Teljes tájékoztatás: enyhe színvaksággal születtem, ami inkább dühítő, mint gyengítő. Amikor először kaptam zöld utat Matt-től és Steve-től, hogy írni fogok egy cikket a Nantucket Redsről, azt hittem, hogy a rózsaszín nadrágok és rövidnadrágok teljes választékát látva, a szokásos módon, a kissé irritáló színvakságom keveri össze az alapszíneimet ismét.
De némi kutatás után rájöttem, hogy a Nantucket Reds valójában egyáltalán nem piros – legalábbis az első mosás után nem. Mivel tudtam, hogy a színdiszlexia örökös játékában legyőzöm a saját látásomat, gyorsan rájöttem, hogy ez a megértett, de ki nem mondott szabály, miszerint az objektíven rózsaszín nadrágokat “vörösnek” nevezzük, megmutatta, hogy a Nantucket Reds mennyire meghatározóvá vált a preppy ruhakultúrában a kisvárosi debütálása óta, az 1960-as években.
A Nantucket Reds túlzás nélkül az északkeleti parti preppy rajongók alapvető nyári ruhadarabja. Ha töltöttél már egy kis időt a massachusettsi Nantucketben, akkor már tudod, miről beszélek. De ez vonatkozik a Martha’s Vineyardon, Cape Codon, sőt Provincetownban élő preppy-rajongó társainkra is. Nehéz úgy végigsétálni ezeken a helyeken, nem is beszélve Massachusetts államról, hogy ne lássunk legalább egy embert, aki egy ilyen híres, kifakult rózsaszínű nadrágot visel. Bevezetése óta a Nantucket Reds a nemzetközi preppy-kultúra egyik alapdarabjává vált, és még az 1981-es “Official Preppy Handbook”-ban is helyet kapott.
Szóval, kérdezheted, hogyan vált egy helyi massachusettsi divatalapdarab a szélesebb preppy-kultúra részévé? Nos, az egész körülbelül 110 évvel ezelőtt kezdődött a massachusettsi Nantucketben, a City Clothing Company nevű üzletben.
Philip, Philip és a Main Street Toggery Shop
A Nantucket Reds története 1908-ban kezdődik, körülbelül olyan szerényen, ahogyan egy amerikai álom csak lehet: egy szorgalmas bevándorló család beköltözik a városba, és a Main Streeten új üzleti vállalkozást alapít City Clothing Company néven.”
Az új üzlet tulajdonosának, Philip Geneskynek más kis üzletei is voltak a hat órányira lévő New Havenben, Connecticutban. Fiát, Emile Geneskyt bízta meg a nantucketi telephely vezetésével. 1916-ban, meg nem határozott okokból, a City Clothing Company-t lebontották, és egy új épületet emeltek a helyén “The Toggery Shop” néven. Mivel a “toggery” csak egy divatos brit szó a “ruházatra”, az átépítést követően nem sok minden változott a Genesky üzlet értékesítési oldalán. Amikor azonban Emile 1924-ben megnősült, a Murray’s Toggery Shop üzemeltetési oldala új vezetést kapott, ami örökre megváltoztatta a preppy történelem menetét.
Emile felfogadott egy Philip Murray Jr. nevű tapasztalt helyi kiskereskedőt és kagylóhalászt, hogy távollétében vezesse a Toggery Shopot, amíg ő visszaköltözik New Havenbe, hogy a feleségével lehessen. Philip Murray Jr. egyfajta mítoszként jelenik meg számos internetes leírásban, mivel nem sokat tudni a származási történetéről: egyesek szerint potyautasként költözött ide az Azori-szigetekről, mások szerint szénlapátolóként dolgozva érkezett Nantucketre.
Mindegy, a Genesky család óriási csodálatot érezhetett iránta, mivel 1945-ben a nagy gazdasági világválsággal kapcsolatos szerencsétlen üzleti incidensek sorát követően eladták Murray legértékesebb vagyonukat – a Toggery Shopot.
Az új birtokba vétel idején a Toggery Shop volt a sziget dolgozóinak legnépszerűbb megállója, akik minőségi lábbeliket, felsőruházatot és gumicsizmákat akartak beszerezni. Ez volt, és még mindig az, a helyiek és a turisták számára a legmegfelelőbb hely, ahol olyan ruhákat vásárolhattak, amelyekkel a tengerparti divatélet részének érezhették magukat, és Philip Murray fia, Philip C. Murray már fiatalon megérthette ezt az egyedülálló helyi piacot.
A második generációs Philip
Az apjához hasonlóan Philip C. Murray is nagy tapasztalattal és bátorsággal rendelkező ember volt. A nantucketi középiskolát 1939-ben végezte el, éjszakai műszakokban dolgozott a Gőzhajózási Hatóságnál, hogy pénzt gyűjtsön a főiskolára, és végül a második világháború alatt behívták a Fülöp-szigeteki szolgálatra.
A háború után Murray (a fiú, nem az apa) feleségül vett egy nőt, akit a virginiai állomáshelyén ismert meg az alapkiképzés alatt. Öt évet töltött vele Richmondban, de végül visszaköltözött Nantucketbe, miután úgy tűnt, hogy apja üzlete messziről visszahívja őt. 1959-ben Philip C. Murray megvásárolta haldokló apjától a The Toggery Shopot (átnevezve azt “Murray’s Toggery Shop”-ra), de a családi vállalkozás bővítését is ösztönözni látta azzal, hogy 1963-ban megvásárolta a szomszédos Dry Goods Store-t is, és női áruházzá alakította.
Nantucket Reds lett a Toggery Shop Staple
A 60-as években e helyi népszerűség és felhajtás közepette a Murray családi vállalkozás a saját weboldaluk szerint bevezetett egy új terméket, amely a jelek szerint azonnal népszerűvé vált a helyiek és a turisták körében:
A Nantucket Reds eredetileg piros vászonszövetből készült férfi nadrág volt, amely idővel lágy rózsaszínűre fakult. De ahogy nőtt a népszerűség, úgy nőttek a ruhatári lehetőségek is ennek az egyedülálló északkeleti vörös anyagnak a lehetőségei, amelyet a franciaországi Bretagne-ban található vitorlásokon gyakori vörös vitorlák után mintáztak. Amikor Murray 1980-ban levédette a Nantucket Reds márkanevet, a The Toggery Shop már kalapoktól kezdve az overallokon át a blézerekig számos terméket kínált.
De ha valamit megtanultunk az amerikai kapitalizmusból az elmúlt 250 évben, az az, hogy a valódi versenyt nélkülöző piac táptalaja annak, amit én a verseny “nagy értékének” szoktam nevezni. Gondoljon bele: elmegy a boltba, hogy Tylenolt vegyen, de aztán meglátja a Nagy Értékű Ibuprofent az ár töredékéért. Mindkét termék meggyógyíthatja a másnaposságodat, de csak az egyik jött előbb, és csak az egyiknek van egy minőségi, történelmi márkaneve, amit meg kell védenie.
A rosszul felépített metaforámmal ellentétben a Nantucket Reds már a hirtelen népszerűségük előtt megszilárdult, mint alapvető nyári ruházati cikk Massachusettsben és az északkeleti parti városokban. Úgy tűnik, hogy az 1981-es “Official Preppy Handbook”-ban való megemlítésük volt az a katalizátor, amely mind az országos színpadra helyezte őket, mind pedig meghívta a konkurenciát a fakó piros nadrágok piacára.
A 90-es években, és még inkább napjainkban, fakó piros nadrágtermékek sokaságát láthatjuk néhány nagy nevű preppy márkától, amelyeket itt név szerint nem említek. Azt mondom, hogy ez a konkurencia érdemtelen? Egyáltalán nem. Valójában a Murray család az eredeti kifakult vörös nadrágjainak ezeket az alternatív változatait arra használta, hogy megszilárdítsa saját hitelességét.
Még a jelenlegi termékleírásaikban is találsz olyan szlogeneket, mint a “saját eredeti” és a “garantáltan kifakul”, hogy legitimálják az eredeti márkát; és, hogy igazságosak legyünk, a Nantucket Reds versenytársai elsősorban zsineget használnak a vörös vászon helyett a gyártási költségek csökkentése érdekében, ami lehetővé tette a Murray család számára, hogy a minőségi részlegben megőrizze előnyét. De bár köszönhetjük Philip C. Murray-nek, hogy a fakó rózsaszín ruhákat reflektorfénybe helyezte, a konkurenciának is köszönhetjük, hogy megszilárdította a nyári alapdarabot a preppy ruházati kultúrában.
Még ennyi év után is fakó
Mindegy, hogy önnek van-e egy pár eredeti Nantucket Reds nadrágja, amelyet Phillip C. Murray adott el önnek. Murray, vagy egy zsinóros blézert viselsz, amit nemrég vásároltál a konkurenciájuktól, mindannyian egyetérthetünk abban, hogy a Murray család valami igazán egyedit talált ki a preppy divat világában, ami túllépett téren és időn.
Naná, hogy most is ülhetsz a Main Streeten Nantucketben egy kifakult Reds nadrágban, olvashatod ezt a cikket a hűs massachusettsi nyári napsütésben, és a szó minden értelmében hipszternek tarthatod magad. De akár a Mexikói-öböl homokján vagy a Csendes-óceán tengerparti sétányain is ülhetnél ugyanebben a nadrágban, és a legtöbb ember elmenne mellette, és azt gondolná, hogy “jaj, ez a rózsaszín nadrág nagyon menő.”
Valójában a 21. századi Amerika bármelyik tengerparti környezetében stilisztikailag megvalósítható lenne ez az egykor hiánypótló fakó piros nadrág, és a Murray család (a The Toggery Shop immár harmadik generációs tulajdonosa) úttörő látásmódjának köszönhetjük, hogy egy ilyen nyári klasszikust adtak nekünk.
Ha tetszett a Nantucket Reds története, mindenképpen nézd meg a Country Club Prep fakó piros nyári termékkínálatát:
