Se også:
UnKysset er det kælenavn, som fans af A Song of Ice and Fire har givet til et kys, som Sansa Stark husker mellem hende og Sandor Clegane, men som faktisk ikke fandt sted.
Når han blev spurgt om denne uoverensstemmelse, sagde George R. R. Martin, at det i sidste ende vil betyde noget, og at Sansa er en “upålidelig fortæller”. Dette har ført til mange spekulationer blandt fans om, hvad han mener og har til hensigt.
Sidste begivenheder
A Clash of Kings
Mod slutningen af slaget ved Sortvandet finder Sandor Clegane, hvis mod var knækket under kampene, vej til Sansa Starks soveværelse. Han lægger sig på hendes seng og falder i søvn og venter på hende.
Sansa ankommer til sidst. Hunden er meget beruset, mere beruset end hun nogensinde havde set ham. Han tilbyder at tage Sansa med sig, da han har til hensigt at flygte fra byen. Han nævner, at han går nordpå et sted hen. Hun forstår ikke, hvad han mener. Han skubber hende ned på hendes seng, holder en dolk mod hendes hals og kræver i fuldskab, at hun skal synge den sang, som hun tidligere havde lovet ham. Sansa er for rædselsslagen til at huske ordene i Florians og Jonquils sang, men synger i stedet Moderens Hymne:
Gentle Mother, font of mercy,
save our sons from war, we pray,
stay the swords and stay the arrows,
let them know a better day.
Gentle Mother, strength of women,
help our daughters through this fray,
soothing the wrath and tame the fury,
teach us all a kinder way.
The Hound falder til ro og fjerner dolken fra hendes hals, og Sansa rører forsigtigt ved hans kind og mærker en vådhed, der var blod, og en vådhed, der ikke var blod (tårer). Kort efter rejser han sig op, flår sin blodige hvide kappe af og går. Sansa ryster den flåede og blodige kappe ud og kryber rystende ind under den. Ser Dontos Hollard kommer til sidst for at fortælle hende, at slaget er vundet, og at byen er reddet.
A Storm of Swords
Sansa kommer til at huske dette scenarie lidt anderledes, idet hun husker, at Sandor Clegane også kyssede hende.
Sansa husker (u)kysset:
Megga kunne ikke synge, men hun var vild med at blive kysset. Hun og Alla legede en kysseleg nogle gange, indrømmede hun, men det var ikke det samme som at kysse en mand, og slet ikke en konge. Sansa spekulerede på, hvad Megga ville tænke om at kysse Hunden, som hun havde gjort. Han var kommet til hende den aften, hvor slaget havde fundet sted, stinkende af vin og blod. Han kyssede mig og truede med at dræbe mig og fik mig til at synge en sang for ham.
Derimod tænker Sandor, da han ligger døende, på den sang, Sansa havde sunget for ham, men han nævner ikke et kys. Han fortæller Arya Stark:
Og den lille fugl, din smukke søster, jeg stod der i min hvide kappe og lod dem slå hende. Jeg tog den blodige sang, hun gav den aldrig. Jeg havde også tænkt mig at tage hende. Jeg skulle have gjort det. Jeg skulle have kneppet hende blodig og flået hendes hjerte ud, før jeg forlod hende til den dværg.
Feast for Crows
I Eyrie husker Sansa Stark igen (u)kysset i detaljer:
Da drengens læber rørte hendes egne, fandt hun sig selv i at tænke på et andet kys. Hun kunne stadig huske, hvordan det føltes, da hans grusomme mund pressede sig ned på hendes egen. Han var kommet til Sansa i mørket, mens grøn ild fyldte himlen. Han tog en sang og et kys og efterlod mig intet andet end en blodig kappe.
Sansa tænker på (u)kysset igen, da hun bliver spurgt, om hun ved, hvad der foregår i en ægteskabsseng:
Hun tænkte på Tyrion, og på Hunden, og hvordan han havde kysset hende, og hun nikkede.
Citater
Du vil se i A STORM OF SWORDS og senere bind, at Sansa husker, at Hunden kyssede hende den aften, han kom til hendes soveværelse … men hvis du ser på scenen, gør han det aldrig. Det vil på et tidspunkt betyde noget, men lige nu er det en subtil detalje, noget som de fleste læsere måske ikke engang opdager.
Arkiver den her under “upålidelig fortæller”, og du er velkommen til at tænke over dens betydning…