Kapitel 4.24Tilskudsafgifter

Kapitel 4.24Tilskudsafgifter Revideret 1/20

4.24.000 Kapitel Indhold

Afsnit:

4.24.010 Beregning og vurdering af afgifter. Revideret 1/20

4.24.020 Rabatter på takster for forsyningsydelser til beboere – ældre med lav indkomst eller handicappede med lav indkomst.

4.24.030 Betaling af konti for forsyningsydelser til beboere.

4.24.040 Forsinkede betalinger – renteudgifter.

4.24.050 Faktureringscyklusser og forfaldsdatoer for forsyningsydelser.

4.24.010 Beregning og vurdering af afgifter Revideret 1/20

De nedenfor anførte satser afspejler ikke eventuelle tillæg eller rabatter, der ydes til en ejendomsparcel eller en kunde i henhold til en bestemmelse i byens bekendtgørelser, eller skatter, der opkræves direkte hos kunder, for hvilke byen optræder som opkrævningsagent.

A. VAND

	Kunde, der tænder for vandet efter forsinket afbrydelsesbøde		OMC 13.04.360
	Bøde for manglende anmeldelse af forsinkelse			OMC 13.04.430
	Service afbrudt/vand genindkoblet for manglende betaling bøde			OMC 13.04.430
	Brandhåndsmåler	$ 1.500 depositum plus $50,00 pr. måned plus forbrugsafgift	OMC 13.04.410
	Vand til boligbyggeri	Klar til servering plus forbrugsafgift i underafdeling 8a	OMC 13.04.410
	Inden for nødsituationer efter lukketid tændes/slukkes vandforsyningen			OMC 13.04.340
	Generelle vandinstallationsafgifter, der vurderes og betales som fastsat i OMC 13.04.375:			OMC 13.04.375

Denne afgift opkræves ud over alle andre afgifter eller vurderinger, der opkræves i henhold til dette kapitel.

8. Vandmålertakster – Inden for bygrænserne:

a. Skema I: Månedlige afgifter.

Følgende er den månedlige afgift baseret på målerstørrelse for alle kunder. Kunder med målerstørrelser, der ikke er anført i skemaet, vil blive opkrævet til den takst, der gælder for den næststørste anførte målerstørrelse.

(1) Bolig- og ikke-boligbygninger, der er ledige, er underlagt betaling af det fulde gebyr for vand, der er klar til at blive leveret. Dette gebyr opkræves, selv om vandet er lukket.

(1) Enfamiliekonti med eller uden accessoriske boligenheder opkræves som én enkelt familiekonto.

(2) Hvis blokforbrug til ikke-boliger ikke administrativt kan fordeles mellem blokke, faktureres forbruget til den bloktakst, som måleraflæsningsperioden slutter i.

b. Engroskunder:

Se OMC 13.04.380B.

c. Statsbygninger med sprinklersystemer eller brandtilslutninger:

Se OMC 13.04.380C.

d. Brandsikring:

Automatiske sprinkleranlæg eller særlige brandtilslutninger til byens vandforsyningssystem opkræves den månedlige afgift for brugsberegning baseret på målestørrelse i 4.24.010(A)(8a). For brandtilslutninger til boliger, der kræver en 1″ rørstørrelse, opkræves den samme afgift som for en 3/4″ rørstørrelse som vist i underafsnit 8a.

B. SPILDVAND (KANALITET)

1) LOTT-gebyrer

LOTT spildevand månedligt servicegebyr

41$.00 pr. ERU

OMC 13.08.190

Non-residential accounts are faktureret one (1) ERU minimum per month. ERU-gebyrer, der overstiger én (1) ERU, faktureres med 4,56 USD pr. 100 cf eller en del heraf for LOTT spildevandsserviceafgifter.

LOTT kapacitetsudviklingsafgift

6.230 USD.69$ pr. ERU

OMC 13.08.210

2) City of Olympia Monthly Sewer Charges

a. Boligkonti med separat målt City of Olympia-vandforsyning, der betjener: en separat enfamiliebolig, en enfamiliebolig med accessorisk boligenhed, en enhed i en duplexbolig, et mobilhome eller en trailer, faktureres på grundlag af det månedlige vandforbrug som følger:

0 – 250 cf	$13.32 pr. måned
251 – 350 cf	13,32$ pr. måned plus 0,082$ pr. cf	OMC 13.08.190
351 cf og derover	21,52$ pr. måned

b. Boligkonti med dobbelthuse med en enkelt vandmåler, der betjener begge enheder, faktureres på grundlag af vandforbruget som følger:

0 – 500 cf	26$.64 pr. måned
501 – 700 cf	$26.64$ pr. måned plus 0,082$ pr. cf	OMC 13.08.190
701 cf og derover	43$.04 pr. måned

c. Boligkonti, der ikke er omfattet af A) eller B) ovenfor	21,52 USD pr. ERU	OMC 13.08.190
d. Ikke-boligkonti faktureres mindst en (1) ERU pr. måned. ERU-gebyrer, der overstiger én (1) ERU, faktureres til en sats på 0,0307 USD pr. 1 cf. for lokalt opsamlingssystem.	21,52 USD pr. ERU	OMC 13.08.190

3) City of Olympia General Facility Charge

Generel facilitetsafgift for spildevand (kloak)	3.442$.00 pr. ERU	OMC 13.08.205
Generel anlægsafgift for spildevand (kloak) for ejendomme på offentlige kombinerede kloakker og i Downtown Deferred General Facility Charge Payment Option Area	1.483$.00 pr. ERU	OMC 13.08.010 OMC 13.08.205

C. AFFALDSRESSOURCER

1. Takster for husholdningsaffald, månedlig, indsamling hver anden uge:

	OMC 13.12.160
En vogn på tyve liter (minimum affaldsservice til beboere)
	En vogn på tredive-fem gallon vogn
Genbrugstakst
Ingen genbrugstakst
En tresindstyve-fem gallon vogn
Genbrugssats
Ingen genbrugssats
Two sixty-fem gallonvogne
Genanvendelsesprocent
Ikke-genanvendelsesprocent
Tre gange 60 gallonvogne
Tre gange 60 gallonvogne
En halvfemsindstyve-fem gallon vogn
Genanvendelsesprocent
Ingen genanvendelsesprocent
Mere end tre gange seksogtres-fem gallon vogne	96$.25$ + 33,54$ for hver vogn på over tre vogne på over femogtres gallon

2. Affaldstakster for beboere, månedlig, ugentlig afhentning:

Et tredive-fem gallon vogn
Genbrugstakst
Non-recycle takst
En tresindstyve-fem gallon vogn
Genbrugssats
Ingen genbrugssats
En halvfemsindstyve-fem gallon vogn

3. Udvidet afhentning:

Sats	Afstand
1$/måned	Over 5 fod til 25 fod
2$/måned	Over 25 fod til 100 fod
1$/måned	Hver 50 fod over 100 fod

a. Personer, der anmoder om service over længere afstand, skal være mindst femogtres år eller handicappede, hvis den pågældende person ikke kan køre en fuld eller delvis fuld skraldevogn til indsamlingsstedet.

b. Ingen person, der bor sammen med den kvalificerede ansøger, kan køre en fuld eller delvist fuld skraldevogn til indsamlingsstedet.

c. Udvidet afhentningsservice skal være gratis, når den kvalificerede ansøgers samlede årlige indkomst for husstanden er lig med eller mindre end halvtreds procent af husstandens medianindkomst i Thurston County.

d. Personer, der anmoder om service, skal ansøge hos forsyningskontoret ved at udfylde en affidavit for udvidet service. Ved godkendelse af affidavit, vil service blive bevilget.

e. Kvalificerede ansøgere skal genansøge hvert år på eller inden den 31. december hvert år.

f. Hvis der er tale om en flerfamiliebolig eller et kompleks, vil kun den kvalificerede lejers vogn være tydeligt mærket med lejers navn og enhedsnummer.

4. Organisk organisk affald til beboelse og erhverv, månedlig indsamling hver anden uge:

Organisk materiale:
Per by-ejet 95-gallon vogn eller hver 1/2 yard indsamlet materiale

5. Skraldetakster for erhvervsaffald, månedlig, ugentlig afhentning:

En ti gallon dåse (minimum erhvervsaffaldsservice)
En tredive-to to-tredive gallon dåse eller vogn
To tredive to-tredive gallon dåser eller tilsvarende vognservice
	Tre tredive tredive-tredive gallonto gallon dunke eller tilsvarende vognservice
Fire tredive tredive-to gallon dunke eller tilsvarende vognservice
Mere end fire tredive to gallon dunke eller tilsvarende vognservice	81$.85$ + 21,66$ for hver yderligere toogtredive gallon service

6. 95-gallon skralde- og affaldsvognsservice, månedligt:

En afhentning ugentligt
To afhentninger ugentligt
Tre afhentninger ugentligt
Fire afhentninger ugentligt
Fem afhentninger ugentligt

7. Skralde- og affaldscontainerservice på én meter, hver måned:

En afhentning ugentligt
To afhentninger ugentligt
Tre afhentninger ugentligt
Fire afhentninger ugentligt
Fem afhentninger ugentligt
Seks afhentninger ugentligt

8. Affalds- og affaldscontainerservice på halvanden meter, månedligt:

En afhentning ugentligt
To afhentninger ugentligt
Tre afhentninger ugentligt
Fire afhentninger ugentligt
Fem afhentninger ugentligt
Seks afhentninger ugentligt

9. Tovholder til affald og skraldespand på to meter, hver måned:

En afhentning ugentlig
To afhentninger ugentlig
Tre afhentninger ugentlig
Fire afhentninger ugentligt
Fem afhentninger ugentligt
Seks afhentninger ugentligt	1$,108.87

10. Skralde- og affaldscontainerservice på tre meter, månedligt:

11. Fire-yard affalds- og skraldespandsservice, månedlig:

12. Seks meter skralde- og affaldscontainerservice, månedlig:

13. Forudbetalt ekstramærke for uplanlagt afhentning af en sæk på den almindelige dag for afhentning af skrald; 5,57 USD/stk.

14. Ekstra uplanlagt dåse, pose eller kasse på almindelig dag for afhentning af affald, som ikke er forsynet med et af byen godkendt forudbetalt mærke: 9,10 $/stk.

15. Gebyrer for specielle afhentninger, mindre tillægstjenester og bortskaffelse af haveaffald, bortset fra uplanlagte ekstra dåser eller materialer på en almindelig indsamlingsdag, fastsættes af bydirektøren på grundlag af omkostningerne ved tjenesten, herunder arbejdskraft, udstyr, tilbagelagt afstand og mængden af materialer, alt efter hvad der er relevant.

16. Byens egne indsamlingsbokse: kunderne vil blive opkrævet reparationsgebyrer for bokse, der er blevet brændt eller beskadiget:

Ten kubikmeter:
Leveringsgebyr
Daglig leje
Transportgebyr
Dumpgebyr			Afgift for bortskaffelse, tillægsgebyr og 15.1% servicegebyr på bortskaffelsesgebyr
Tyve kubikmeter:
Leveringsgebyr
	Daglig leje
Transportgebyr
Dumpgebyr			Afgift for bortskaffelse, tillægsgebyr og 15.1% servicegebyr på bortskaffelsesgebyr
Tredive kubikmeter:
Leveringsgebyr
	Daglig leje
Transportgebyr
Dumpgebyr			Afgift for bortskaffelse, tillægsgebyr og 15.1 % servicegebyr på bortskaffelsesgebyr
Fyre kubikmeter:
Leveringsgebyr
	Daglig leje
Transportgebyr
Dumpgebyr			Afgift for bortskaffelse, tillægsgebyr og 15.1% serviceafgift på bortskaffelsesgebyr
Standby eller udgravning		per time

17. Kundeejede komprimatorer og specialcontainere. Dumpningsafgifterne er baseret på vægt på omlastningsstationen:

Der opkræves ingen leveringsgebyrer eller lejeafgifter for byejede afleveringsbokse, der anvendes til transport af kildesorteret haveaffald til kompostering eller bygge- og nedrivningsaffald til genanvendelse. Hvis materialet er forurenet, vil kunden blive opkrævet de gældende bortskaffelsesgebyrer og 15,1 % servicegebyr på bortskaffelsesgebyret plus leveringsgebyr og daglige lejeafgifter.

18. Byens midlertidige affalds- og skraldespandstjenester (kunderne vil blive opkrævet reparationsgebyrer for containere, der er blevet brændt eller beskadiget):

19. Byens midlertidige affaldsbeholdere til organisk affald (kunderne vil blive opkrævet reparationsgebyrer for containere, der er blevet brændt eller beskadiget):

Hvis materialet er kontamineret, vil kunden blive opkrævet lossegebyr, leveringsgebyr og dagligt lejegebyr for byejede midlertidige affalds- og skraldespandstjenester som fastsat i afsnit 16 i denne bekendtgørelse.

20. Et ekstra tillægsgebyr på 70,00 USD pr. måned gælder for permanente erhvervskunder med affaldscontainere, der kræver afhentning om lørdagen, og som er omfattet af de almindelige månedlige gebyrer, der er fastsat i OMC 4.24.010C, underafsnit 5, 6, 7, 8, 9, 9, 10, 11, 12, 16, 17, 18 eller 19.

D. STORM- OG OVERFLADEVAND

På tidspunktet for udstedelse af en bygge-/ingeniørtilladelse, jf. OMC 13.16.080, opkræves der en stormvands-GFC på:

1.439 USD.90 USD/ugennemtrængelig enhed (2.528 m²) og en vandkvalitets-GFC vurderes til en sats på 6,60 USD pr. gennemsnitlig daglig køretur baseret på Institute of Traffic Engineers’ Trip Generation Manual.

1. Tjenesteafgifter for stormflodsservice:

a. Parceller med enfamilie- og duplexboliger. Alle parceller i byen er omfattet af en månedlig afgift for stormflodsservice i overensstemmelse med følgende skema:

Enfamilieparceller med eller uden accessoriske boligenheder (uanset godkendelsesdato)	14,55$/forsyningskonto
Parceller godkendt efter 1990 med underskrevet vedligeholdelsesaftale	13$.01/forsyningskonto
Duplexparceller (uanset godkendelsesdato)	14,55$/enhed (29,10$ når de faktureres som en enkelt konto)

b. Erhvervsparceller, flerfamiliesparceller, industriparceller og offentlige parceller. Der opkræves et gebyr pr. nyttekonto på tidspunktet for udstedelse af en tilladelse til rydning, opfyldning, udgravning eller planering og beregnes månedligt som følger:

Administrationsgebyr	14,24$ plus:
For parceller, der er udstykket efter januar 1990 (kategori I)	5$.35 pr. afregningsenhed eller
For parceller, der er udstykket mellem januar 1980 og januar 1990 (kategori II)	11$.18$ pr. faktureringsenhed eller
For parceller, der er udstykket før januar 1980 (kategori III)	$14.11$ pr. faktureringsenhed

c. For bebyggede parceller uden strukturelt uigennemtrængelige områder opkræves følgende gebyr for byggefasen på tidspunktet for udstedelse af en tilladelse til rydning, fyldning, udgravning eller planering:

Enfamilie- og dobbelthusområder

6$.11 pr. parcel x det samlede antal parceller identificeret i den foreløbige plan x 24 måneder

d. Ubebyggede parceller. Intet gebyr.

E. GENOPTAGET VAND

	Optager, der tænder for vandet efter forsinket afbrydelsesbøde		OMC 13.24.330
	Bøde for manglende anmeldelse af forsinkelse			OMC 13.24.340
	Bøde for afbrudt tjeneste/genindkobling af genindvundet vand ved manglende betaling			OMC 13.24.340
	Genvindingsvand til kommercielle byggeformål	50,00$ pr. måned plus forbrugsafgift	OMC 13.24.200
	Tænd/sluk for genvindingsvandsservice efter lukketid, som ikke er en nødsituation		OMC 13.24.250

6. Satser for genvundet vand

a. Målertakster – Den månedlige afgift baseret på målerstørrelse for alle kunder med genvundet vand følger 4.24.010.A.8. Kunder med målestørrelser, der ikke er anført i skemaet, vil blive opkrævet den takst, der gælder for den næststørste anførte målestørrelse.

b. Forbrugsafgifter

(1) Indendørs brug af genvundet vand: 70 % af forbrugsafgifterne i 4.24.010.A.8.

(2) Udendørs brug af genvundet vand: 70 % af forbrugsafgifterne i 4.24.010.A.8 for kunstvanding.

4.24.020 Rabatter på forbrugsafgifter for beboere – ældre med lav indkomst eller handicappede med lav indkomst

A. Efter anmodning herom indrømmes der en rabat på halvtreds procent på enhver boligforsyningsafgift, der er fastsat i dette kapitel, til enhver husstand, der bebos af ældre med lav indkomst eller handicappede med lav indkomst. En husstand er berettiget til denne rabat, hvis den er beboet af mindst én person på toogtres år eller derover eller én voksen handicappet person, og hvis den samlede bruttohusstandsindkomst i begge tilfælde er lig med eller mindre end halvtreds procent af medianhusstandsindkomsten i Thurston County.

B. Bydirektøren er bemyndiget til at udstede rimelige regler og bestemmelser til gennemførelse af denne paragraf.

(Ord. 5190 §1, 1991).

4.24.030 Betaling af konti for forsyningsselskaber til beboere

A. Enhver konto for beboelsesejendomme til byens forsyningstjenester skal være i ejendommens beboerens navn eller i ejerens navn, hvis ejeren vælger det. Den person eller enhed, hvis navn er anført på kontoen, er ansvarlig for betalingen af kontoen, idet byens beføjelser i henhold til afsnit 13.04.370 i denne kodeks dog ikke berøres af denne bekendtgørelse.

B. Ikke-ejende beboere i en bolig, hvor ejeren betaler direkte til byen på kontoen, får rabat i henhold til afsnit 4.24.020, hvis beboeren godtgør, at vedkommende er berettiget til rabatten, men har betalt hele regningen til ejeren, idet dette afsnit dog kun gælder for konti, hvor der er separat måling i hvert enkelt lokale.

(Ord. 7187 §3, 2019; Ord. 5886 §1, 1999; Ord. 5314 §1, 1992).

4.24.040 Forsinkede betalinger – Renteudgifter

Der skal pålægges en bøde på tre dollars eller halvanden procent, alt efter hvad der er højest, for regninger, der ikke er betalt tredive dage efter faktureringen. Regnskaber, der ikke er betalt halvtreds dage efter fakturering, skal pålægges en procent rente plus yderligere en procent rente for hver tredive dage derefter til et maksimum på tolv procent.