Hej, venner! Velkommen tilbage til Living Abroad, en serie, der viser dig, hvordan det er at leve som expat i byer rundt om i verden.
Vores seneste interview er med Natalye, en californisk indfødt, der bor i Berlin som expat med sin tyske mand og søn. Her diskuterer Natalye fordele og ulemper ved at bo i Berlin, Tyskland, herunder offentlig nøgenhed, hendes besættelse af tyske bagværk og tips om, hvordan man får en fantastisk lejlighed i Berlin.
Snakke fakta om at bo i Berlin:
- Sprog:
- Mønt: € Euro (EUR)
- Kriminalitetsniveauet i Berlin:
- Levestandard i Berlin: Moderat
- Livsomkostninger i Berlin:
- Livskvalitet i Berlin: Moderat
- Livskvalitet i Berlin: Moderat
- Meget høj
Om Natalyes baggrund:
Jeg er oprindeligt fra Santa Rosa, Californien, og jeg har boet i Berlin siden juli 2011. Kort efter at jeg flyttede til Berlin, mødte jeg min mand, som er en Ur-Berliner (en indfødt berliner), og for fire år siden fik vi vores søn. Jeg arbejder som freelance-redaktør og tekstforfatter.
Om hvor man skal bo i Berlin: Her er flere kvarterer, der er gode for expats i Berlin:
- Alt-Treptow – et relativt søvnigt, men velforbundet kvarter. Det ligger i yderkanten af byens centrum.
- Kreuzberg – trendy, hipsterkvarter. Desværre skyder huslejerne i vejret her.
Om at finde en roommate i Berlin: Den bedste måde at finde en roommate i Berlin er på wg-gesucht.de, en populær side til at finde en roommate. Efter at jeg flyttede til Berlin, oprettede jeg en konto på wg.gesucht.de, sendte måske 20 e-mails, havde fire “interviews” og blev inviteret til at bo to steder.
Om at finde en lejlighed i Berlin: Den bedste måde at finde en lejlighed her er på Immobilien Scout 24, et tysk ejendomsmæglerwebsted.
Lejlighedssøgning kan være meget konkurrencepræget, så når du finder et sted, du kan lide, så kom forberedt til fremvisningen. Hav en mappe med alt det, de vil se: kreditkontrol, job- og lønoplysninger, ID-kort, et brev, hvori du præsenterer dig selv og fortæller, hvem du er, og hvorfor du vil have lejligheden. Det var sådan, jeg fandt min nuværende lejlighed.
TIP – Brug ikke Craigslist i Berlin! Craigslist er ofte et stort svindlerområde her, så det er bedst at kigge andre steder.
Om vejret i Berlin: Vi kan lide at lave sjov med, at i Berlin er sommeren tre måneder lang, og resten af året er grå. Foråret og efteråret er ret pragtfulde, men somrene er varme og fugtige. Vi har ikke aircondition i hjemmene eller på mange kontorer, så det kan være ganske uudholdeligt.
Vinteren bliver superkold, selv om det er blevet mildere hvert år, siden jeg flyttede hertil, og det ser ud til at sne mindre og mindre.
Om at lære tysk: Fordi så mange mennesker taler engelsk i Berlin, kan udlændinge klare sig uden at kunne tysk, og jeg kender mange, der kan det. Det er overraskende almindeligt at bo i Berlin uden at tale tysk.
Jeg flyttede til Berlin til dels for at forbedre mit tysk, men set i bakspejlet kan jeg se, at det ikke er det bedste valg at bo i Berlin (eller en hvilken som helst storby), hvis sprogkundskaber er dit mål. Da så mange mennesker taler engelsk her, vil de lokale ofte skifte, når de opdager, at du ikke har engelsk som modersmål. Du er virkelig nødt til at være vedholdende og slå dig igennem på tysk.
Om øl: Berlin-livsstilen omfatter masser af øl. Hver region i Tyskland har en tendens til at være stolt af en bestemt slags øl, og berlinerne elsker pilsner, så du vil se et par forskellige lokale mærker (Berliner Pilsner og Berliner Kindl) næsten overalt.
Det sagt, har håndværksøl taget over i de senere år, så der er en hel del lokale bryggerier og specialbutikker, der sælger alle slags øl fra Tyskland og andre steder.
Om internationale madmuligheder: En af de ting, jeg elsker ved Berlin, er det store udvalg af ikke-tyske fødevarer. Nogle af mine yndlingsretter, som du kan finde her, er sudanesisk, libanesisk, arabisk og vietnamesisk. Vi spiser også en masse pizza og is og en gang imellem en Brammibal’s doughnut.
Om bagværk: Brød og bagerier er en stor del af det tyske hverdagsliv. Et af mine yndlingsbagværk er Splitterbrötchen, som minder mig om en let sødet croissantbolle. En Franzbrötchen er et andet lækkert bagværk, som smager som en kanelsnegl.
Om at få venner og møde andre expats i Berlin: Siden jeg flyttede til Berlin for otte år siden, har det været min største kamp at få venner. Desværre er Berlin en meget flygtig by, med mange mennesker, der forlader byen efter et par år. Jeg møder folk hele tiden, og jeg har mange bekendtskaber, men egentlige nære venner? Jeg har måske to eller tre.
Om at føle sig sikker: Jeg føler mig absolut sikker i Berlin. Lommetyveri og cykeltyveri er nok de mest almindelige forbrydelser, men så længe man er street smart og er opmærksom på sine omgivelser, er sikkerheden ikke rigtig et problem.
Om offentlig nøgenhed: For mange mennesker kan den tyske mentalitet omkring nøgenhed være chokerende. Børn klæder sig regelmæssigt af til ingenting på legepladser og ved søer, og voksne ligger ofte nøgne på stranden.
Det generer mig ikke at se andre mennesker nøgne – kroppe er kroppe – men jeg har mine egne problemer med at vise det hele frem foran andre mennesker. Men jeg sætter pris på den tyske tilgang til ikke at seksualisere nøgne kroppe og være komfortabel i sin egen hud.
Amerikanere i Berlin kan have svært ved den offentlige nøgenhed i starten, men det er noget, man vænner sig til.
Om tysk sygesikring: Tyskland har et system med flere betalere, og det er din indtægt, der afgør, hvor meget du betaler for sundhedsvæsenet.
Sygeforsikringen koster generelt 15,5 % af din indtægt, men arbejdsgiverne betaler 7,3 % af det, og det resterende beløb kommer fra din månedlige lønseddel. Det er et obligatorisk system, så teknisk set skal alle have en sundhedsforsikring, men der er nogle mennesker, der flyver under radaren.
Jeg synes, at det tyske sundhedssystem er meget optaget af forebyggende pleje, og denne holdning til at investere i folk på forhånd er virkelig vidunderlig. Jeg siger ikke, at sygesikringen her er perfekt, men jeg synes, at den er verdener bedre end det ødelagte sundhedssystem i USA.
Om at bruge et “reseller”-telefonabonnement: Jeg bruger en reseller til mit telefonabonnement, hvilket mange mennesker her gør. Det betyder, at du bruger de “vigtigste” netværk for en brøkdel af prisen, men du betaler måned for måned og er ikke låst fast til en jernhård kontrakt. (Som det er tilfældet med de fleste kontrakter i Tyskland, kræver et brud på en telefonkontrakt et skriftligt opsigelsesvarsel på tre måneder).
Min nuværende telefonabonnement koster 9,99 EUR om måneden og omfatter ubegrænsede opkald, sms’er og 3 GB data. Jeg køber mine telefoner direkte fra producenten, da de leveres ulåste på den måde.
Om ikke at have en bil: Vi har ikke en bil, og jeg savner den ikke. Jeg har mit tyske kørekort, som jeg var nødt til at lave helt fra bunden, fordi der ikke er nogen gensidighed med Californien. Jeg er glad for at have det som en nødløsning, men jeg vil sige, at jeg ikke har kørt bil i Tyskland, siden jeg fik det.
Faercykling er også nemt og forholdsvist sikkert. Berlin har stadig en lang vej at gå for at gøre vejene sikre for cykler. Byen er endelig begyndt at investere i at forbedre infrastrukturen, så det går langsomt fremad, og forhåbentlig vil vi en dag indhente modelbyer som dem i Holland.
Om den fremragende offentlige transport: Den offentlige transport her er fantastisk. Togsystemet bringer dig overalt, hvor du har brug for at komme hen, og der er busser, sporvogne og endda færger i Berlin. Nogle linjer kører hele natten i weekenden, og når de ikke gør det, er der altid buserstatning, så du kan komme derhen, hvor du skal hen.
Takker mange gange, Natalye!
P.S. Sådan er det virkelig at bo som udlænding i Hamborg og Den virkelige sandhed om dating som udlænding.