a börtön fiatalkorú rabjai közé kerül. Felnőtt vádakkal néz szembe, amelyek miatt a büntetőjogi szakértők máris azon tűnődnek, hogy Fernandez mennyire érthette meg a tetteit.
Hivatkozások:
“Különösen, ha veréses halálról van szó, azzal lehet érvelni, hogy a gyereknek nem volt szándékában ölni, ami még a másodfokú gyilkossághoz is szükséges lenne” – mondta Robert Batey, a Stetson Egyetem Jogi Főiskolájának büntetőjogi professzora. “Vagy hogy a gyermek nem volt képes az előzetes hidegvérű gondolkodásra, amit az előre megfontolt szándék fogalma feltételez.”
Galarriago márciusban halt meg, a bírósági dokumentumok szerint koponyatöréssel, agyvérzéssel, valamint a bal szeme és az orra zúzódásaival.
Mark Caliel helyettes államügyész, aki Fernandez ügyének vádjával van megbízva, azt mondta, hogy a bizonyítási szabályok megakadályozzák, hogy részletesen kifejtse, mi történt, mielőtt az ügy nyilvános tárgyalásra kerül.
“Ez olyasmi volt, ami nagyon átgondoltan történt” – mondta, miközben leírta a szívszorító jelenetet, amely azzal kezdődött, hogy a fiúk édesanyja, a 25 éves Biannela Susana mindössze 12 évesen szülte meg Fernandezt.
Caliel, aki egy 11 éves kislány édesapja, azt mondta, soha nem gondolta volna, hogy ilyen fiatalon vádat emel egy ilyen súlyos bűncselekmény miatt.
“Ez enyhén szólva is tragikus eseménysorozat” – mondta.
Susana ellen súlyos gondatlanságból elkövetett emberöléssel emeltek vádat, és a tervek szerint szeptemberben kerül bíróság elé. A rendőrség szerint eredetileg azt mondta a nyomozóknak, hogy Galarriago egy esés során sérült meg a család Southside-i lakásában.
Hoz kapcsolódóan:
A letartóztatási parancs szerint Susana hazaérkezve találta a 2 éves gyermeket, aki nem reagált, de nem hívta a 911-et. A rendőrség szerint inkább jeget tett a fiú fejére, weboldalakon keresett információkat az agyrázkódásokról, és órákig várta, hogy a fiú felébredjen, de nem ébredt fel.
Senki sem volt otthon az Alden Road-i lakásban csütörtök délután. Az egység egy teniszpálya és egy kis játszótér felé mutat egy maroknyi szerény, bézs színű épület közepette, ahol az a néhány ember, aki csütörtökön arra járt, azt mondta, hogy soha nem hallott a családról.
Corey szerint a család Miami környékéről származik, és nem sokkal Galarriago halála előtt Jacksonville-ben volt. Az ügyészek szerint apa nem tűnt fel, és Susanának más gyermekei is voltak, akiket védőőrizetbe vettek.
Fernandez vádemelése előtt a legfiatalabb ember, akit Jacksonville-i emberöléssel vádoltak, a 13 éves Thomas Thompson volt. Őt 1994-ben elítélték és életfogytiglanra ítélték, amiért egy Westside bár előtt elkövetett rablás során agyonlőtt egy szolgálaton kívüli büntetés-végrehajtási tisztet, Tammy Jo Johnsont.
Christopher Slobogin, a Vanderbilt Egyetem jogi karának büntetőjogi programjának igazgatója szerint sok államban még Fernandez korú gyermekek esetében sem engedélyeznek ilyen vádat. A floridai törvények azonban lehetővé teszik az ügyészek számára, hogy a Fernandeznél is fiatalabb gyermekek esetében “közvetlen eljárást” indítsanak a büntetőbíróságon.
“Még Floridában is ritkán emelnek vádat ilyen fiatal gyerekek ellen felnőtt bíróság előtt, még ilyen súlyos bűncselekmények miatt is” – mondta Slobogin.
Slobogin rámutatott, hogy Lionel Tate-et 1999-ben ugyanilyen idős korában első fokú gyilkossággal vádolták egy 6 éves kislány megverése miatt, akire Broward megyében vigyázott, és életfogytiglant kapott. Ezt az ítéletet 2004-ben egy fellebbviteli bíróság hatályon kívül helyezte, miután a testület úgy ítélte meg, hogy nem volt egyértelmű, hogy Tate megértette-e a vádakat.
Slobogin szerint még abban az esetben is csak azután emeltek vádat első fokon gyilkosság miatt, hogy a család elutasította a fiatalkorúak bíróságán kötött vádalkut.
Korára való tekintettel Fernandez nem néz szembe a halálbüntetéssel.
Ha első fokú gyilkosságért elítélik, feltételes szabadlábra helyezés nélküli életfogytiglanra ítélik.
A jelentéshez Kate Howard, a Times-Union írója járult hozzá.
[email protected], (904) 359-4025