Skip to Main Content – Keyboard Accessible

Amendamente

2018-Subsec. (a)(6)(D). Pub. L. 115-232, § 912, a modificat subpar. (D) în general. Înainte de modificare, subpar. (D) avea următorul cuprins: „formularea de politici pentru dezvoltarea și experimentarea conceptelor pentru utilizarea în comun a forțelor armate;”.

Subsecțiunea (b)(1)(1)(D)(iii). Pub. L. 115-232, § 913(1), a înlocuit „riscuri militare” cu „riscuri strategice și operaționale militare”.

Subsec. (b)(2)(B)(ii). Pub. L. 115-232, § 913(2), a înlocuit „riscurile strategice militare la adresa intereselor Statelor Unite și riscurile militare în executarea Strategiei militare naționale (sau a actualizării)” cu „riscurile strategice și operaționale militare la adresa intereselor Statelor Unite și riscurile strategice și operaționale militare în executarea Strategiei militare naționale (sau a actualizării)”.

2017-Subsecțiunea (a). Pub. L. 115-91, § 1081(d)(10), a operat o modificare tehnică a limbajului director din Pub. L. 114-328, § 921(c). A se vedea nota de modificare din 2016 de mai jos.

Pub. L. 115-91, § 1081(a)(8), în dispozițiile introductive, a introdus două puncte după „următoarele”.

2016-Subsecțiunea (a). Pub. L. 114-328, § 921(c), astfel cum a fost modificat prin Pub. L. 115-91, § 1081(d)(10), a modificat textul subsecțiunii (a) în general. Înainte de modificare, subsecțiunea (a) se referea la funcțiile de planificare, consiliere și formulare de politici ale președintelui.

Subsecțiunea (b)(1). Pub. L. 114-328, § 943(a), a modificat alin. (1) în general. Înainte de modificare, alin. (1) era alcătuit din alin. (A)-(F) și se referea la strategia militară națională.

Subsecțiunea (b)(2)(A). Pub. L. 114-328, § 943(b)(1), a înlocuit „în raport” cu „din raport” în a treia teză.

Subsecțiunea (b)(2)(B). Pub. L. 114-328, § 943(b)(2)(A), a inserat „(sau actualizare)” după „Strategia militară națională” ori de câte ori apare.

Subsec. (b)(2)(B)(ii). Pub. L. 114-328, § 943(b)(2)(B), a înlocuit „riscurile strategice și operaționale militare la adresa intereselor Statelor Unite și riscurile strategice și operaționale militare în executarea Strategiei militare naționale (sau a actualizării).” cu „riscurile strategice la adresa intereselor Statelor Unite și riscurile militare în executarea misiunilor din Strategia militară națională (sau a actualizării).”

Subsec. (b)(2)(B)(iii). Pub. L. 114-328, § 943(b)(2)(C), a eliminat „făcând distincția între conceptele de probabilitate și consecințe” după „nivelurile de risc”.

Subsec. (b)(2)(B)(iv)(II). Pub. L. 114-328, § 943(b)(2)(D), a eliminat „majoritatea” înainte de „actualul program de apărare pentru anii viitori”.

Subsec. (b)(2)(B)(v). Pub. L. 114-328, § 943(b)(2)(E), a înlocuit „de sprijin extern, după caz”.” în loc de „sau de sprijin al-

„(I) altor departamente și agenții ale guvernului Statelor Unite (inclusiv capacitățile și disponibilitatea acestora);

„(II) alianțelor, aliaților și altor națiuni prietene (inclusiv capacitățile, disponibilitatea și interoperabilitatea acestora); și

„(III) contractorilor.”

Subsec. (b)(3)(C). Pub. L. 114-328, § 943(c), a adăugat subpar. (C).

Subsecțiunea (c)(1). Pub. L. 114-328, § 1064(c), a înlocuit „Nu mai târziu de 25 de zile de la data la care bugetul președintelui pentru un an fiscal este prezentat Congresului în conformitate cu secțiunea 1105(a) din titlul 31” cu „La sau în jurul datei la care bugetul este prezentat Congresului pentru un an fiscal în conformitate cu secțiunea 1105(a) din titlul 31”.

2015-Subsec. (a)(5). Pub. L. 114-92, § 1081(a)(3), a înlocuit „Activități de dezvoltare a forței comune” cu „Activități de dezvoltare a forței comune” în titlu.

Subsec. (a)(5)(F). Pub. L. 114-92, § 901, a adăugat subpar. (F).

2014-Subsecțiunea (a)(5). Pub. L. 113-291, § 1071(g)(3), a modificat Pub. L. 113-66, § 905(b). A se vedea nota de modificare din 2013 de mai jos.

Subsecțiunea (b)(1)(1)(C)(i). Pub. L. 113-291, § 1071(c)(2), a înlocuit „(50 U.S.C. 3043)” cu „(50 U.S.C. 404a)”.”

2013-Subsec. (a)(3)(F). Pub. L. 112-239, § 845(b), a adăugat subpar. (F).

Subsecțiunea (a)(4)(F), (G). Pub. L. 112-239, § 951(a), a adăugat subparagrafele. (F) și (G) și a eliminat fostul alin. (F), care avea următorul cuprins: „Evaluarea cerințelor militare pentru programele de achiziții de apărare.”

Subsecțiunea (a)(5). Pub. L. 113-66, § 905(b), astfel cum a fost modificat prin Pub. L. 113-291, § 1071(g)(3), care a dispus înlocuirea „Activităților de dezvoltare a forței comune” cu „Doctrină, instruire și educație” în titlu, a fost executată prin înlocuirea cu „Doctrină, instruire și educație” pentru a reflecta intenția probabilă a Congresului.

Subsec. (a)(5)(B). Pub. L. 113-66, § 905(a)(1), a inserat „și standarde tehnice și acțiuni de execuție” după „politici”.

Subsec. (a)(5)(C). Pub. L. 113-66, § 905(a)(2), a eliminat „și de formare” după „educație”.

Subsec. (a)(5)(D), (E). Pub. L. 113-66, § 905(a)(3), a adăugat subparagrafele. (D) și (E).

Subsecțiunea (b). Pub. L. 112-239, § 952(a), a modificat subsecțiunea (b) în general. Înainte de modificare, subsecțiunea (b) se referea la riscurile din cadrul Strategiei militare naționale.

Subsecțiunea (d). Pub. L. 112-239, § 952(b), a eliminat subsecțiunea (d) care se referea la revizuirea bienală a Strategiei militare naționale.

2011-Subsecțiunea (a)(3)(C)-(E). Pub. L. 112-81, § 820(b)(1), a adăugat subpar. (C) și a redenumit fostele alin. (C) și (D) ca (D) și, respectiv, (E).

Subsec. (a)(4)(E). Pub. L. 112-81, § 820(b)(2), a inserat „și sprijinul contractorilor” după „domeniul forței de muncă”.

Subsecțiunea (b)(1). Pub. L. 112-81, § 941(1), a înlocuit „evaluarea de-” cu „evaluarea naturii și magnitudinii riscurilor strategice și militare asociate cu executarea misiunilor solicitate în cadrul actualei Strategii militare naționale.” și a adăugat subparagrafele. (A) și (B).

Subsecțiunea (b)(2). Pub. L. 112-81, § 941(2), a inserat „sau că există deficiențe critice în capacitățile forțelor pentru un plan de contingență,” după „Strategia militară națională este semnificativă,” și „sau deficiență” înainte de punctul de la sfârșit.

Subsec. (d)(2)(I). Pub. L. 112-81, § 820(b)(3)(A), a adăugat subpar. (I).

Subsecțiunea (d)(3)(B). Pub. L. 112-81, § 820(b)(3)(B), a înlocuit „nivelurile de sprijin din partea aliaților și a altor națiuni prietene, precum și nivelurile de sprijin din partea contractorilor” cu „și nivelurile de sprijin din partea aliaților și a altor națiuni prietene”.

2003-Subsecțiunea (b)(1). Pub. L. 108-136, § 903(b), a înlocuit „din fiecare an impar” cu „din fiecare an”.

Subsec. (c). Pub. L. 108-136, § 1043(b)(2), la alin. (1), a înlocuit „comisiile de apărare ale Congresului” cu „comisiile Congresului menționate la alineatul (2)”, a desemnat a doua teză de la alin. (1) ca fiind alin. (2), la alin. (2), a înlocuit „Fiecare raport în temeiul alineatului (1)” cu „Raportul” și a eliminat fostul alin. (2), care avea următorul cuprins: „Comisiile Congresului la care se face referire la alineatul (1) sunt comisiile pentru servicii armate și comisiile pentru credite ale Senatului și Camerei Reprezentanților.”

Subsecțiunea (d). Pub. L. 108-136, § 903(a), a adăugat subsecțiunea (d).

2002-Pub. L. 107-314 a inserat titlul subsecțiunii (a) și a redenumit subsecțiunile. (c) și (d) ca (b) și, respectiv, (c).

2001-Subsecțiunea (a). Pub. L. 107-107, § 921(b)(1), a eliminat „(a) Planificare; consultanță; formulare de politici.” înainte de „Sub rezerva autorității”.

Subsecțiunea (b). Pub. L. 107-107, § 921(b)(2), a eliminat titlul și textul subsecțiunii (b) care avea următorul cuprins:

„(b) Raport privind atribuirea rolurilor și misiunilor.-(1) Nu mai puțin de o dată la trei ani sau la cererea președintelui sau a secretarului apărării, președintele prezintă secretarului apărării un raport care conține recomandări de modificare a repartizării funcțiilor (sau a rolurilor și misiunilor) forțelor armate pe care președintele le consideră necesare pentru a obține eficiența maximă a forțelor armate. La întocmirea fiecărui astfel de raport, președintele ia în considerare (printre alte aspecte) următoarele:

„(A) Schimbări în natura amenințărilor cu care se confruntă Statele Unite.

„(B) Dublarea inutilă a eforturilor între forțele armate.

„(C) Schimbări în tehnologia care poate fi aplicată în mod eficient la război.

„(2) Președintele va include în fiecare astfel de raport recomandări pentru astfel de modificări ale politicilor, directivelor, reglementărilor și legislației care pot fi necesare pentru a realiza modificările în atribuirea funcțiilor recomandate de președinte.”

2000-Subsecțiunea (d)(1). Pub. L. 106-398, § 1 , titlul IX, § 905(b)], a înlocuit „La sau în jurul momentului în care bugetul este prezentat Congresului pentru un an fiscal în conformitate cu secțiunea 1105(a) din titlul 31,” cu „Nu mai târziu de 15 august al fiecărui an,” în dispozițiile introductive.

Subsec. (d)(1)(C), (D). Pub. L. 106-398, § 1 , titlul IX, § 905(a)], a adăugat subparagrafele. (C) și (D).

1999-Subsec. (c), (d). Pub. L. 106-65 a adăugat subsecs. (c) și (d).

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.