1948 Act
Based on title 28, U.S.C., 1940 ed., §§ 342, 376, 377 (Mar. 3, 1911, ch. 231, §§ 234, 261, 262, 36 Stat. 1156, 1162).
A szakasz a 28. cím, U.S.C., 1940 ed. 342, 376 és 377. szakaszait foglalja össze, a megfogalmazás szükséges változtatásaival.
Ez a 342. szakasz a következőket írta elő:
“A Legfelsőbb Bíróság hatáskörrel rendelkezik arra, hogy tiltó végzéseket adjon ki a kerületi bíróságok számára, amikor admirális és tengeri joghatósággal rendelkező bíróságként járnak el; és mandamus végzéseket adjon ki olyan esetekben, amelyeket a jog elvei és szokásai indokolnak, bármely, az Egyesült Államok fennhatósága alatt kijelölt bíróság vagy az Egyesült Államok fennhatósága alatt hivatalban lévő személyek számára, amikor egy állam, vagy nagykövet, vagy más közhivatalnok, vagy konzul, vagy alkonzul a fél.”
A 376. szakasz így rendelkezett:
“A végrehajthatóvá nyilvánítási végzéseket a Legfelsőbb Bíróság bármely bírája megteheti azokban az esetekben, amikor azokat a Legfelsőbb Bíróság megteheti; és bármely körzeti bíró megteheti azokban az esetekben, amikor azokat az a körzeti bíróság megteheti, amelynek ő a bírája. De ne exeat végzés csak akkor adható ki, ha méltányossági per indult, és az azt kiadó bíróság vagy bíró előtt kielégítően bizonyítják, hogy az alperes gyorsan el akarja hagyni az Egyesült Államokat.”
A 377. szakasz így rendelkezett:
“A Legfelsőbb Bíróság és a kerületi bíróságok jogosultak scire facias végzéseket kiadni. A Legfelsőbb Bíróság, a körzeti fellebbviteli bíróságok és a kerületi bíróságok hatáskörrel rendelkeznek minden olyan, törvényben külön nem szabályozott végzés kibocsátására, amely a hatáskörük gyakorlásához szükséges és a jogszokásoknak és jogelveknek megfelelő.”
A U.S.C. 28. címének 342. szakaszában (U.S.C., 1940 ed., 342. §) foglalt különleges rendelkezések, a tiltó és mandamus-határozatokra, a tengerészeti bíróságokra és az Egyesült Államok egyéb bíróságaira és tisztviselőire vonatkozó rendelkezéseket a felülvizsgált szakasz fényében szükségtelenként kihagyták.
A felülvizsgált szakasz kiterjeszti a joghatóságot segítő végzések kibocsátásának hatáskörét minden olyan bíróságra, amelyet a Kongresszus törvénye hoz létre, és ezzel kifejezetten jogot biztosít az ilyen bíróságok létrehozásából eredő hatáskörök gyakorlására.
A 28. cím, U.S.C. 376. szakaszának rendelkezései, 1940 ed., a bírónak vagy bírónak a végrehajthatóvá nyilvánítási végzés kibocsátására vonatkozó hatáskörére vonatkozó rendelkezéseit megváltoztatták, és a felülvizsgált szakasz b) alszakaszának alapjává tették, de a végrehajthatóvá nyilvánítási végzésre vonatkozó feltételeket és korlátozásokat kihagyták, mivel azok csupán a jól bevált jogelveket erősítik meg.
A 28. cím, U.S.C., 377. szakaszának rendelkezése, 1940 ed., amely felhatalmazza a scire facias végzés kibocsátását, elhagyásra került, tekintettel a Federal Rules of Civil Procedure 81(b) szabályára, amely eltörli az ilyen végzést. A felülvizsgált szakasz kifejezi azt az értelmezést, amelyet a Legfelsőbb Bíróság a közelmúltban a U.S. Alkali Export Assn. v. U.S., 65 S.Ct. 1120, 325 U.S. 196, 89 L.Ed. 1554, és De Beers Consol. Mines v. U.S., 65 S.Ct. 1130, 325 U.S. 212, 89 L.Ed. 1566.
.