Vesmírné šílenství

„Vesmírné šílenství“ je 5. epizoda 1. série seriálu The Ren & Stimpy Show, která byla odvysílána 8. září 1991.

Postavy

• Ren Höek jako velitel Höek
• Stimpy jako kadet Stimpy
• Roger
• Hlasatel Salesman jako vypravěč

.

Segment s mlékem s cukrovou polevou

• Sestra
• Bratr

Shrnutí

Po tom, co velitel Höek a věrný kadet Stimpy odstartují své 6roční období odpočinku, Velitel kousek po kousku začíná ztrácet zdravý rozum….

Zápletka

Stimpy sedí před televizí a připravuje se na sledování svého oblíbeného hraného seriálu Velitel Höek a kadet Stimpy, přičemž otrávenému Renovi ukazuje velkou část svého zboží ze seriálu.

V epizodě se Ren a Stimpy ujímají role velitele Höka, vesmírného kapitána, a kadeta Stimpyho, jeho věrného zástupce. Ren píše svůj kapitánský deník, zatímco Stimpy řídí loď. Ren ve svém deníku uvádí, že jsou se Stimpym na 36leté misi do Krabí mlhoviny, přičemž tuto cestu podnikli již desítkykrát. Ren říká divákovi, že slyšel, jak se někdy lidé z dlouhých cest zblázní a skončí „vesmírným šílenstvím“, ale vysmívá se tomu. Ren řekne Stimpymu, aby zahájil odpočinkové období, a oba si dají pauzu a dalších šest let nemusí být ve službě. Sedí v odpočívárně a dívají se na sebe. Když se Stimpy zeptá Rena, co chce dělat, navrhne mu, aby spolu strávili nějaký čas. Renovi rychle dojde trpělivost a vyjede na Stimpyho jen proto, že ten stále nečinně bubnuje prsty na stůl. Ren se omluví, protože si myslí, že se mohl zbláznit z toho, jak byl zavřený, a Stimpy navrhne, aby si dali teplé jídlo. Stimpy odejde pro jídlo o třech chodech, z něhož se vyklubou tři různé příchutě pasty nahrazující jídlo. Ren bouchá hlavou do stolu, zatímco ho Stimpy utěšuje.

Stimpy pak navrhuje, aby se Ren vykoupal, aby se zbavil stresu. Aby mu pomohl ještě více se uvolnit, Stimpy vypne gravitaci v lodi, čímž způsobí, že se Ren i voda ve vaně vznášejí několik metrů nad podlahou. Stimpy odchází plnit své povinnosti a Ren sedí sám. Snaží se soustředit na příjemné myšlenky a myslí na skutečné jídlo. Čím déle se Ren namáčí, tím jsou jeho myšlenky maniakálnější, než nikomu konkrétnímu oznámí, že není blázen, ale spíš šílenec. Voda ve vaně i Ren vyplave z koupelny na můstek. Ren si začne povídat s mýdlem, ale Stimpy ho prostě ignoruje. Ren začne mýdlo jíst a považuje ho za čokoládovou zmrzlinu. Stimpy si uvědomí, že se něco děje, když zaslechne, jak Ren říká mýdlu, že „mají rádi stejné věci“, a Stimpy se ho snaží zastavit. Ren má však pocit, že se mu Stimpy snaží vzít jeho „zmrzlinovou tyčinku“. Rozpláče se a hystericky křičí, že mu lidé „od dětství vždycky chtěli vzít jeho zmrzlinovou tyčinku“. Křičí, všude cáká vodu a schovává se v rohu. Ren řekne Stimpymu, že jestli se přiblíží, použije zubní kartáček. Když je Ren donucen ho použít, jednoduše si přehnaně čistí zuby. Oba se poperou, Ren skončí přitisknutý k zemi a Stimpy ho obejme.

Po incidentu si Ren do deníku napíše, že je unavený a že si je jistý, že se ho Stimpy pokusil napadnout. Ren si začne myslet, že on je skutečně ten rozumný a že Stimpy chytil vesmírné šílenství, a rozhodne se dát svému číslu dvě další povinnosti, aby se nezbláznil ještě víc. O nějaký čas později Ren odvede Stimpyho k červenému tlačítku uprostřed malé místnosti a řekne Stimpymu, aby se ho nedotýkal, protože je to „tlačítko na vymazání historie“. Řekne, že neví, co by se stalo, kdyby se ho dotkl, a oznámí, že se to nikdy nedozví, protože Stimpy ho bude bedlivě střežit. Ren odchází, stále trpící vesmírným šílenstvím. Stimpy začne dělat svou práci, protože hlasatel se ptá diváků (a Stimpyho), jak dlouho vydrží, a neustále ho pokouší, aby se tlačítka dotkl, přičemž dělá všechno možné, jen ne to, že se o něj otře. Po vypravěčově dotírání Stimpy prohlásí, že už nemůže vydržet, a stiskne tlačítko. Všechny tři postavy zmizí v záblesku bílého světla. Epizoda se poté střihne na logo Ren and Stimpy, přičemž se vymaže obraz obou hlavních postav.

Produkční hudba

• Turkey Trot – John Longmire („Tak co, Stimpy, co je dnes večer v televizi?“)
• Maniac Pursuit – Trevor Duncan („All systems go! Prepare for countdown!“)
• Bits and Pieces – Ronald Hanmer
• Saw Theme – William Trytel (titulní karta)
• Novosvětská symfonie- 1. věta – Antonín Dvořák
• War Lords – Robert Cornford
• Drama Link (m) – Hubert Clifford
• Dramatic Impact (3) – Ivor Slaney („SPACE MADNESS.“)
• Růže a měsíční svit – Alan Moorhouse
• Mlhy iluzí – Gilbert Vinter
• Dramatický odkaz (b) – Hubert Clifford
• Zlodějina Straka předehra – Gioacchino Rossini (vesmírné lázně)
• Doutnající vztek (a) – Trevor Duncan
• Drama Link (j) – Hubert Clifford
• Absolutní nula – Laurie Johnson
• Drama Link (o) – Hubert Clifford
• Savage Episode – Len Stevens
• Inferno – Frederic Bayco
• Death in the City – Jack Beaver
• Heavy Affliction – Cedric King-Palmer
• Drama Link (m) – Hubert Clifford
• Dramatický dopad (3) – Ivor Slaney („SPACE MADNESS.“)
• Noc na Lysé hoře – Modest Musorgskij (Ren říká Stimpymu, aby hlídal tlačítko pro mazání dějin)
• Drama – Van Phillips („Ach, jak dlouho vydrží věrný kadet Stimpy?“)
• Bits and Pieces – Ronald Hanmer (reklama na Sugar Frosted Milk)

Trivia/Goofs

• Toto je první epizoda „Velitel Höek a kadet Stimpy“.
• Je to jeden z mnoha případů, kdy vidíme, jak Ren ztrácí rozum.
• Přestože byla vypnuta gravitace, Renova vana neplavala, jen on a voda. Jedním z možných vysvětlení je, že vana byla přišroubovaná.
• „Už nestopujeme, ale jedeme!“ je citát z klasického filmu Šampion z roku 1949 s Kirkem Douglasem v hlavní roli.
• Když Ren poprvé ukáže Stimpymu tlačítko, je nad ním nápis „Tlačítko pro vymazání historie“. Poté nápis zmizí.
• Ren si v této epizodě nesundává kožich, aby se vykoupal. Udělá to však v epizodě „Nurse Stimpy“.
• Při falešné reklamě na Sugar Frosted Milk je na krabici nejprve jasně vidět obrázek dívky s otevřenou pusou. Pak se náhle obrázek změní na dívku s cukrovým mraženým mlékem v otevřených ústech. Také poloha krabice s cereáliemi se mírně změní, když do kuchyně přijde chlapec.
• Když chlapec přijde do kuchyně, stůl je čtvercový. Když však chlapec krabici zvedne a řekne: „Ach jo, hrudky mraženého cukru!“, stůl je najednou kulatý.
• Zvukový klip „Nesahej na to!“ je použit jako jeden z mnoha komediálních náhradních zvuků ve fanouškovském WAD souboru Doom Ultimate Simpsons Doom.
• Jedná se o první epizodu vysílanou na stanici Nickelodeon animovanou společností Carbunkle Cartoons. První epizoda animovaná tímto studiem byla Big House Blues, která se na Nickelodeonu vysílala až 15. září 1991 (týden po premiéře této epizody).
• Jedná se o jedinou epizodu Commander Hoek and Cadet Stimpy animovanou studiem Carbunkle Cartoons.
• Při odpočítávání „Top 100 Greatest Moments in Nicktoon History“ se umístila na 84. místě.
• V této epizodě s velitelem Hoekem a kadetem Stimpym má velitel Hoek šedý vršek uniformy. Ale v epizodách Marooned, Black Hole a The Scotsman in Space je světle modrý, stejně jako svršek uniformy kadeta Stimpyho.

Seznam epizod

Pilot

Big House Blues (Pilot)

Sezóna. 1

Stimpyho velký den – Velká rána – Robin Höek – Sestřička Stimpy – Vesmírné šílenství – Chlapec, který plakal jako krysa – Ohniví psi – Nejmenší obr – Marooned – Untamed World – Black Hole – Stimpyho vynález

Season 2

Ren’s Toothache – Rubber Nipple Salesmen – Sven Hoek – Haunted House – Mad Dog Hoek – In The Army – Man’s Best Friend – Big Baby Scam – Dog Show – Monkey See, Monkey Don’t – Powdered Toast Man – Falešný táta – Out West – Stimpyho fanklub – The Great Outdoors – The Cat That Laid the Golden Hairball – Son of Stimpy – A Visit To Anthony – The Royal Canadian Kilted Yaksmen

Season 3

To Salve And Salve Not – A Yard Too Far – Circus Midgets – No Pants Today – (Dnes bez kalhot) Renovy pecičky – Abe rozdělený – Stimpyho kreslená show – Doupě lumíků – Jimminy lumíci – Bassmasteři – Renův důchod – Jerry pupkatý skřítek – Jablka na cestách – Těžké časy pro Haggise – Sněz mi sušenky – Renova hořká půlka

Sezóna 4

Poustevník Ren – Dům příští úterý – Přítel do tváře! – Hořící vnitřnosti – Dřevorubci – Prehistorický Stimpy – Farmářské ruce – Kouzelné zlaté zpívající sýry – Těžký den štěstí – Miluju kuře – Toastový muž v prášku vs. Waffle Woman – It’s a Dog’s Life – Egg Yölkeo – Double Header – The Scotsman in Space – Pixie King – Aloha Höek – Insomniac Ren – My Shiny Friend – Cheese Rush Days – Wiener Barons – Galoot Wranglers – Superstitious Stimpy – Travelogue

Pátá sezóna

Ol‘ Blue Nose – Stupid Sidekick Union – Space Dogged – Fued For Sale – Hair of the Cat – City Hicks – Stimpyho mazlíček – Renův mozek – Bell Hops – Dog Tags – I Was a Teenage Stimpy – Who’s Stupid Now? – Kamarádi ze školy – Večeře – Sammy a já – Velké vločky – Terminál Stimpy – Kamarádi z pera – Poslední pokušení – Reverend Jack – Koloběžka pro Yaksmase