1. Korintským 2,16 Neboť kdo poznal Hospodinovo smýšlení, aby ho mohl poučovat? My však máme mysl Kristovu.

Paralelní verše
Bible Ameriky
Kdo totiž poznal Hospodinovu mysl, aby ho mohl poučit? My však máme mysl Kristovu.
Nová latinskoamerická bible
Kdo totiž zná mysl Hospodinovu, aby ho mohl poučit? Ale my máme mysl Kristovu.
Reina Valera Gómez
Neboť kdo zná mysl Páně, aby ho mohl poučit? Ale my máme mysl Kristovu.
Reina Valera 1909
Kdo znal mysl Páně, kdo ho poučil? My však máme smýšlení Kristovo.
Jubilejní Bible 2000
Kdo znal smýšlení Páně, kdo ho poučil? My však máme Kristův rozum.
Písmo 1569
Kdo zná Pánův rozum, kdo ho poučil? My však máme pochopení pro Krista.
Bible kralická
Neboť kdo zná smýšlení Páně, aby ho mohl poučit? Ale my máme mysl Kristovu.
Anglický revidovaný překlad
Neboť kdo zná mysl Páně, aby ho poučil? My však máme mysl Kristovu.
Poklad Písma

kdo.

Job 15,8
Slyšíš Boží tajemství a uchováváš si moudrost?

Job 22,2
Může být člověk užitečný Bohu, nebo moudrý člověk užitečný sám sobě?

Job 40,2
Může ten, kdo kárá, bojovat s Všemohoucím? Ať na to odpoví ten, kdo Boha kárá.

Izajáš 40,13.14
Kdo vedl ducha Hospodinova, nebo jak ho učil jeho rádce?…

Jeremjáš 23,18
Ale kdo stál v radě Hospodinově, kdo viděl a slyšel jeho slovo, kdo dal pozor na jeho slovo a naslouchal mu?

Římanům 11,34
Kdo poznal Hospodinovu mysl? NEBO KDO SE STAL JEHO PORADCEM?

může.

Jan 15,15
Já už vás nenazývám služebníky, neboť služebník neví, co dělá jeho pán, ale nazval jsem vás přáteli, protože jsem vám oznámil všechno, co jsem slyšel od svého Otce.

Jan 16,13-16
Ale až přijde On, Duch pravdy, uvede vás do veškeré pravdy, neboť nebude mluvit sám od sebe, ale cokoli uslyší, bude mluvit a oznámí vám, co má přijít….

Jan 17:6-8
Zjevil jsem tvé jméno lidem, které jsi mi dal ze světa; byli tvoji a ty jsi mi je dal a oni zachovali tvé slovo….

Genesis 1:12
A země vydala rostlinstvo: byliny vydávaly semeno podle svého druhu a stromy vydávaly plody se svým semenem podle svého druhu. A Bůh viděl, že je to dobré.

Ef 3,3.4
Zjevením mi bylo oznámeno tajemství, jak jsem vám již dříve stručně napsal….

Odkazy

1 Korintským 2:16 Interlinear – 1 Korintským 2:16 Multilingual – 1 Korintským 2:16 Spanish – 1 Corinthiens 2:16 French – 1 Korinthians 2:16 German – 1 Corinthians 2:16 Chinese – 1 Corinthians 2:16 English – Bible Apps – Bible Hub

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.