1893-ban Lin Zexu tudós és Csing mandarin nyílt levelet írt Viktória brit királynőnek, amelyben felszólította, hogy függessze fel az ópiumkereskedelmet Kínában:
“Az oly régóta fennálló kereskedelmi érintkezés során az idelátogató számos külföldi kereskedő között van búza és parlagfű, jó és rossz; és ez utóbbiak között vannak olyanok, akik az ópium lopakodó bevezetésével elcsábították kínai népünket, és az ország minden tartományát elárasztották ezzel a méreggel. Csak a saját hasznukra törekednek, nem törődnek azzal, hogy másoknak kárt okozzanak! Ez egy olyan elv, amelyet az égi Gondviselés megvet, és amelyet az emberiség utálattal néz!
Sőt, a nagy császár, amikor ezt hallotta, valósággal reszketett a felháborodástól, és külön engem, a megbízottat küldött Kantonba, hogy az alkirállyal és a tartomány kormányzójával közösen tegyenek lépéseket a visszaszorítására.
A Belsőföld minden ópiumot áruló bennszülöttjét, valamint mindazokat, akik ópiumot szívnak, egyformán halálra ítélik. Azt tapasztaljuk, hogy az országotok távol van tőlünk, hogy idegen hajóitok egymás után idejönnek, és a mi kereskedelmünkre törekednek, mégpedig azon egyszerű oknál fogva, hogy erősen vágynak a haszonszerzésre. Miféle ésszerűségi elv alapján küldenének tehát ezek az idegenek cserébe mérgező szert, amely éppen Kína bennszülöttjeit vonja pusztulásba?
Nem akarjuk azt állítani, hogy az idegenek ilyen romboló szándékot hordoznak a szívükben, mégis határozottan állítjuk, hogy a nyereség utáni mértéktelen szomjúságukból kifolyólag tökéletesen nem törődnek azokkal a sérelmekkel, amelyeket nekünk okoznak! És mivel ez a helyzet, szeretnénk megkérdezni, hogy mi lett azzal a lelkiismerettel, amelyet az ég minden ember keblébe ültetett?
Hallottuk, hogy az önök országában a legnagyobb szigorral és szigorúsággal tiltják az ópiumot. Ez erős bizonyítéka annak, hogy önök nagyon jól tudják, mennyire ártalmas az emberiségre. Mivel tehát önök nem engedik meg, hogy a saját országukban kárt okozzon, nem kellene megengedniük, hogy a káros drogot más országba is átvigyék, és mindenekelőtt, mennyivel kevésbé a Belsőföldre!
A termékek közül, amelyeket Kína az önök külföldi országaiba exportál, nincs olyan, amely valamilyen formában ne lenne hasznos az emberiség számára. Vannak olyanok, amelyek táplálékul szolgálnak, vannak olyanok, amelyek hasznosak, és vannak olyanok, amelyeket továbbértékesítésre számítanak – de mindegyik hasznos. Küldött Kína valaha is ártalmas árut a földjéről? Nem is beszélve a teánkról és a rebarbaránkról, amelyek nélkül az önök külföldi országai egyetlen napot sem tudnának létezni!”