Kdyby Buddha dával tipy na randění

Na duchovní cestě mohou být pravidla překvapivě jednoduchá. Podívejte se na moderní interpretaci některých Buddhových moudrostí, které se proměnily v tipy na randění.

Přemýšleli jste někdy o tom, jaké by to bylo, kdyby vás při randění provázela prastará Buddhova moudrost? Kdyby Buddha randil:

Jde o to, že kdyby Buddha dával tipy na randění, mohly by být pro moderního člověka poněkud matoucí – takže považujte tuto knihu za svých 10 nejlepších poznámek, z nichž každá má moderní výklad.

„Když se s někým loučíte nebo se rozhodnete, že už ho neuvidíte, vzpomeňte si, že jste okamžikem v jeho příběhu. Ať je to příběh, po kterém nezůstane jizva.“

Překlad:

„Rovnost nemusí znamenat, že oba lidé vydělávají stejně peněz, mají stejné postavení nebo stejně dobře vypadají. Znamená to, že si jeden druhého váží jako rovného, když jde o plánování, milování nebo rozhodování. Mají stejný hlas. Jeden se neobětuje druhému.“

Překlad: „Jeden se obětuje druhému: Rovnoprávnost není založena na statistice. Rovnost je založena na společných hodnotách, společné komunikaci a společné sebeúctě.

„V nerovném vztahu, protože podřízený partner souhlasí a podřizuje se, není dominantní nikdy vyzván, aby se zamyslel sám nad sebou. Nedochází k žádnému nebo jen malému růstu, flexibilitě a rozplynutí se ve společném srdci – nevytváří se pouto ‚my‘, které přivádí dva lidi k duchovnímu spojení.“

Překlad: Karel Šimek:

„Věci se neustále mění – naše myšlenky, buňky, hormony, linie vlasů, vědomí, vztahy a krajina kolem nás. Místo toho, abychom se snažili zmrazit přítomný okamžik a viset na něm, musíme si uvědomit, že život je procesem neustálého pouštění.“

Překlad: Jedinou konstantou je změna. Každý přítomný okamžik je příležitostí přijmout novost a pustit se minulosti.

„Být věrný své cestě znamená znát rytmus, tón a puls našeho bytostného vnitřního světa – písně, která je jen naše. Když si dva lidé navzájem přinášejí bohatství své vnitřní hudby, přinášejí možnost nové skladby, kontrapunktu, harmonie, hlasů proplétajících se dohromady a vytvářejících magickou kompozici. Pokud jsme odpojeni od hudby své podstaty a pokoušíme se najít štěstí prostřednictvím písně druhého, vznikne závislost a vztah bez harmonie.“

Překlad: Než vstoupíme do vztahu, musíme plně poznat a přijmout to, kým jsme, abychom neskončili ve spoluzávislosti. Když se dva celiství lidé spojí v podpůrném vztahu, výsledky mohou být kouzelné.

„Pokud máme přesvědčení ‚budu vždy opuštěn‘, vytváříme situace, kdy budeme opuštěni, a zapomínáme si všímat, kdy jsou lidé věrnými přáteli. Naším úkolem na duchovní cestě je přestat opakovat tytéž staré příběhy a uvědomit si všechny způsoby, kterými neustále dokazujeme, že naše příběhy jsou pravdivé.“

Překlad: Karel Krejčí: Myšlenky se stávají věcmi. Rozhodněte se znovu vymyslet svůj příběh, abyste dosáhli lepších výsledků.

„Buď můžeme smlouvat, držet se zpátky a lpět na pohodlí a jistotě, nebo se můžeme zhluboka nadechnout, říct „vezmi si mě“ a skočit do ohně.“

Překlad: „Můžeš se nadechnout a říct „vezmi si mě“ a skočit do ohně“:

„Existuje tolik knih o randění s mnoha pravidly o tom, co je správné dělat a říkat při randění. Na duchovní cestě jsou ‚pravidla‘ jednoduchá. Jednoduše se zeptejte sami sebe:

Překlad: „Řídím se duchem, nebo svým ztuhlým egem?“

Překlad: „Řídím se duchem: Pravidla: Činy řízené egem milují pravidla. Duch nepotřebuje žádná pravidla, aby nás vedl.“

„Ego říká: ‚Chci, aby mě někdo naplnil. Duch říká: ‚Chci mít někoho, kdo mi pomůže probudit se, kdo zpochybní moje slepá místa a bude mi společníkem a spoluhráčem na cestě.“

Překlad: „Chci někoho, kdo mi pomůže probudit se, kdo zpochybní moje slepá místa a bude mi společníkem a spoluhráčem na cestě: Pokud věříme a žijeme jako již naplněné bytosti, neočekáváme od druhých, že nás naplní.

„Dalším aspektem milující laskavosti je uvědomit si, že pro vztahy není rozhodující být bez nedokonalostí, ale být upřímný ke svým chybám a omylům. Když přijmeme svou lidskost, staneme se schopnými omluvit se (ne plahočit se) za to, že jsme byli hrubí, necitliví nebo nepoctiví. Naše omluva druhému je formou soucitu k sobě samému, protože znamená přijetí. To je jádrem intimity.“

Překlad: „Omluva za to, že se nám někdo omluvil, je pro nás důležitá: Tím, že upřímně přijmeme své chyby a omyly a upřímně se omluvíme, praktikujeme soucit vůči sobě i druhým.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.