Ten artykuł jest częścią serii o
Stanów Zjednoczonych Ameryki
of the Constitution
- Preamble
- Bill of Rights
- Preamble &Artykuły I-VII
- Poprawki I-X
- Poprawki XI-XXVII
- Poprawki nieratyfikowane
Ratowana 17 stycznia, 1919 r. i weszła w życie rok później, Osiemnasta Poprawka (Poprawka XVIII) do Konstytucji Stanów Zjednoczonych zakazywała produkcji, transportu i sprzedaży napojów alkoholowych w Stanach Zjednoczonych. Ustawa Volsteada została uchwalona przez Kongres w celu egzekwowania Osiemnastej Poprawki. Nie zakazywała ona jednak picia alkoholu. Zapoczątkowała ona okres w historii Ameryki zwany erą prohibicji. Był to okres masowego obywatelskiego nieposłuszeństwa wobec prawa. Ci, którzy mogli sobie pozwolić na wyższe ceny przemycanego alkoholu, chodzili do nielegalnych barów zwanych speakeasies. Ludzie z klasy robotniczej raczej pili bimber i tak zwany gin z wanny w domu. Osiemnasta poprawka okazała się wielką porażką. Amerykanie zaczęli pić więcej niż wcześniej i spowodowało to znaczny wzrost przestępczości. Osiemnasta Poprawka została później uchylona przez Dwudziestą Pierwszą Poprawkę. Pozostaje ona jedyną poprawką, która nie została uchylona przez inną poprawkę do Konstytucji.
Text
Sekcja 1.
Po upływie roku od ratyfikacji tego artykułu produkcja, sprzedaż lub przewóz napojów alkoholowych w Stanach Zjednoczonych, ich import do Stanów Zjednoczonych lub eksport ze Stanów Zjednoczonych i wszystkich terytoriów podlegających ich jurysdykcji w celu spożywania napojów alkoholowych jest niniejszym zakazany.
SEKCJA 2.
Kongres i kilka Stanów będą miały równoległe uprawnienia do egzekwowania niniejszego artykułu przez odpowiednie ustawodawstwo.SEKCJA 3. Niniejszy artykuł nie będzie działał, jeżeli nie zostanie ratyfikowany jako poprawka do Konstytucji przez legislatury poszczególnych Stanów, jak przewiduje Konstytucja, w ciągu siedmiu lat od daty przedłożenia go Stanom przez Kongres.
Klauzule
Klauzula pierwsza, sekcja pierwsza, mówi, że ustawa miała wejść w życie rok od jej ratyfikacji. Została ona uchwalona przez Kongres 18 grudnia 1917 roku. Trzydziesty szósty stan (wymagana liczba do przejścia), który ratyfikował poprawkę, zrobił to 394 dni później, 16 stycznia 1919 roku. Czterdziestym siódmym stanem, który ratyfikował poprawkę było New Jersey, 9 marca 1922 roku. Rhode Island było jedynym stanem, który odrzucił ratyfikację 18. poprawki.
Druga klauzula dawała rządowi federalnemu i rządom stanowym równoległe uprawnienia do egzekwowania poprawki. Kongres uchwalił krajową ustawę o egzekwowaniu prohibicji, znaną również jako ustawa Volsteada. Ustawa definiowała każdy napój zawierający więcej niż pół jednego procenta jako napój odurzający. Dała Internal Revenue Service uprawnienia do egzekwowania prawa.
Trzecia klauzula dała siedem lat jako okres czasu dla państw do ratyfikacji poprawki. Jest to pierwsza poprawka, która miała limit czasu, w którym miała zostać ratyfikowana. Jeśli nie została ratyfikowana przez wymaganą liczbę stanów w tym okresie czasu, poprawka nie weszłaby w życie. Artykuł piąty Konstytucji Stanów Zjednoczonych wymaga, by poprawka została uchwalona przez trzy czwarte stanów. (36 z 48 stanów w tym czasie.)
Tło
W latach dwudziestych XIX wieku intensywne ruchy religijne i społeczne rozprzestrzeniły się w całym kraju, nazywając alkohol i pijaństwo „narodowym przekleństwem”. Były one nazywane ruchami umiarkowania. Pierwszym stanem, który wprowadził ustawę o wstrzemięźliwości było Massachusetts, które w 1838 roku uchwaliło prawo zakazujące sprzedaży alkoholu w ilościach mniejszych niż 15 galonów amerykańskich (57 l; 12 imp gal). W 1846 r. Maine uchwaliło pierwszą stanową ustawę prohibicyjną. Został on uchylony dwa lata później, nadal, inne stany również uchwalił podobne laws.
Po amerykańskiej wojnie secesyjnej, imigranci, głównie z Irlandii, Niemiec, Włoch i innych części Europy, zatłoczone dużych miast przez miliony. Wielu z tych mężczyzn ciężko pracowało i równie ciężko piło. Piwo stało się ulubionym napojem i wielu niemiecko-amerykanów, którzy wiedzieli, jak warzyć piwo, zaczęło je produkować w dużych ilościach. W latach 70. XIX wieku wiele żon i matek, które były całkowicie zależne od swoich mężczyzn, zaczęło protestować przeciwko rujnowaniu ich życia przez alkohol. Przyłączyło się do nich wielu duchownych. Zorganizowały się jako Woman’s Christian Temperance Union (WCTU) i stały się potężną siłą na rzecz zmian. Dołączyły do nich kobiety, takie jak Susan B. Anthony i Elizabeth Cady Stanton, wybitne w ruchu sufrażystek (prawo kobiet do głosowania). Ruch umiarkowania był w stanie wywrzeć polityczny nacisk na polityków, których wielu się obawiało. WCTU zaczęło nawoływać do wprowadzenia ogólnokrajowego zakazu picia alkoholu. Na początku większość senatorów była przeciwna temu pomysłowi. Nie chcieli jednak, aby postrzegano ich jako głosujących przeciwko temu pomysłowi. Z tego powodu narzucili termin ratyfikacji na siedem lat. Wielu miało nadzieję, że nie zostanie ona ratyfikowana. Ale plan nie zadziałał, ponieważ został ratyfikowany nieco ponad rok po jego uchwaleniu.
Rezultaty prohibicji
Gustav Boess, burmistrz Berlina odwiedził Nowy Jork pod koniec 1929 roku. Zapytał on burmistrza Nowego Jorku, Jimmy’ego Walkera, kiedy prohibicja miała wejść w życie. W tym czasie prohibicja była już prawem ziemi od ponad dziewięciu lat. To, że niemiecki burmistrz musiał w ogóle pytać, pokazuje, jak dobrze działała Osiemnasta Poprawka. W rzeczywistości wcale nie działała zbyt dobrze.
Ekonomia
Ci, którzy popierali prohibicję, spodziewali się, że sprzedaż artykułów gospodarstwa domowego i odzieży gwałtownie wzrośnie. Wielu oczekiwało, że nieruchomości i czynsze wzrosną, ponieważ bary zostały zamknięte, a dzielnice oczyszczone. Wielu producentów napojów bezalkoholowych, soków i gumy do żucia spodziewało się, że sprzedaż wzrośnie, ponieważ Amerykanie musieli znaleźć nowe sposoby rozrywki. Nic z tych rzeczy się nie wydarzyło. Zamiast tego, niezamierzonymi konsekwencjami okazał się upadek przemysłu rozrywkowego w całym kraju. Restauracje upadły, ponieważ nie mogły już osiągać zysków bez legalnej sprzedaży alkoholu. Dochody teatrów raczej spadły niż wzrosły, a niewiele z innych przewidywanych korzyści ekonomicznych spełniło się. Prohibicja okazała się w dużej mierze negatywna dla gospodarki. Tysiące osób straciło pracę w browarach, destylarniach i barach. Ciężarówki, kelnerzy, wytwórcy beczek i wielu innych pokrewnych pracowników straciło wiele miejsc pracy. Być może największą niezamierzoną konsekwencją była strata wpływów podatkowych dla rządu. Stan Nowy Jork stracił prawie 75% swoich dochodów. Rząd federalny stracił ponad 11 milionów dolarów wpływów z podatków, podczas gdy koszt ich egzekwowania wyniósł ponad 300 milionów dolarów.
Loopholes
Prawa prohibicyjne miały wiele luk (sposobów na obejście prawa), które szybko zostały wykorzystane. Największą luką było to, że ani Osiemnasta Poprawka, ani Ustawa Volsteada nie zabraniały picia lub upijania się w miejscach publicznych. Rolnicy, którzy uprawiali owoce, szybko nauczyli się sprzedawać swoje zbiory w odwodnionych cegłach. Etykieta ostrzegawcza zawierała instrukcję, jak w prosty sposób zamienić te cegły w napoje alkoholowe. Farmaceuci mogli przepisywać whiskey na wiele dolegliwości, od niepokoju po grypę. Gdy bootleggers dowiedzieli się o tym, liczba aptek potroiła się w miejscach takich jak stan Nowy Jork. Narzędzia i składniki do produkcji alkoholu w domu były sprzedawane w sklepach z artykułami żelaznymi i spożywczymi. Książki o tym, jak zrobić alkohol były również legalne.
Obrazy dla dzieci
-
Osiemnasta poprawka w Narodowych Archiwach
-
Agenci prohibicji niszczący beczki z alkoholem
.