Jméno Krišna znamená…

Složitost:

Snadné

Několik odkazů pojednávajících o tom, proč se Krišna jmenuje „Krišna“

Výběr komentářů a rozhovorů Šríly Prabhupády o jménu „Krišna“, včetně jeho sanskrtské etymologie (původu slova). Tam, kde je to možné, uvádíme odkazy pro další zkoumání tématu nebo získání vlastního výtisku citované knihy.

Význam jména „Krišna“:

„Jméno Krišna znamená ‚všepřitažlivý‘. Bůh přitahuje všechny; to je definice ‚Boha‘. Viděli jsme mnoho obrazů Krišny a vidíme, že přitahuje krávy, telata, ptáky, zvířata, stromy, rostliny, a dokonce i vodu ve Vrindávanu. Je přitažlivý pro pastevce krav, pro gópí, pro Nandu Maharadže, pro Pandavy a pro celou lidskou společnost. Proto pokud lze Bohu dát nějaké konkrétní jméno, je to jméno ‚Krishna‘.“

Nauka o seberealizaci

Etymologie slova ‚Krishna‘:

“Slovo ‚krish‘ je přitažlivým rysem Pánovy existence a ‚na‘ znamená duchovní potěšení. Když se sloveso ‚krish‘ přidá k příponě ‚na‘, vznikne Krishna, který označuje Absolutní Pravdu.“

-Mahabharata (Udyoga-parva, 71.4)

Etymologie jména ‚Krishna‘:

Pokud analyzujeme nirukti neboli sémantické odvození slova ‚Krishna‘, zjistíme, že na znamená, že zastavuje opakování zrození a smrti, a krish znamená sattartha neboli ‚existence‘. (Krišna je celá existence.) Krish také znamená ‚přitažlivost‘ a na znamená ananda neboli ‚blaženost‘.

-Srimad-Bhagavatam 10.8.15

Jméno ‚Krišna‘, které znamená ‚všepřitažlivý‘, lze použít pouze pro Boha:

Šríla Prabhupáda: … Krišna znamená ‚všepřitažlivý‘

Bob: Aha, chápu.

Šríla Prabhupáda: Ano. Bůh nemá jméno, ale podle Jeho vlastností Mu dáváme jména. Když je člověk velmi krásný, říkáme mu ‚krásný‘. Je-li člověk velmi inteligentní, říkáme mu ‚moudrý‘. Takže jméno se dává podle vlastnosti. Protože Bůh je veskrze přitažlivý, jméno Krišna lze použít pouze pro Něj. Krišna znamená ‚všestranně přitažlivý‘. Zahrnuje všechno.

-Dokonalé otázky, dokonalé odpovědi

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.