1 BLACKNESS
そして、二つの微光が現れ、接近している。…明るくなる。 それらは
2つの深い潜水艦に変化し、
特急エレベーターのように我々に向かって自由落下してきました。
一方は他方より先に進み、フレームを埋め尽くすほど近くを通過し、
光で燃え上がる宇宙船のように見え、
操り人形で武装しています。
下方の無限の暗闇に降りていくそれを傾けるように追いかけます。 やがて蛍になり、星になる。
CUT TO:
2 EXT./ INT. MIR ONE / NORTH ATLANTIC DEEP
MIR ONEと呼ばれる落下する潜水艇の1つに接近し、
その円形のビューポートまで行って乗員を見る。
内部は7フィートの球体で、機器が詰め込まれ、窮屈だ。 アナトーリ
MIKAILAVICH, the sub’s pilot, sitting her hunched over his controls… 歌う
softly in Russian.
one side is BROCK LOVETT. 彼は40代後半で、
深く日焼けしており、ノーメックス・スーツのジッパーを開けて、
有名な難破船の金塊が彼の灰色の胸毛を覆っているのを見せるのが好きなようです。 彼は、
トレジャーハンターであり、歴史家であり、冒険家であり、
掃除機のセールスマンでもあるサルベージ界のスーパースターであり、陽気で早口である。 今、彼はCO2
スクラバーに寄りかかり、いびきをかいて眠っている。
反対側の残りのスペースには、髭面のワイドボディ
ことLEWIS BODINEが詰め込まれており、彼もまた眠っていた。
アナトリーは船底ソナーを見てバラストを調整します。
CUT TO:
3 EXT. THE BOTTOM OF THE SEA
青白い、死んだように平らな月の風景。 MIR
ONE がフレームに入り、
スラスターのダウンブラストで海底に落下すると、上から照らされて明るくなります。
CUT TO:
4 INT.MIRは2時間の自由落下の後、大きな音を立てて底に着きました。 MIR ONE
Lovett と Bodine は着地で目を覚ます。
ANATOLY:
（激しいロシア訛り）
We are here.
EXT.MIR ONE
Lovett:
（激しいロシア訛り）
着地で目を覚ましたアナトリー。 / INT. MIR ONE AND TWO
5 minutes later:
The Two SUBS skim over the seafloor to the sound ofsidescan sonar and the THRUM of big thrusters.
6 潜水艦のライトに照らされ、特徴のない灰色の海底が浮かび上がります。
ボダインはサイドスキャンソナーのディスプレイを見ており、そこには巨大な
尖った物体の輪郭が見えます。 アナトリーは横になって潜水艦を運転し、顔
を中央のポートに押し付けています。
BODINE:
少し左に来てください。 目の前18メートルです
13…見えるはずだ
ANATOLY:
見えるか? 見えない…あそこ！
暗闇から、幽霊のような幻影のように、船首
が現れる。 そのナイフエッジの船首は、海の波のように
底の堆積物を突き進んでいるように見え、まっすぐこちらに向かってきています。 それは海底の上にそびえ立ち、
84年前に上陸したときと同じように立っています。 あるいはその残骸。 船首の
手すりには、
変異したスペイン苔のような “錆び “が生い茂っている以外は無傷です。
ビデオカムコーダーの眼球モニターで撮影。
ブロック・ラベットの顔が、白黒のフレームを埋めています。
LOVETT:
It still gets me every time.
映像は、アナトリーの肩越しに、前方のビューポートへパンし、
向こうのライトに見える船の手すりに移ります。 アナトリーは振り返ります。
アナトリー：
それは、死者から復活したことによる罪悪感です。
ワイドにカットして、ブロックが自分でカメラを操作し、
手に持ったカメラを回して自分の顔に向けています。
この脚本を評価： (3.47 / 31 votes)