V běžném roce by sousedé po celé zemi připravovali své domovy na koledníky a děti by plánovaly své kostýmy. I když některé halloweenské tradice mohou letos vypadat jinak, často se objevuje jedna otázka, ať už pandemická nebo ne:
„Slaví Židé Halloween?“
„Ano,“ říká Lisa Cole Olinová z Bethesdy ve státě Md., která vysvětluje, že tento svátek nevnímá jako náboženský. „Vnímám ho jen jako komunitní oslavu a zábavný způsob, jak se zapojit do dění v okolí.“
Cara Weber Lyons ze Shrewsbury ve státě Massachusetts souhlasí. „Máme doma několik dekorací, miluji ty barvy! Vždycky jsme dělali kostýmy a koledovali a rozdávali sladkosti. Beru to prostě jako zábavu s přáteli.“
Shayna Moskowitzová ze Silver Spring ve státě Md. má trochu jiný pohled na věc. „Když jsem vyrůstala v Massachusetts, chodili jsme koledovat a rozdávali jsme sladkosti, ale nikdy jsme nezdobili dům ani neměli kostýmy koupené v obchodě,“ říká. „Upřímně řečeno, jako jediné dodržující židovské dítě ve státní škole jsem přišla o spoustu společenských kontaktů, které se odehrávaly o šabatu. Jsem vděčná rodičům, že mi umožnili zúčastnit se Halloweenu s kamarády.“
Moskowitzová, která zůstává aktivní členkou konzervativního hnutí, říká, že v každém jiném roce, který by nebyl pandemický, by vzala svou dvouapůlletou dceru koledovat.
Joanna Dreifusová z New Yorku cítí k Halloweenu zvláštní vztah, protože se narodila 31. října. Její děti – ve věku 14 a 17 let – už z koledování z velké části vyrostly, ale rodina stále chodí na oslavy narozenin s halloweenskou tematikou. Každý rok zdobí dům polštářky s nápisy jako „Tady bydlí čarodějnice se svými malými příšerkami“ a strašidelnými panenkami. Dreifusová dokonce převlékne sprchový závěs a před vchod umístí rohožku zdobenou duchy.
Naproti tomu Meira Schneiderová-Atiková z Queensu ve státě New York říká, že tento svátek nikdy neslavila. Schneiderová-Atiková, jejíž dětem je 11, 14 a 16 let, říká, že Halloween se „slaví způsobem, který je celý o gimme gimme gimme“. Judaismus je podle ní o dávání, ne o braní. A raději se zaměřuje na židovské svátky, včetně svátku Purim, který je kvůli kostýmům a sladkostem často označován jako židovský Halloween. Na Purim však Židé roznášejí přátelům a sousedům mishloach manot, koše s pamlsky. Nechodí po cizích lidech a neprosí je o sladkosti, podotýká.
Adam Shain ze Sharonu ve státě Massachusetts říká, že jeho rodina Halloween neslaví, protože je to náboženský křesťanský svátek. „Znám lidi, kteří chodí na mši,“ vysvětluje. Shain, který je ortodoxní, říká, že v domě zhasínají světla a vůbec se ho neúčastní.
„Není to židovský a není to přímo americký svátek (jako Den díkůvzdání). Má pohanský původ a nepřipadá mi správné ho slavit,“ souhlasí Beth Krausová, newyorská matka tří malých dětí, která se hlásí k moderní ortodoxní církvi.
Tak co je to: Podle serveru History.com má Halloween původ v keltském svátku Samhain, který se konal před dvěma tisíci lety v některých částech Evropy. Tento pohanský svátek se slavil vždy 31. října, kdy se lidé oblékali do kostýmů, aby zaplašili duchy, o kterých věřili, že se s příchodem zimy vrátí na zem.
V osmém století papež Řehoř III. ustanovil na 1. listopadu svátek Všech svatých, který obsahoval mnoho z již existujících tradic Samhainu. Večer předtím byl znám jako Předvečer všech svatých, z něhož se nakonec stal Halloween.
Ačkoli se možná najdou tací, kteří tento svátek stále slaví pro jeho pohanské kořeny, a jiní, kteří berou vážně jeho křesťanskou podstatu, většina lidí časem začala jeho původ zcela přehlížet. Američané obecně slaví svátek jako zábavnou událost zaměřenou na kostýmy a sladkosti, výzdobu a lucerničky.
I přes křesťanské a pohanské kořeny svátku má mnoho observantních Židů pocit, že existuje střední cesta mezi úplným oslavováním a neúčastí vůbec.
„Teoreticky bychom rozdávali sladkosti ostatním, kteří slaví,“ říká Kraus. „Ale u nás v budově lidé nechodí.“
Eliana Rantzová ze Cincinnati v Ohiu, rovněž moderní ortodoxní, říká, že s manželem nechávají své tři malé děti, aby se oblékly a rozdávaly sladkosti. „Vědí, že Halloween neslavíme, ale dělá jim radost rozdávat sladkosti v kostýmech. Jsou nadšené pokaždé, když zazvoní zvonek u dveří a je tam skupina dětí.“
„Říkám svým dětem, že rozdáváme sladkosti, protože je vždycky hezké pomoci ostatním slavit, i když my sami neslavíme,“ říká Shana Greenfeld Katzová ze St. Louis v Mohuči.
I přes dobré úmysly však touha pomoci sousedům slavit ne vždy vyjde.
„Každý rok kupujeme sladkosti, nikdo nepřijde ke dveřím a my je všechny sníme,“ říká Mindy Schaperová z Lindenu ve státě New Jersey. Vzhledem k tomu, že stále zuří COVID-19, může být tento Halloween častým problémem.
Jelikož města po celých Spojených státech vystupují z karantény a znovu do ní vstupují a postupy uzavírání se neustále mění, rodiny a sousedé se stále snaží zjistit, zda se Halloween letos vůbec uskuteční. Budou děti smět koledovat, a pokud ano, jaká opatření musí přijmout? Kdo bude rozdávat sladkosti a jak to udělá, aby byli všichni v bezpečí? Zatímco se ve čtvrtích po celé zemi množí obří domy vyzdobené pavouky a kostlivci, zdá se, že se všichni připravují na nejlepší možný scénář a připravují se na nejhorší.
Slavíte Halloween? A pokud ano, v čem se bude letošní rok lišit od všech ostatních?