Pokud jste zvažovali návštěvu Newfoundlandu, pravděpodobně jste slyšeli o obřadu Screech-In a přemýšlíte, zda byste se ho měli zúčastnit.
Odpověď zní ANO!
Obřad Screech-In je newfoundlandská tradice, při níž udělujeme CFA (Come from away’s) prestižní titul čestných Newfoundlanďanů! Berte to jako zábavné zasvěcení!
Typicky vás donutíme zopakovat několik místních přísloví, políbit tresku, vypít trochu Screech rumu a případně ochutnat newfoundlandský steak. Na oplátku dostanete certifikát potvrzující váš titul čestného Novofoundlanďana!
Míst, kde můžete najít obřad Screech-in, je po celé provincii nekonečně mnoho. Ačkoli se obvykle odehrávají v hospodách nebo barech, najdete je i na turistických místech, například na lodních výletech. Existují dokonce i takové, které jsou vhodné pro rodiny s dětmi.
Jste připraveni na výzvu? Dostat se na Screeched-in se může zdát děsivé, ale ve skutečnosti se není čeho bát! Je to dobrá zábava a vzpomínku si uchováte navždy a svůj certifikát si můžete hrdě vystavit na zeď.
Postup při obřadu Screech-In
Přesný postup obřadu Screech-In v Newfoundlandu se liší podle toho, kdo ho provádí. Bez ohledu na to je myšlenka stejná! Vždy můžete očekávat, že odrecitujete několik slov, políbíte tresku, dáte si panáka newfoundlandského rumu Screech a budete prohlášeni za čestného Newfoundlanďana.
Místa, která na to jdou opravdu od lesa, jako například Christian’s (viz níže), zařadí do obřadu také ochutnávku „newfoundlandského steaku“, zpěv písní a interakci s davem prostřednictvím dotazů na to, odkud pocházíte.
Zpravidla se vedoucí obřadu (rodilý Newfoundlanďan) nejprve zeptá, zda se chcete stát Newfoundlanďanem. Správnou odpovědí je silné „yes b’y!“ a vedoucí vás to naučí, přičemž to může komentovat, vše samozřejmě v dobré zábavě!
Následující otázka bude nějaká variace na „Is ye a screecher?“ a vy se naučíte správnou odpověď „‚Deed I is, me ol‘ cock! A ať dlouho táhne tvůj velký výložník!“ Vedoucí může nejprve přehánět typický newfoundlandský žargon tím, že mluví velmi rychle, a pak se směje, když se dav snaží větu zopakovat.
Zobrazit tento příspěvek na Instagramu.
Dále se bude předávat treska, buď čerstvá, mražená, nebo třeba jen plyšová hračka. Každý ctižádostivý Newfie bude požádán, aby jí zasadil velkou pusu přímo na rty.
V závislosti na tom, kde bude vaše vřískání provedeno, můžete být posláni pryč s certifikátem. Ten bude deklarovat váš čestný status Novofundlanďana, který si pak můžete zarámovat a pověsit na zeď.
Musíte být plně oddáni procesu. Pokud odmítnete políbit tresku nebo spustit novofoundlandský skřek, způsobíte své rodině velkou ostudu, budete žít s hlubokou lítostí a budete vykázáni z ostrova. Dobře, možná to není až tak přísné, ale kdo by to chtěl zjistit?“
Newfoundlandský Screech-In je jen dobrá zábava. Žádné z podávaných jídel/pití není nic, co bychom sami nejedli a nepili, takže se nemáte čeho bát! Uvolněte se a skvěle se bavte.
Nejlepší newfoundlandské Screech-In místo v St John’s
Jak už jsme řekli, v Newfoundlandu je mnoho míst, kde si můžete dát Screech-In, ale naším zdaleka nejoblíbenějším je Christian’s Pub na George Street. Christian’s pořádá obřady Screech-in celoročně, ale v turistické sezóně mají opravdu napilno! Turisté se sem sjíždějí z celého světa, aby se u Christiana nechali vyškrtnout, a mají k tomu dobrý důvod! Christian’s screech-in nemá obdoby. Určitě zavolejte předem nebo se zastavte dříve a zapište si své jméno!
Nejste ještě připraveni na skok Screech-in nebo se v nejbližší době nechystáte do NL? Možná ti zatím postačí nějaká novofoundlandská káva Screech!
Pokud chceš nahlédnout pod pokličku obřadu, podívej se na toto video.
.