Mitología de mitad de semana: Diyu, el infierno chino

Este es el post 9 de 12 de la serie «Lunes de Monstruos»

La serie de posts «Lunes de Monstruos» relata criaturas mitológicas de los rincones más lejanos del mundo conocido.

Advertencia: las imágenes de este post pueden ser perturbadoras para algunos. Son de la pared interior de un templo con el que tropecé. He recortado las torturas de las que se ven directamente, aunque al hacer clic en las imágenes se accede a las fotos originales, llenas de torturas. Aunque las imágenes directamente visibles no contienen torturas explícitas, sí contienen desnudos.

No puedo llamar a esto Lunes de Monstruos, ¿verdad? Ah, bueno. Al menos está aquí.

Hoy les presento a Diyu, la versión china del Infierno.

China es un poco especial en cuanto a sus creencias. El Diyu no está hecho de una sola religión, sino que es una amalgama de taoísmo, budismo, confucianismo y creencias populares chinas. Y las reencarnaciones y renovaciones de todas esas creencias, porque la historia china es larga.

Diyu, traducido directamente como «prisión terrestre», está más cerca del purgatorio que del infierno. Dado que las creencias chinas sobre la muerte se centran en la reencarnación, el confinamiento en Diyu no es eterno. El Diyu sirve para «castigar y renovar» las almas para la próxima vida, y todo el mundo va allí (el tiempo que se pasa en el Diyu depende de cuánto se haya pecado). Los pecadores pueden sentir dolor, pero no pueden morir. Después de cada tortura, sus cuerpos se restauran para la siguiente ronda. Una vez que el pecador ha expiado, se le da la Bebida del Olvido y renace en su próxima vida.

La ubicación de Diyu, al igual que algunos lugares de la mitología china, se basa en lugares del mundo real. El Monte Tai, una de las Cinco Grandes Montañas, es un lugar al que van los muertos. Al igual que Fengdu. Alrededor de estos lugares existen parques temáticos de Diyu.

La estructura de Diyu combina ideas de las diferentes épocas y religiones populares de China. En las creencias budistas, Diyu se basa muy vagamente en Naraka, un infierno temporal para aquellos que pecaron en su vida. Las creencias populares chinas se combinaron con el budismo para crear una historia en la que el Emperador de Jade (una figura del panteón de creencias populares/taoístas que es básicamente el Zeus de China) puso al rey Yama a cargo de Diyu. Originalmente, había ocho infiernos oscuros, ocho infiernos fríos y 84.000 infiernos diversos, pero el Rey Yama redujo ese número a diez, convirtiendo más tarde cada infierno en una corte supervisada por su propio «Rey Yama».

Estos «Reyes» también han sido referidos como «Jueces», con Yama como el Juez supervisor. Creo que estos pueden ser los Panguan/Banguan que he estado buscando, aunque lo examinaré más detenidamente la próxima semana. Incluso se cree que algunos de estos Reyes/Jueces son ciertos gobernantes históricos de las primeras dinastías de China. Uno puede a veces toparse con estos Reyes/Jueces en los templos taoístas.

El infierno tiene incluso una ciudad capital, Youdu, que se cree que es como una ciudad amurallada tradicional china, excepto que está rodeada de oscuridad y con unos cuantos demonios más. Muchas deidades también mantienen oficinas oficiales aquí.

Durante la dinastía Tang (618-907), el budismo y el taoísmo tenían la misma influencia y poder en la cultura china (hasta más tarde en el Tang, cuando el budismo fue perseguido). Fue entonces cuando se desarrolló otro concepto de infierno budista: Concebido originalmente como 134 niveles del infierno, fue acortado a 18 niveles, con cada nivel específico para el tipo de tortura que imponía (o qué pecado se cometía, según el artículo al que se haga referencia).

Las torturas comunes incluyen: ser cocinado en un caldero de aceite, el desmembramiento, ser aplastado, machacado o molido en una pulpa, la quema, tener líquido hirviendo forzado en la garganta, ser congelado hasta que uno se rompe, colgado de ganchos, destripamiento, ser obligado a subir una montaña de cuchillos, sangrado inducido de… lugares, pisoteado y atropellado, picado, mordido o mutilado por animales, y muchos otros.

Imágenes ampliadas de las utilizadas en este post, mostrando estas maravillosas técnicas de tortura, se pueden encontrar aquí, aquí y aquí o pinchando en las propias imágenes.

Hay un infierno en el que los pecadores no renacen (Discutible. Algunas escrituras dicen que cualquiera puede renacer y que, aunque el tiempo de permanencia en Avici suele ser incalculable, no es eterno, ya que el pecador acabará librándose de todo su mal karma), sino que le espera una tortura eterna. Se llama Avici o Avichi. Una forma de entrar es cometer una de las Cinco Grandes Ofensas: parricidio, matricidio, matar a un ser iluminado, herir a un Buda o crear un conflicto en la comunidad de monjes y monjas budistas.

La semana que viene veremos más de cerca al rey Yama.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.