Colonizarea altor planete este o idee proastă

Ar trebui ca oamenii să încerce să colonizeze spațiul cosmic? Eu spun că nu. Am lucrat în comunitatea spațială timp de 35 de ani cu o varietate de programe și proiecte, de la știință la zboruri spațiale umane. Părerea mea ca om de știință socială este că oamenii nu sunt suficient de avansați, din punct de vedere tehnologic și social, pentru a stabili colonii pe Marte sau în orice alt loc din spațiu. Cu excepția firelor de cosmism rusesc, ideologia colonizării și exploatării spațiale este în mare parte occidentală și creștină, după cum s-a menționat mai sus. Se pare că o anumită interpretare a teologiei creștine a dominației, sau dominioniste, îi determină pe susținătorii colonizării să declare că oamenii sunt destinați să umple universul, că oamenii „trebuie” să colonizeze Marte, că resursele spațiului cosmic sunt acolo pentru a fi luate.Ideologia explorării spațiale are nevoie de întinerire. Autorul pledează pentru o viziune a unui viitor uman în spațiu, în care omenirea își găsește calea către o existență colectivă pașnică pe Nava Pământ, o modalitate de a lucra împreună pentru a păstra viața aici și pentru a căuta viață acolo afară. Poate că la un moment dat, într-un viitor îndepărtat, oamenii ar putea fi pregătiți – din punct de vedere tehnologic și social – să trăiască împreună în mod pașnic pe alte planete. Dar noi nu suntem încă acolo.