W Sądzie ds. drobnych roszczeń, który jest częścią Sądu Miejskiego w Filadelfii, można złożyć pozew o kwotę mniejszą niż 12 000 USD.
Następujące wyjaśnienie procesu w Sądzie Drobnych Roszczeń pochodzi z broszury Sądu Miejskiego, Informacje dla Sądu Drobnych Roszczeń.
Sąd Miejski w Filadelfii rozpatruje sprawy dla stron ubiegających się o zasądzenie pieniężne do $12,000, bez odsetek i kosztów. Sąd nie może rozpatrywać sprawy przeciwko stronie należącej do Commonwealth, takiej jak SEPTA. Sąd nie może również nakazać stronie zrobienia czegoś, np. zwrotu własności lub dokonania napraw.
Sąd generalnie rozpatruje dwa rodzaje spraw. Są to powództwa o zaniedbanie i powództwa kontraktowe. Sąd posiada stronę internetową (www.fjdclaims.phila.gov), gdzie można znaleźć historie spraw i dokumenty złożone w każdej sprawie.
Kontrakt jest umową pomiędzy dwoma lub więcej stronami. Umowa może być pisemna lub ustna. Wspólne przykłady umów to umowy między właścicielami domów a wykonawcami, aby dokonać napraw; między firmami ubezpieczeniowymi a ubezpieczonymi, aby zapewnić usługi: między kredytodawcami a kredytobiorcami, aby pożyczyć pieniądze; oraz między firmami kart kredytowych a posiadaczami kart kredytowych, aby zapewnić kredyt. W każdym z tych przykładów właściciel domu, ubezpieczony, kredytobiorca i posiadacz karty kredytowej zgadza się zapłacić pieniądze w zamian za to, co zapewnia druga strona. Naruszenie umowy występuje, gdy jedna ze stron nie robi tego, co obiecała.
Niedbalstwo opiera się na obowiązku zachowania należytej staranności w celu ochrony innych przed szkodą. Kiedy obowiązek ten zostaje złamany i pojawiają się szkody, osoba poszkodowana może wystąpić z roszczeniem. Jednym z przykładów działań związanych z zaniedbaniem jest sytuacja, w której osoba przejeżdża na czerwonym świetle, uderzając w inny pojazd. W wyniku tego wypadku, osoby znajdujące się w drugim samochodzie mogą złożyć pozew o zaniedbanie za obrażenia ciała i szkody majątkowe.
Jeśli adwokat nie reprezentuje cię, musisz przyjść do Pierwszego Biura Składania Wniosków Sądu na 10 piętrze przy 1339 Chestnut Street. Prawo do wniesienia pozwu mają zazwyczaj tylko strony, które zawarły umowę lub osoba, która poniosła szkodę na osobie lub mieniu. Osoba, która ma prawo do wniesienia pozwu, może jednak upoważnić do wniesienia pozwu osobę posiadającą wiedzę na temat sprawy. W tym celu sąd posiada formularz upoważnionego przedstawiciela. Formularz ten musi być wypełniony i podpisany przez pełnomocnika i osobę, która mogła wnieść pozew, przed przybyciem do Biura Pierwszych Formularzy. Formularz można znaleźć i pobrać ze strony internetowej sądu.
Sąd zatrudnia ankieterów, którzy pomagają w wypełnianiu niezbędnych dokumentów. Ankieterzy nie mogą udzielać porad prawnych. Wniesienie pozwu i doręczenie dokumentów prawnych stronie przeciwnej jest płatne. Jeśli jesteś w stanie wykazać, że nie stać cię na te opłaty, sąd może zezwolić ci na wniesienie pozwu bez konieczności uiszczenia początkowej opłaty za wniesienie pozwu.
Przed przyjściem do sądu musisz znać nazwę i adres strony, którą chcesz pozwać. Sąd nie przyjmuje skrytek pocztowych. Jeśli strona pozywana nie jest osobą fizyczną, należy upewnić się, że masz prawidłową nazwę korporacji, partnerstwa, podmiotu z ograniczoną odpowiedzialnością. Aby uzyskać pomoc w odnalezieniu podmiotów z Pensylwanii, można skontaktować się z Pennsylvania’s Corporation Bureau (www.dos.state.pa.us/corps/cwp/view.asp) pod numerem 717-787-1057. Aby uzyskać pomoc w zlokalizowaniu podmiotu, który prowadzi działalność gospodarczą w Filadelfii, można sprawdzić, czy podmiot ten posiada filadelfijską licencję na prowadzenie działalności gospodarczej, kontaktując się z Działem Wydawania Licencji i Inspekcji Departamentu Licencji i Inspekcji. Znajduje się on na poziomie Concourse w Municipal Services Building, 1401 JFK Boulevard, i można się z nim skontaktować pod numerem 311.
I. Wymagane dokumenty, jeżeli istnieją, przy wnoszeniu pozwu o naruszenie umowy:
- Dokumenty wyjaśniające umowę pomiędzy tobą a stroną, którą pozywasz.
- Korespondencja pomiędzy tobą a stroną, którą pozywasz.
- Dokumenty takie jak zdjęcia, wykresy, faktury, kosztorysy, umowy i anulowane czeki pokazujące poniesione szkody lub pomagające wyjaśnić twoją sprawę.
II. Wymagane dokumenty, jeśli istnieją, przy wnoszeniu pozwu o zaniedbanie:
- Korespondencja między tobą a stroną, którą pozywasz.
- Dokumenty takie jak zdjęcia, diagramy, dokumentacja medyczna, faktury, kosztorysy, umowy i anulowane czeki pokazujące poniesione przez ciebie szkody lub pomagające wyjaśnić twoją sprawę.
Jeśli posiadasz dokumenty, które zamierzasz wykorzystać na rozprawie, a które nie zostały dołączone do Twojego pierwotnego pozwu, muszą one zostać wysłane do strony, którą pozwałeś lub do jej/jego pełnomocnika co najmniej dziesięć (10) dni przed rozprawą. Takie dokumenty mogą zawierać następujące elementy:
- Faktury, rejestry i raporty szpitali, lekarzy, dentystów, zarejestrowanych pielęgniarek, licencjonowanych praktycznych pielęgniarek, fizykoterapeutów lub innych licencjonowanych dostawców opieki zdrowotnej;
- Faktury za leki, urządzenia medyczne i protezy;
- Oświadczenia pracownika zakładu naprawczego określające rzeczywisty lub szacunkowy koszt naprawy uszkodzonego mienia oraz uczciwą wartość rynkową tego uszkodzonego mienia oraz oświadczenia lekarzy prowadzących leczenie określające kwotę pobraną za profesjonalne usługi (wstępnie wydrukowane oświadczenia można uzyskać w sądzie);
- Oszacowanie wartości uszkodzonego mienia oraz rachunki i szacunki określające koszt naprawy lub wymiany uszkodzonego mienia;
- Raport dotyczący wysokości zarobków i czasu utraconego z pracy lub utraconego odszkodowania sporządzony przez pracodawcę;
- Oficjalny raport pogodowy lub raport dotyczący sygnałów drogowych lub standardowa tabela oczekiwanej długości życia sporządzona przez rząd Stanów Zjednoczonych; oraz
- Dokument, który wydaje się być sporządzony w zwykłym toku działalności gospodarczej.
Wszystkie strony muszą stawić się punktualnie w przydzielonej sali sądowej w dniu rozprawy.
Wszystkie strony powinny zostawić sobie wystarczająco dużo czasu, aby przejść przez ochronę na 6 piętrze.
KURIA ROZPOCZYNA SIĘ O CZASIE.
Jeśli się spóźnisz lub nie stawisz, zostanie wydany przeciwko tobie wyrok zaoczny. Sąd prześle Ci zawiadomienie o wydaniu przeciwko Tobie wyroku zaocznego. Możesz złożyć petycję o otwarcie wyroku zaocznego na 10 piętrze przy 1339 Chestnut Street. Musisz mieć uzasadniony powód braku lub spóźnienia się na rozprawę, musisz złożyć petycję niezwłocznie po dowiedzeniu się o wyroku zaocznym i musisz mieć ważne, merytoryczne roszczenie lub obronę.
Przed rozprawą, strony mają możliwość osiągnięcia porozumienia z lub bez Programu Mediacyjnego Sądu. Mediatorzy są przeszkoleni, aby pomóc stronom w osiągnięciu wiążącego porozumienia. Nie reprezentują oni żadnej ze stron.
Wszystkie porozumienia mają formę pisemną i muszą być podpisane przez wszystkie strony. Są one wiążące i nie można się od nich odwoływać. Strona nie powinna podpisywać porozumienia, chyba że jest ono całkowicie jasne i zrozumiałe dla tej strony. Mediator, członek programu mediacyjnego lub sędzia jest zawsze dostępny.
Jeśli porozumienie nie zostanie osiągnięte, sprawa przejdzie do procesu przed sędzią. Dokumenty złożone wraz z zażaleniem muszą być przyniesione do sądu. Strona broniąca się powinna również przynieść wszystkie istotne dokumenty. Proces jest formalnym postępowaniem sądowym. Należy przestrzegać następujących wytycznych:
- Zachować opanowanie i być uprzejmym.
- Swoje uwagi i pytania kierować do sędziego, chyba że sędzia zezwoli na zadanie pytania innej stronie.
- Nie przerywać sędziemu lub innej stronie. Będzie Pan/Pani miał/a możliwość wyjaśnienia swojej sprawy.
Sąd wyda ustną decyzję niezwłocznie po rozprawie lub prześle stronom pisemną decyzję wkrótce po rozprawie. Sąd poinformuje strony o dostępnych dla nich opcjach.
.