Tady je důvod, proč lidé googlují „co znamená antebellum“?

Countryová hudební skupina Lady Antebellum změnila svůj název a uvedla, že se „hluboce omlouvá za bolest“, kterou způsobila.

2019: Dave Haywood,Hillary Scott a Charles Kelley z Lady Antebellum na předávání cen CMT Artists of the Year 2019 v Nashvillu ve státě Tenn. (Foto: Al Wagner/Invision/AP, FIle)

Ukázalo se, že spousta lidí ani nevěděla, co to slovo znamená. „Antebellum meaning“ bylo ve čtvrtek nejtrendovějším vyhledáváním na Googlu, přičemž tento dotaz zadaly více než 2 miliony lidí.

Odpověď:

Trojice, která je nyní známá jako Lady A – Hillary Scott, Charles Kelley a Dave Haywood – to ve čtvrtek oznámila na svých sociálních sítích.

První album skupiny vyšlo v roce 2008 a obsahovalo countryový hit „I Run To You“, který získal Grammy a stal se číslem 1, poté skupina dosáhla úspěchu v popové hitparádě s devětkrát platinovou skladbou „Need You Now“. Během své téměř čtrnáctileté kariéry získali také řadu cen Country Music Association a Academy of Country Music.

V prohlášení se uvádí, že název zvolili podle domu v antebellum stylu, kde nafotili první fotografie své kapely, a připomínal jim jižanské hudební styly.

„S lítostí a rozpaky konstatujeme, že jsme nebrali v úvahu asociace, které tíží toto slovo odkazující na období historie před občanskou válkou, k němuž patří i otroctví,“ uvádí se dále v prohlášení.

Změna názvu přichází v týdnu, kdy HBO Max stáhla ze své filmotéky film „Gone With the Wind“ a Disneyland vyslyšel stížnosti na téma „Píseň Jihu“ na své atrakci Splash Mountain.

Celé prohlášení kapely:

Vážení fanoušci,

jako kapela jsme usilovali o to, aby naše hudba byla útočištěm … zahrnujícím všechny. V posledních týdnech jsme sledovali a poslouchali více než kdy jindy a naše srdce se pohnula přesvědčením, naše oči se otevřely dokořán, abychom si uvědomili nespravedlnost, nerovnost a předsudky, kterým černé ženy a muži vždy čelili a stále čelí každý den. Nyní se odhalily slepé skvrny, o kterých jsme ani nevěděli, že existují.

Po mnoha osobních úvahách, diskusích v kapele, modlitbách a upřímných rozhovorech s našimi nejbližšími černošskými přáteli a kolegy jsme se rozhodli vypustit z našeho názvu slovo „antebellum“ a pokračovat dál jako Lady A, což je přezdívka, kterou nám naši fanoušci dali téměř od začátku.

Když jsme se před téměř 14 lety dali dohromady, pojmenovali jsme naši kapelu podle jižanského domu ve stylu „antebellum“, kde jsme pořídili naše první fotografie. Jako muzikantům nám to připomínalo všechnu hudbu, která se na Jihu zrodila a která nás ovlivnila… jižanský rock, blues, R&B, gospel a samozřejmě country. S lítostí a rozpaky však musíme říct, že jsme nebrali v úvahu asociace, které tíží toto slovo odkazující na období dějin před občanskou válkou, k němuž patří i otroctví. Hluboce se omlouváme za bolest, kterou to způsobilo, a za každého, kdo se cítil ohrožen, neviděn nebo nedoceněn. Způsobit bolest nebylo nikdy záměrem našeho srdce, ale to nic nemění na tom, že se tak skutečně stalo. Proto se dnes ozýváme a snažíme se o změnu. Doufáme, že se do toho ponoříte a přidáte se k nám.

Chápeme, že mnozí z vás si mohou položit otázku: „Proč jste tuto změnu neudělali až teď?“. Odpovědí je, že se nemůžeme vymlouvat na to, že jsme se k tomuto uvědomění dostali pozdě. To, co můžeme udělat, je přiznat si to, odvrátit se od toho a začít jednat.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.