 |
Varování před spoilery: Podrobnosti o zápletce a/nebo konci jsou uvedeny v následujícím textu. |
Podrobnosti o ději, který se odehrává před tím, co je uvedeno níže, najdete zde.
Grand Theft Auto IV má dva dramaticky odlišné konce, Dohodu a Pomstu. Z tohoto důvodu doporučujeme po splnění mise One Last Thing nebo That Special Someone uložit do jiného souboru, abyste si mohli snadno zahrát druhý konec, aniž byste museli celou hru hrát znovu. Na této stránce jsou uvedeny události obou zakončení.
Obě zakončení končí smrtí dvou hlavních antagonistů, Dimitrije Rascalova a Jimmyho Pegorina. Dimitri je v Deal/Revenge zavražděn přímo Nikem a Pegorino je zabit buď samotným Dimitrim (Deal), nebo Nikem (Revenge). Závěrečným bossem hry je Dimitri/Pegorino v případě Deal, respektive Revenge. Hlavním rozdílem mezi oběma konci je smrt Romana Bellice nebo Kate McReary. Roman radí Nikovi Deal, aby mohl za získané peníze odcestovat do Vice City a nechat svůj násilnický život za sebou. Podle Romana Darko nepomohl a nepomůže ani Dimitri. Kate řekne Nikovi, aby dohodu odmítl, protože by se kvůli penězům neměl obracet proti vlastnímu slibu, který si dal. Oba radí Nikovi jiné rozhodnutí a ironií osudu je, že ten, od koho si Niko nechá poradit, nakonec zemře.
Nebylo prokázáno, že by některý z konců byl kanonický.
Předchozí
Jedna z posledních věcí
Poté, co se Niko v předchozí misi vypořádá s Darkem, zavolá mu Pegorino. Niko se s ním setkává v Honkers. Pegorino má dohodu s Dimitrijem a potřebuje, aby ji Niko uzavřel. Dimitri však Nika v minulosti zradil, kvůli čemuž se Niko zdráhá dohodu uzavřít.
Když Niko od Pegorina odejde, zavolá Niko Romanovi a řekne mu o situaci. Roman už o dohodě ví, ví také, kde se Dimitrij skrývá. Niko se nyní rozhodne, že by mohl Dimitrije místo toho prostě zabít, protože zná Dimitrijův úkryt. Roman však Nika prosí, aby dohodu přijal a nezabíjel ho, protože chce peníze na dovolenou pro sebe a Nika ve Vice City.
Niko poté zavolá Kate a řekne jí o dohodě. Vysvětluje jí, že přijmout dohodu by znamenalo vrátit se k přísaze, kterou sám sobě složil, ale že peníze by mohly usnadnit život jemu i Romanovi. Kate ho prosí, aby dohodu nepřijímal a držel se toho, v co věří (aniž by věděl, že alternativou je Pomsta).
Hra hráče vyzve, aby se „Rozhodl“. Na mapě se objeví dvě ikony. Dohoda (zobrazená zelenou ikonou dolaru) a Pomsta (zobrazená červenou ikonou dýky). Hráč musí jet k ikoně dolaru, aby si vybral Deal, a jet k ikoně červené dýky, aby si vybral Revenge.
Deal
Pokud je cena správná (250 000 dolarů)
Pokud si hráč vybere Deal, Niko se setká s Philem Bellem v městském domě v Tudoru. Jedou do Port Tudoru, kde se má uskutečnit obchod. Ukáže se však, že Dimitrimu jde o pomstu. Zabil lidi, se kterými měl Niko uzavřít dohodu. Niko a Phil se rozhodnou, že peníze stejně získají a Dimitrije zabijí později.
Vejdou do skladiště ze střechy a ocitnou se v přestřelce. Poté, co zabijí většinu mužů, se dostanou do místnosti s penězi, jen aby viděli, jak s nimi utíká někdo jiný. Pronásledují zloděje a seberou si peníze. Niko odveze Phila zpátky k Tudorovcům a oba se rozhodnou, že se zločinem končí.
Pan a paní Bellicovi (Bez odměny)
Niko zavolá Kate, je příliš naštvaná, aby přišla na svatbu poté, co Niko nedal na její radu. Pak zavolá Roman a řekne Nikovi, aby se dostavil do kostela na svatbu s Mallorie.
Svatba proběhne podle plánu. Po svatbě se však za Nikem objeví vrah vyslaný Dimitrijem a pokusí se ho zabít. Po mnoha výstřelech se Nikovi podaří zbraň otočit a muže zabít. Jedna z kulek však zabila Romana. Niko je tak rozzuřený, že vystřelí několik kulek do zabijákova břicha. Malý Jakub ho varuje, aby šel domů – za chvíli přijede policie!“
Mstitelova tragédie (bez odměny)
Niko jde domů a spí. Po probuzení mu volá Malý Jakub. Má auto a sleduje Dimitriho muže zpět k Dimitrimu. Niko Jacoba najde a převezme kontrolu nad autem. Pronásleduje je zpět k Dimitrimu. Po přestřelce vidí, jak Dimitri kvůli své sobeckosti zabíjí Pegorina. Niko ho pronásleduje až na střechu kasina.
Dimitri najde vrtulník, Niko loď. Jacob vyzvedne Nika v anihilátoru. Dimitri i Niko havarují na Ostrově štěstí, kde Niko zabije Dimitriho, aby se pomstil za Romanovu smrt. Objevují se titulky. Po titulcích proběhne mnoho telefonátů. V jednom z nich Mallorie prozradí, že je těhotná, a prohlásí, že její dítě bude bojovat bez otce.
Revenge
A Dish Served Cold (No Reward)
Pokud si hráč vybere Revenge, Niko se pustí do těžké přestřelky na lodi a zabije všechny ruské mafiány v Brokeru. Niko získá přístup do nákladového prostoru, kde vyřídí Dimitriho gorily a pak se dostane k Dimitrimu zblízka.
Niko chladnokrevně popraví Dimitriho a jeho tělo nechá ležet na podlaze nákladového prostoru. Vyskočí z lodi a připravuje se na zítřejší Romanovu svatbu v 10:00.
Pan a paní Bellicovi (bez odměny)
Po této misi Niko volá Kate, ta je velmi šťastná, že s tím mužem zpřetrhal vazby (neví, jak je zpřetrhal). Přijde na svatbu. Niko ji vyzvedne. Cestou mluví o svém zločineckém životě, jako by to byla minulost.
Svatba proběhne podle plánu, nicméně po svatbě projíždí kolem střelby velmi naštvaný Jimmy Pegorino. Všichni se kulkám vyhýbají, až na nyní již zesnulou Kate.
Out of Commission ($250, 000)
Niko jde domů a spí, a když se probudí, zavolá mu Jacob. Jacob má auto a sleduje Pegorinovy muže zpět k samotnému Jimmymu. Niko se setkává s Jacobem a Romanem. Niko přebírá kontrolu nad autem.
Když Pegorinovi muži dorazí, Niko se pustí do ostré přestřelky a pak vyhání Pegorina z budovy. Pegorino se chopí motorového člunu, Niko motorky. Jacob a Roman vyzvednou Nika v anihilátoru.
Pegorino i Niko havarují na Ostrově štěstí, kde Niko zabije Pegorina. Objevují se titulky. Po titulcích proběhne mnoho telefonátů. V jednom z nich Roman prozradí, že Mallorie je těhotná, a pokud to bude holčička, dají jí jméno Kate, na počest Kate McRearyové.