— Pchjongčchang, Jižní Korea — Ode dne, kdy byl tento termín oznámen, byl těžkopádný a plný slov. Na dresech a bundách na zimních hrách vypadalo označení OLYMPIJSKÝ ATLETIK Z RUSKA spíš jako šrám než jako název týmu. Proto dává smysl, že se název pro 169 ruských sportovců, kteří soutěží pod olympijskou vlajkou, zjednodušil na „OAR“.
Což mělo na druhém konci světa nečekaný účinek pro zpěváka alternativní rockové skupiny O.A.R.
Když O.A.R.
.zpěvák Marc Roberge v lednu dozvěděl, že Mezinárodní olympijský výbor umožní 169 ruským sportovcům startovat v Pchjongčchangu pod označením „Olympijští sportovci z Ruska“, věděl, že se o nich bude mluvit jako o OAR.
Nevěděl, že jeho kapela zažije něco jako obnovení popularity.
„Bylo to neskutečné, naprosto neskutečné,“ řekl v úterý z Montany, kde byl s rodinou lyžovat. „Nejdřív jsem si myslel, že to bude super náhoda, že se o tom třeba někdo zmíní v televizi nebo tak něco. Ale teď mi každé ráno někdo volá, posílá e-maily, textové zprávy. Rodina, přátelé, cizí lidé. Je to dost divoké pomyšlení, že někdo sleduje olympiádu a myslí na nás.“
Lidé se touto paralelou bavili. Na Twitteru se objevily zmínky, že při vstupu olympioniků z Ruska na olympijský stadion na zahajovací ceremoniál měla hrát píseň „Shattered“, a ne olympijská znělka.
Roberge a jeho spoluhráči vymysleli název ve sklepě u kamaráda, když byli na konci 90. let na střední škole. O.A.R. je zkratka pro „Of A Revolution“. Před slovem „of“ stojí slovo, které kapela nikdy neprozradila.
„Vždycky jsme chtěli, aby to bylo takové tajemné,“ řekl. „Jako dítě máte všechny ty sny o tom, že jste Led Zeppelin, a to jsme vymysleli. Prostě pár děcek ve sklepě na střední škole. A teď s tím vším, mluvte o náhodě.“
„Nikdy se neříká Olympijský sportovec z Ruska. Je to OAR pořád dokola,“ řekl Roberge. „Tohle je největší pokrytí, jaké kdy název naší kapely měl. Všichni, všude, po celém světě říkají OAR.“
Roberge – jehož kapela vystupovala na speciálních olympijských hrách v roce 2015 a nahrála píseň pro letní olympijské hry v roce 2012 – řekl, že olympiádu sledoval poměrně dlouho, mnoho hokejových zápasů sledoval dopoledne se svou rodinou. Zvlášť zábavný mu ovšem připadal sobotní zápas mužů USA a OAR.
„Chci říct, že jim nefandím. Chci vidět USA vyhrát,“ řekl. „Ale díky tomu je to takové divné. Dívám se, jak americký hokejový tým padá a dostává pěkně naloženo od Ruska, a oni pořád dokola mluví o tom, že OAR dominují.“
Načasování nemohlo být pro kapelu, která právě minulý týden vydala nový singl „Paradise“ a oznámila plány na letní turné 2018, lepší.
„Je docela příjemné, že lidé, kteří se o OAR dozvědí – sportovci -, si řeknou: ‚No jo, tuhle kapelu si pamatuju,‘ vyhledají si nás a už se k vám blíží nová píseň a turné,“ řekl.“
To se možná promítlo i do jeho odpovědi na otázku, co si myslí o ruském dopingovém skandálu.“
„Jo, jsem si jistý, že svět opravdu chce znát můj názor na dopingový skandál,“ řekl Roberge a zasmál se. „Absolutně nikoho nezajímá, co si o tom myslím. Nejsem ani zdaleka tak vzdělaný, abych se k tomu mohl vyjádřit. Řeknu vám to takhle – snažíme se jen dobře bavit, vtipkovat a brát to všechno s nadhledem.“
Jinými slovy, Rusové si taky kupují alba.