Po letech studentské propagandy dnes vedení univerzity oznámilo, že Barrows Hall a LeConte Hall na UC Berkeley nebudou pojmenovány kvůli rasistické minulosti jejich jmenovců.
Jména obou budov jsou v současné době fyzicky odstraňována nebo zakrývána, uvádí se v prohlášení kancléřky UC Berkeley Carol Christové. Dokud nebudou pro budovy vybrány nové názvy, budou se obě stavby v bývalé LeConte Hall jmenovat Physics North a Physics South a budova, která se dříve jmenovala Barrows Hall, bude označována jako Social Sciences Building.
„Tato rozhodnutí odrážejí novou naléhavost, kterou pociťuje U. Berkeley.
Barrows Hall byla pojmenována čestně po prezidentovi Kalifornské univerzity Davidu Prescottovi Barrowsovi z let 1919-1923.
Tisková zpráva UC Berkeley uvádí, že je třeba odstranit názvy budov a památníky, které připomínají osoby, jež vyjadřovaly rasistické a dehumanizující názory. Podle návrhu na nepojmenování Barrows Hall byly jeho činy „protičernošské, protifilipínské, proti domorodcům, xenofobní a anglocentrické“. Návrh dodává, že Barrows má za sebou historii bělošské nadřazenosti, a uvádí několik příkladů rasistických spisů v Barrowsově díle.
LeConte Hall byla pojmenována čestně po bratrech Johnovi a Josephu LeConteových, kteří byli podle Christova prohlášení prvními a „významnými“ členy fakulty UC.
Tito dva podle návrhu na nepojmenování haly vyrůstali na plantáži v Georgii, kde žilo odhadem 200 otroků. Christovo prohlášení dodává, že oba bratři během občanské války přispívali do armády Konfederovaných států a Joseph LeConte se otevřeně hlásil k „hluboce rasistickým názorům“.
Podle Christova prohlášení studenti, vyučující a zaměstnanci žádají o přejmenování bývalé Barrows Hall již od roku 2015 a k přejmenování bývalé LeConte Hall vyzval v roce 2015 také univerzitní černošský studentský svaz.
„I když lituji času, který mi trvalo reagovat, jsem vděčný za pokračující obhajobu a aktivismus, které vedly k tomuto nezbytnému kroku,“ uvedl Christ v prohlášení.
Doporučení odstranit názvy Barrows a LeConte přišlo poté, co byly v červenci Christově komisi pro posuzování názvů budov předloženy nepojmenované návrhy. Výbor doporučení schválil letos na podzim a následně je schválili Christ a prezident UC Michael Drake, uvádí se v tiskové zprávě UC Berkeley.
Stovky členů akademické obce projevily podporu nepojmenování, dodává se v Christově prohlášení.
Pojmenování bývalých Barrows Hall a LeConte Hall přichází poté, co byl z budovy práv odstraněn název „Boalt Hall“. Podle Christova prohlášení výbor pro přezkum názvů budov zvažuje návrh na nepojmenování Kroeber Hall a k závěru může dospět během několika týdnů.
„Název budovy je více než symbol,“ uvedl Christ v prohlášení. „Ti, které se rozhodneme poctít, odrážejí to, kdo jsme a v co věříme.“
Maya Akkaraju je zástupkyní editora zpravodajství. Kontaktujte ji na e-mailové adrese a sledujte ji na Twitteru na adrese @maya_akkaraju.