XOXO (udtales “eks eller eks eller”) er et slangudtryk i det engelske sprog og betyder “Hugs and Kisses”. Det bruges normalt i slutningen af uformelle beskeder, som en måde at sige farvel på.
Som sagt bruges XOXO normalt i slutningen af uformelle tekster, der udveksles mellem nære venner eller familie. Det bruges ofte i sms’er, online chats, e-mails, billetter, beskeder på sociale medier osv.
Supposeret oprindelse af XOXO
Ingen ved med sikkerhed, hvor denne slang stammer fra. Der er dog flere teorier, der forsøger at forklare dens betydning. Se de vigtigste:
- Den første hypotese går ud på, at bogstavet “X” repræsenterer to læber, der rører hinanden og danner et kys. “O” ville på den anden side repræsentere to par åbne arme, der, når de er forbundet i en omfavnelse, danner denne vokal.
- Den anden teori foreslår det modsatte: bogstavet “O” ville repræsentere den form, som læberne tager, når de er ved at kysse, mens “X” ville svare til åbne arme, der er klar til at omfavne nogen.
- Det tredje alternativ siger, at det i gamle dage (siden middelalderen) var almindeligt at markere et kors (kristent symbol) i slutningen af breve og andre dokumenter og kysse figuren, som et udtryk for ærlighed og respekt for indholdet.
Som nogle rygter hævder stadig, at brugen af bogstavet “O” i denne betydning skulle være en tradition fra de jødiske folk, der kom til USA. De plejede at underskrive deres dokumenter med et “O” og ikke et “X”, som det var almindeligt i andre lande i Europa.
XOXO på Facebook
Der er nogle nøgleord, der, når de skrives på Facebook (enten i kommentarer eller i brugerens profil), genererer særlige animationer. Ordet XOXO er et af dem.
Når du skriver XOXO på Facebook og poster beskeden, skifter teksten farve og bliver lyserød. Når du så klikker på ordet, vises der flere hjerter på skærmen.
XOXO i Brasilien
XOXO slang har været brugt i engelsktalende lande (primært i USA) i mange år. Brugen af udtrykket blandt brasilianere begyndte dog at vokse fra 2009, hvor den første sæson af serien Gossip Girl, der er kendt for konstant at bruge dette udtryk, sluttede.
XOXO, Gossip Girl.
Udgivet 1. februar 2018