Aici, la Byrdie, suntem fascinați de rutinele de frumusețe ale femeilor din întreaga lume. Am răscolit fiecare centimetru al Pământului, de la descoperirile din farmaciile franțuzești și cele trei motive pentru care nu ne putem sătura de ele, până la secretele de îngrijire a pielii marocane pentru o piele mai fină și mai mătăsoasă. Acum, ne uităm și mai departe, în Japonia, pentru a afla care sunt sfaturile și trucurile de frumusețe din care ne putem inspira pentru propriile noastre rutine. Am vorbit cu bloggerița japoneză de frumusețe Nic din Tokyo, care conduce blogul de frumusețe Beau Tea Time, pentru a ne spune care este regimul de frumusețe al unei japoneze tipice.
BYRDIE: Cum diferă față de o rutină coreeană sau franceză, de exemplu? Sau de rutina britanică de curățare și hidratare?
NIT: Cea mai mare diferență față de o rutină franceză este că japonezele se spală pe față mai des decât franțuzoaicele, cu siguranță. Nu sunt sigură în ceea ce privește regimurile de înfrumusețare coreene, pentru că eu, personal, nu sunt un mare fan (legea coreeană privind afacerile farmaceutice nu este la fel de strictă ca cea din Japonia, ceea ce înseamnă că produsele lor sunt mai eficiente și pot fi foarte dure. Întotdeauna am erupții când folosesc produse coreene).
Conturul este foarte popular pe rețelele de socializare din Marea Britanie și SUA. Care sunt marile tendințe în materie de machiaj în Japonia în acest moment?
Când vine vorba de îngrijirea pielii, cred că Japonia este cu un pas înainte în comparație cu țările occidentale, dar în ceea ce privește machiajul, nu atât de mult. Noi prețuim starea frumoasă și sănătoasă a pielii, mai degrabă decât să ne îngrămădim cu mult machiaj. Fondul de ten transparent și natural este mai des întâlnit decât fondul de ten cu acoperire mare. Recent, unele reviste au început să vorbească despre conturare, iar unele branduri precum Cezanne au scos pe piață produse de conturare.
Tendințele pe care le-am văzut recent sunt sprâncenele colorate și eyelinerele colorate. Deși japonezii sunt de obicei foarte conservatori, tendințele recente sugerează priviri mai jucăușe.
Shop
Ce produse și ingrediente de frumusețe japoneze credeți că ar avea succes în Marea Britanie?
Consumatorii japonezi sunt foarte curioși în privința produselor de frumusețe. Ei vor să știe pentru ce plătesc, de ce produsul este eficient și cum funcționează. Acest lucru înseamnă că mărcile enumeră, de obicei, ingredientele active, astfel încât femeile japoneze tind să aibă o bună cunoaștere a ingredientelor. Ele apreciază cum se simte și cum reacționează pielea, mai degrabă decât să gândească într-un mod foarte analitic, așa cum fac femeile japoneze. Acidul hialuronic este bine cunoscut în Japonia de mai bine de 15 ani (posibil 20 de ani), dar a devenit popular în Marea Britanie abia în ultimii doi ani – nu sunt sigur dacă a fost din cauză că nu existau atât de multe produse care să conțină acest ingredient sau niciuna dintre mărci nu l-a comercializat.
Ceramidele ar trebui să fie mai populare în Marea Britanie . Este un ingredient incredibil de bine-cunoscut în Japonia și, într-un anumit sens, este mai bun decât acidul hialuronic.
Noi, britanicii, ne uităm la femei ca Kate Moss și Alexa Chung ca icoane moderne de frumusețe și apoi ne întoarcem la femei ca Brigitte Bardot și Twiggy. Cine sunt icoanele de frumusețe ale femeilor japoneze?
Pentru a fi sinceră, o prefer pe Kate Moss oricăror icoane de frumusețe japoneze (pentru că femeile japoneze iubesc mai degrabă un aspect „drăguț” decât frumos sau sexy).
Continuați să derulați pentru icoanele de frumusețe japoneze pe care ni le-a prezentat Takahashi:
Există lecții de frumusețe, trucuri sau ritualuri pe care femeile britanice le-ar putea învăța de la femeile japoneze?
1. Nu vă frecați pielea, vă va provoca pigmentare mai ales în jurul ochilor! Mi se oprește inima când mă uit la un videoclip pe YouTube și găsesc un blogger de frumusețe care își freacă ochii cu un tampon de bumbac sau o cârpă de muselină ATÂT de tare!
2. Spală-ți părul în fiecare zi. S-ar putea să nu se aplice fetelor din Marea Britanie din cauza apei (noi avem apă moale, care nu usucă pielea și părul), dar pentru japonezi, ideea de a nu spăla părul în fiecare zi este pur și simplu dezgustătoare! Uitați pentru o clipă de păr, noi considerăm că scalpul este aceeași piele ca și fața, așa că nu putem merge la serviciu sau să ne întâlnim cu prietenii fără să ne spălăm părul. Părul spălat în mod regulat nu echivalează cu părul deteriorat în Japonia. De asemenea, folosim uscătoare de păr tot timpul. Nu pot să-mi las scalpul umed, nu se știe niciodată ce bacterii se dezvoltă în mediul umed! Provoacă mirosuri și iritații.
3. Purtați SPF tot timpul anului, chiar și atunci când este înnorat. UVA trece prin nori și prin geamuri; ai nevoie de SPF tot timpul dacă vrei să menții starea frumoasă și sănătoasă a pielii tale!
Pentru mai multe informații despre frumusețea japoneză, mergi pe blogul lui Nicole din Tokyo, Beau Tea Time.
.