ClubEdit
William blev hentet af Chicago Fire i anden runde af MLS SuperDraft 2005 og førte holdet i målscoringen i Lamar Hunt US Open Cup. Efter en sæson i Fire blev William handlet til Wizards for Diego Gutierrez.
I januar 2008 skiftede William til det danske Superligahold Randers, hvor han underskrev en 1-årig kontrakt. Den 7. august 2008 meddelte Randers, at William var blevet enige om personlige vilkår og skiftede til det serbiske SuperLiga-hold Čukarički Stankom.
I februar 2009 underskrev Will en kontrakt med MŠK Žilina efter at være blevet enige om personlige vilkår med klubben. Hans tidligere klub Čukarički tilbageholdt dog hans registreringspapirer, og han blev tvunget til at forlade klubben. William skiftede efterfølgende til NK Vinogradar.
I februar 2013 skrev William under på en toårig kontrakt med AZAL fra Aserbajdsjans Premier League-klub. Han blev den første amerikaner til at spille og score i den aserbajdsjanske Premier League. William kom ind som indskifter for AZAL i deres 3-0-sejr mod Kəpəz den 24. februar 2013. John scorede sit første mål for AZAL den 3. marts 2013 i en hjemmesejr over Gabala. Williams målscoringsserie i træk blev brat afsluttet af en let meniskrevnerve mod Khazar Lankaran. Den efterfølgende operation betød, at William gik glip af resten af sæsonen.
I sæsonen 2013-2014 etablerede William sig som en af de mest bemærkelsesværdige og dygtige spillere i den aserbajdsjanske Premier League. Han blev den første spiller i ligaens historie til at vinde 3 “Goal of the month awards” i samme sæson. Med 8 mål og 5 assists blev han AZAL’s bedste målscorer. John er mest kendt i Aserbajdsjan som Con Oluremi.
Efter at have forladt AZAL skrev William under for det marokkanske Botola-mandskab MAS Fez i september 2014. I januar 2015 forlod William dog MAS Fez med henvisning til ubetalte lønninger, og et foreslået skifte til det irske ligahold Shamrock Rovers faldt igennem i februar 2015. I august 2015 skrev John under for Veikkausliiga-mandskabet RoPS. Den 14. september 2015 bragte Williams to mål i en sejr mod KTP RoPS til tops i tabellen for første gang i over 25 år. William blev kåret som Man of the Match for sin præstation. I marts 2016 underskrev William en ny kontrakt med RoPS.
Den 13. september 2018 meddelte Lokomotiv Tbilisi, at John havde skrevet under på en kontrakt indtil udgangen af 2020-sæsonen.
InternationaltRediger
William var en del af U-14, U-16 ungdomslandsholdet samt det amerikanske U-20-landshold ved FIFA World Youth Championship 2005. Fra juni 2009 er William berettiget til at blive udvalgt af både det nigerianske og det amerikanske landshold på grund af de nye FIFA-regulativer.
William John er medlem af United States Soccer Federation’s Athlete Council, som er en gruppe på 20 atleter, der vælges af deres jævnaldrende. Formålet med rådet som fastsat i U.S. Soccer’s vedtægter er at skabe et bredere kommunikationsmiddel mellem atleterne og forbundet og afgive rapporter og anbefalinger til bestyrelsen om spørgsmål, der berører atleterne.
I 2018 blev William udnævnt til ambassadør for U.S. Soccer Foundation. U.S. Soccer Foundation’s mission er at forbedre, hjælpe og udvikle fodboldsporten i USA med særlig vægt på underforsynede samfund.