Korlátozott felhasználás
A következő feltételek vonatkoznak a CST, annak leányvállalatai vagy forgalmazói által biztosított termékekre, kivéve, ha a CST törvényesen felhatalmazott képviselője által aláírt írásos megállapodásban kifejezetten másként nem rendelkezik. A Vevő bármely olyan feltételét, amely az itt foglaltakon felül vagy azoktól eltérően szerepel, hacsak a CST jogilag felhatalmazott képviselője külön írásban el nem fogadja, elutasítjuk, és az nem hatályos.
A termékeken a Csak kutatási célra vagy hasonló címkézési nyilatkozat szerepel, és azokat az FDA vagy más szabályozó külföldi vagy hazai szervezet semmilyen célra nem hagyta jóvá, nem engedélyezte vagy nem engedélyezte. Az Ügyfél nem használhatja a Termékeket diagnosztikai vagy terápiás célokra, vagy más olyan módon, amely ellentétes a címkén feltüntetett nyilatkozattal. A CST által értékesített vagy licencelt termékek az Ügyfél, mint végfelhasználó számára és kizárólag kutatási és fejlesztési célokra szolgálnak. A Termék diagnosztikai, megelőzési vagy terápiás célú felhasználásához, illetve a Termék (önmagában vagy komponensként történő) viszonteladásra vagy más kereskedelmi célra történő megvásárlásához a CST-től külön engedély szükséges. Az Ügyfél (a) nem adhatja el, nem engedélyezheti, nem kölcsönözheti, nem adományozhatja vagy más módon nem ruházhatja át vagy nem teheti hozzáférhetővé a Terméket harmadik fél számára, akár önmagában, akár más anyagokkal kombinálva, és nem használhatja a Termékeket kereskedelmi termékek előállítására, (b) nem másolhatja, nem módosíthatja, nem végezhet visszafejtést, nem dekompilálhatja, nem szedheti szét, és nem próbálhatja meg más módon feltárni a Termékek mögöttes szerkezetét vagy technológiáját, és nem használhatja a Termékeket olyan termékek vagy szolgáltatások kifejlesztésére, amelyek a CST termékeivel vagy szolgáltatásaival versenyeznek, (c) nem változtathatja meg és nem távolíthatja el a Termékekről a védjegyeket, kereskedelmi neveket, logókat, szabadalmi vagy szerzői jogi megjegyzéseket vagy jelöléseket, (d) a Termékeket kizárólag a CST termékértékesítési feltételeivel és bármely vonatkozó dokumentációval összhangban használja, és (e) betartja az Ügyfél által a Termékekkel kapcsolatban használt harmadik fél termékeire vagy szolgáltatásaira vonatkozó licenceket, szolgáltatási feltételeket vagy hasonló megállapodásokat.