The Hub

10 borító Stephen King It című regényéhez, a legkevésbé rémisztő és a legfélelmetesebb között rangsorolva.

Dan Sheehan
By Dan Sheehan
September 16, 2020, 14:31

Stephen King Ez, a regény, amely milliónyi Coulrophobikust (és remélhetőleg sokkal kevesebb kiskorú csatornázási orgiáját) szült, a héten ünnepli megjelenésének 34. évfordulóját. King 1100 oldalas gyermekkori horror-műve – amelyben egy Maine állambeli kisvárosban hét gyereket terrorizál egy gonosz lény, aki kannibalista bohócként jelenik meg, miközben zsákmányára vadászik – az elmúlt években a popkultúra újjáéledt (nem mintha szükség lett volna rá, hiszen King legkelendőbb regénye), hiszen két nagy költségvetésű filmadaptáció is megjelent, valamint a 2016-os, hírhedt bohócészlelés is.

A szörnyű, szörnyű évforduló alkalmából íme a regény tíz borítója, a legkevésbé rémisztőktől a legfélelmetesebbekig rangsorolva.

Eh…jó szórakozást…azt hiszem.

Német kiadás. Csak egy régi templom a sivatagban, ami egy vajsárga keretben lebeg. A kapu egy kicsit hátborzongatóan néz ki szerintem, de még ez is egy karnyújtásnyira van. Csinálj jobbat, Németország.

Terror Rating: 🤡

Spanyol kiadás. A spanyolok senkit nem hülyítenek ezzel a műbalhés bohócarcukkal. Nagyanyám kandallóján még nyugtalanítóbb díszek voltak. A ferde vérvörös It-cím rendben van, gondolom.”

Terror minősítés: 🤡🤡

Holland papírkötéses kiadás. Az én személyes kedvencem. A menő 80-as évekbeli glam rock villám a háttérben. A szombat reggeli rajzfilm betűtípus. A hülye gyerek hülye arca. Az, hogy a lufi túl feltűnő, rossz színű, és igazából elég barátságosan néz ki. A “de stank van HET” szavak a gyerek szájával egy vonalban, mintha hollandul suttogna (objektíven a legnevetségesebb hangzású nyelv) a barátságos lufinak. Az egész nagyszerű. Sajnos, nem túl ijesztő.

Terror Rating: 🤡🤡🤡🤡

25th Anniversary special edition. Eléggé ijesztő, de számomra Pennywise itt egy kicsit túlságosan Ronald McDonald-szerű, és bár Ronald sokkal több gyerek halálát siettette, mint Derry rezidens gyilkos bohóca, ránézésre nem egészen ugyanaz a vizuális ütés.

Terror Rating: 🤡🤡🤡🤡

Miniseries tie-in edition

Miniseries tie-in edition. Egy olyan It-listát, bármilyen It-listát, amelyből Tim Curry kimarad, nem érdemes olvasni. Csak nézd meg azt az arcot. LOOK AT IT.

Terror Rating: 🤡🤡🤡🤡🤡

USA első kiadás

USA első kiadás. A kontextusból kiragadva az amerikai első kiadás borítója kissé szelídnek tűnik, és a csatornából kinyúló szörnykarmok nemkívánatos Gremlins hangulatot kölcsönöznek neki. A szülők könyvespolcának legfelső polcáról a gyerekeket rettegésben tartó 34 év azonban istentelen pszichikai erőt adott ennek a képnek. Ez az, amivel minden kezdődött, és megérdemli a tiszteletünket.

Terror Rating: 🤡🤡🤡🤡🤡🤡

Orosz jubileumi kiadás

Orosz jubileumi kiadás. Kényelmesen a legelegánsabb bejegyzés a listánkon, ez a borító beszippantja az embert a szinte tapintható meseerdőbe, ahonnan, mint a középpontjában álló halálra ítélt gyermek, soha nem fog kijönni…

Terror Rating: 🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡

Szerb kiadás. Ezt utálom, de egyben szeretem is. A rágógumi rózsaszínű nyál csöpög lefelé, akármilyen fura kravátlija vagy tekercses parókája van. Az extrém közelkép, ami lehetetlenné teszi, hogy bármi másra fókuszáljunk, mint a vidáman eltorzult arckifejezésére. Az a tény, hogy a szerb Pennywise őszintén boldognak tűnik, nem pedig kifejezetten gonosz-boldognak, ami valahogy még rosszabbá teszi az egészet.

Terror Rating: 🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡

Orosz nyelvű papírkötésű kiadás. Egy gyermek eltakart arcáról csöpög a vér. Pennywise csipkézett agyarakkal, véres nyelvvel és pókhálós pofával. Egy dundi fiú esőkabátban, bíborvörös fényben fürdőzve. Komor cirill betűkkel. Valóban a rémálmok matériája.

Terror besorolás: 🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡

Svéd első kiadás. Ha még gyerek lennék, és felnőtt képek után kutatnék, hogy bejussak és megrémüljek, azt hiszem, ez az, amelyik tényleg halálra rémítene. Csak képzeld el: egy kopasz, halott szemű harlekin, Pennywise (nem úgy, mint az Úriemberek a Buffyból) bukkan elő az árnyékból, miközben valahol a sötétben Stellan Skarsgård egy Billy könyvespolc tetején ül és Det, Det, Det….

Terror Rating: 🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡

Még félelmetesebb It borítókra vágysz? Nos, gyönyörködjetek ezekben a förtelmekben:


USA tömegkiadás papírkötésben


Kínai évfordulós kiadás


Horvát kiadás

Kínai papírkötésben

USA média kötés-in edition

Francia első kiadás

Spanyol kiadás

US audiobook edition

Mass market paperback kiadás

spanyol paperback kiadás

japán kiadás

dán. kiadás

orosz keménykötéses kiadás

brit első kiadás

brit papírkötéses kiadás

brit tömegpiacos papírkötés kiadás

Román kiadás

Héber kiadás

Arab kiadás

Török kiadás

Like Loading…

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.