Je slyšení totéž co poslech?
Používáme správně sloveso escuchar? Má oír stejný význam jako escuchar? Rozebíráme jednotlivá slovesa, abyste se při jejich používání v jazyce nemátli.
Před několika dny nás vzhledem k virálnímu fenoménu a obrovskému ohlasu zvukového záznamu písně ? „Laurel?“ nebo ? „Yanny?“ napadlo, že bychom měli vysvětlit rozdíl mezi slyšením a poslechem. Způsob vnímání zvuků ve sluchových iluzích, jako je tato, se liší v závislosti na tom, kdo poslouchá.
Experti objasňují, že virální zvuk je záležitostí mozku, nikoli ucha. Když mozek obdrží dvě nejednoznačné informace, rozhodne se zpracovat pouze jednu z nich. Záleží na tom, zda se mozek rozhodne upřednostnit vysoké nebo nízké frekvence. Slyšet to či ono slovo v tomto zvukovém záznamu tedy závisí také na sluchátkách, se kterými ho posloucháme, nikoli na našem věku.
Ačkoli to zjevně není záležitost sluchu, ale mozku, nikdy není pozdě poznat rozdíl mezi slyšením a poslechem.
Podle RAE sloveso escuchar (poslouchat) znamená věnovat pozornost tomu, co člověk slyší. Naslouchání je zcela dobrovolné a subjekt musí mít úmysl. Aktivní naslouchání znamená, že příjemce rozumí tomu, co vysílá odesílatel. Provádění této činnosti vyvolává kladení otázek, účast a začlenění se do rozhovoru nebo do samotné činnosti.
Na druhé straně vzniká empatie od příjemce k odesílateli. Jde o aktivní komunikaci, při níž vzniká zpětná vazba a účast obou stran. Pokud nasloucháme, věnujeme pozornost zvuku prostřednictvím sluchového ústrojí.
Sloveso naslouchat zase znamená také: dát sluchu, dbát na radu, upozornění nebo návrh a použít ucho k tomu, abychom něco slyšeli.
Naslouchání a naslouchání jsou synonyma
Naslouchání je činnost, při níž uchem vnímáme zvuky nebo to, co někdo říká. Sluch je smyslová schopnost, která nám umožňuje zachytit zvuk. Jedná se o mimovolní činnost, kdy k tomu, abychom slyšeli, stačí, aby se zvuk dostal k našim uším.
Schopnost slyšet souvisí se sluchem a je to smysl, jehož prostřednictvím zvuk zachycujeme. Ucho zachycuje zvuk prostřednictvím vibrací, které jsou následně interpretovány mozkem. Tyto vibrace se šíří vlnami a dostávají se k našim uším, jsou přijímány ušním bubínkem a poté interpretovány mozkem.
Slyšení má obecnější význam než poslech. Slyšet znamená také příznivě a s potěšením poslouchat.
Zažádejte si o bezplatnou audiometrii, abyste zjistili, zda dobře slyšíte
Abyste slyšeli bez ztráty detailů a slyšeli jako dříve, máme pro vás ve společnosti Audifon sluchadla, která vám pomohou znovu dobře slyšet. Nejmodernější sluchadla přizpůsobená vašemu uchu, která vám pomohou obnovit sluch tím nejefektivnějším způsobem. Sluchadlo je přístroj, s nímž vaše ucho obnoví zvuky a hlasy, o nichž jste si mysleli, že jste je zapomněli.
Přijďte do svého důvěryhodného sluchového centra Audifón a požádejte o bezplatné vyšetření sluchu. O nasazení sluchadel se postaráme my, tým Audifón. Jsme mnohem víc než jen sluchadla, jsme odborníci na péči o zdraví vašeho sluchu.