私たちByrdieは、世界中の女性たちの美容ルーチンに魅了されています。 フランスの薬局で見つけた、私たちが満足できない3つの理由や、より滑らかでシルクのような肌を作るモロッコのスキンケアの秘密まで、地球の隅々まで調べ尽くしました。 そして今、私たちはさらに遠く離れた日本に目を向け、自分たちの日常に取り入れられる美容のヒントやコツを探っています。 東京で美容ブログ「Beau Tea Time」を運営する日本人美容ブロガー、Nicさんに、典型的な日本人女性の美容法についてお話を伺いました。
NIT: フランス人との最大の違いは、日本人はフランス人女性よりも頻繁に顔を洗うということです。 韓国の美容法は、個人的にはあまり好きではないので、よくわかりません(韓国の薬事法は日本ほど厳しくないので、彼らの製品は効果が高い分、刺激が強いこともあります。
イギリスやアメリカのソーシャルでは、コントゥアリングが流行っていますが、日本では今、どんなメイクが流行っているのでしょうか? 化粧を重ねることよりも、肌の状態が美しく健康であることを大切にしています。 カバー力のあるファンデーションよりも、薄付きでナチュラルなファンデーションの方が一般的です。 最近では、雑誌で輪郭を描くことが話題になったり、セザンヌのように輪郭を描く商品を出しているブランドもあります。
最近のトレンドは、カラー眉とカラーアイライナーですね。 9114>
Shop
日本の美容商品と成分について、英国でうまくいくと思うものは何ですか
日本の消費者は美容商品に対して非常に好奇心が強いです。 彼らは、自分が何にお金を払っているのか、なぜその製品が効果的なのか、そしてどのように作用するのかを知りたがります。 つまり、ブランドは通常、有効成分を記載しているので、日本の女性は成分についてよく知っている傾向があります。 日本人女性のように分析的に考えるのではなく、使用感や肌の反応を大切にしています。 ヒアルロン酸は日本では15年以上(おそらく20年)前から知られていますが、イギリスではここ2、3年で人気が出てきました。
私たちイギリス人は、ケイト・モスやアレクサ・チャンのような女性を現代のビューティーアイコンとして見ていますが、ブリジット・バルドーやツイッギーのような女性まで遡って見ています。 日本女性のビューティーアイコンは誰でしょうか?
正直なところ、私は日本のビューティーアイコンの中ではケイト・モスが一番好きです(日本の女性は美しさやセクシーさよりも「かわいい」外見を好むので)。
高橋さんが紹介してくれた日本のビューティーアイコンは、このままスクロールしてください。