Udtrykket zalamero bruges normalt, når det skal indikere, at en person er overdrevent hengiven, det vil sige, at han eller hun er mere hengiven end gennemsnittet, derfor siges en person, der er zalamero, at være det, fordi han eller hun konstant laver zalamerías. En zalamería er en demonstration af hengivenhed, der er kendetegnet ved overdrivelse og overdrevenhed.
Det er på grund af dette spørgsmål om overdrevet i demonstrationen af hengivenhed, at den person, der beskrives som en smigrer, ikke nyder total social accept, på den ene side fordi mange mennesker finder det irriterende at blive konstant smigret og forkælet, hvilket i folkemunde normalt kaldes “tungt”, En smule hengivenhed og forkælelse er naturligvis meget velkommen, men når det bliver en handling i alle tider og i nogle af dem ofte forekommer at være uvelkomment, så er det netop her, det bliver irriterende, og den pågældende forkælelse, hengivenhed eller smigren er ikke længere så behagelig.
Og på den anden side er smigeren måske ikke særlig velanset, fordi det er kendt, at mange mennesker bruger smiger som en metode til at opnå et eller andet gode eller en fordel, så de retter konstant komplimenter mod en person med det ene formål at opnå en fordelagtig situation, det vil sige, at den smiger, der gives til en person, slet ikke er oprigtig og derfor med rette er irriterende, fordi den mangler engagement og hengivenhed og kun er mobiliseret af et generelt økonomisk formål.
Men pas på, ikke nødvendigvis er den, der smigrer, det for at få noget til gengæld, og så er der mange smigere som sådan, fordi det er deres måde at være på, de kan lide at smigre de andre og ikke for at få en fordel, men af en ren naturlig disposition til det, slet ikke forberedt eller handlet.
Og på den anden side er det almindeligt, at elskende gør brug af smiger, for at erobre eller på anden måde fastholde sin elskedes kærlighed. Så for at nå et af disse to mål vil de dagligt give gaver, skrive digte, sige komplimenter og andre smiger til deres elskede.
De kan også bruge de samme smiger for at vinde deres elskedes kærlighed.