Kaye Laneはメルトダウンしていた。 しかし、夏の雷雨のように、それは始まると同時にほとんど終わってしまいました。
“私は大丈夫です “と、彼女は電話で自分自身を構成する、と述べた。 “しばらく飲んでいないの。
「それ」とは、彼女の夫、リノ出身の元伝説的ボクシング審判であり、2002年に自宅で脳卒中を起こし、右半身不随になったミルズ・レイン氏のことである。 彼はまた、事実上、話すことができません。
ふたりは奇跡の治療法を求めて、世界中を旅してきました。 神経科医を訪ねるためにニューヨークへ何度も足を運びました。 彼を治す方法があるかもしれないと聞いたウクライナへも3回行きました。 鍼治療 高気圧室
米国ではまだ承認されていない実験的な薬。 彼らは何でも試してみたかったのです。
何も効果がなかった。
「意味を理解しようと思っても、できないんだ」と彼らの長男、テリーは言った。 「脳卒中になるような兆候はまったくありませんでした。 正直なところ、6年経った今でも、彼が本当にこのような状態になってしまったということが、まだ実感としてわかないのです。 一時的なもので、いつかまた元気になれると信じたい。 希望を失ってはいけないのです。”
現在、70歳のレーンさんは、リノの自宅でテリーさんとテレビや映画を見て過ごすことが多いようです。 ある日は「オン・ザ・ウォーターフロント」。 あるときは “ウォーターフロント”、またあるときは “パットン “や “ゴッドファーザー “である。 レーンはESPNクラシックで昔の試合を見ますが、その中には彼がリングの3番目の男として登場したものもあります。
ケイ・レーンは見ません。
「私たちが何を失ったのかがよくわかります」と、声だけでリング上の行動をコントロールすることができた配偶者について、彼女は言いました。 レーンさんの口癖である “Let’s get it on!”から試合中の厳しい警告まで、レーンさんは33年間のレフェリー生活で、ほとんどの選手を統率することができました。 1997年6月28日、MGMグランドガーデンで行われた再戦で、レーンは、最善を尽くしたものの、マイク・タイソンがエヴァンダー・ホリフィールドの耳を食いちぎらないようにすることができなかった。
レーンにとって、ボクシングの奇妙な側面と出会うのはこれが初めてではありませんでした。 1993年11月6日、ホリフィールドとリディック・ボウのヘビー級タイトルマッチの際、シーザース・パレスで「ファンマン」がリングにパラシュートで飛び込んできたとき、彼はレフェリーを務めていたのである。
レーンは、1997年2月7日、ラスベガス・ヒルトンで行われたレノックス・ルイス戦において、オリバー・マッコールが感情的になり、涙ながらに自分のスツールでやめていくのを目撃しました。
「彼は奇抜さのグランドスラムを持っている」と、ネバダ州体育委員会の元常務理事でレーンの親友であるマーク・ラトナーは言う。 「しかし、ミルズが持っていたのは、ボクサーたちの尊敬の念だった。 しかし、ミルズが持っていたのは、ボクサーの尊敬の念だった。彼が声を出して命令すると、ファイターたちはそれを聞いた。 そのため、”崖っぷち “と呼ばれることもあるようだ。 「ということです。 そのため、このような弊順嶄で恷兜の溺來を恬ることができるのです。 このようにスポーツを愛する人が、手を縛られているようなものだ。
レインがリングの上で3人目の男であったときから10年が経ちました。 彼の最後の試合は1998年11月6日、デトロイトのジョー・ルイス・アリーナで、元世界チャンピオンのトーマス・ハーンズがジェイ・スナイダーと対戦したものである。
「彼は素晴らしいレフェリーだった」ハーンズは、殿堂入りしたハーンズのキャリアにおいて、5つの「ヒットマン」ファイトを担当したレーンについてこう語っている。 「ってな感じです。
「私はミルス・レーンをとても尊敬しています。 彼が “Let’s Get It On!”と言うのがいつも好きだった」
残念ながら、レーンは最近、自分のことを話すことができない。 彼は、もう口頭で文章をまとめることができないことを除けば、インタビューに快く応じてくれた。 彼の答えは、1語か2語の答えである。 しかし、21歳の弟、トミー・レーンとともに、家族のリノにあるボクシング会社Let’s Get It On Promotionsの経営を手伝っているテリー・レーン（25）は、父親のポイントを伝えることができた。
経営状態はどうかという質問に、レーンは首を振ってノーと答えた。 テリー・レーンはこう言った。 “後遺症のある脳卒中患者を知っている人なら誰でも、肉体的・精神的な影響が壊滅的なものであることを知っています。 私たちは、父をできるだけ快適にし、日々の生活を送るように心がけています。 というのも、このような場合、「このままではいけない」という思いがあるからです。 「彼は痛みに耐えています。
審判のキャリアでネバダ州の象徴的なスポーツ人物の一人となったレーン氏は、ボクシングに関わることができないのが寂しいと語った。 息子たちがプロモートするライブカードに参加することはほとんどない。
「彼はHBOやショータイムで大きな試合を見るだろう」とテリー・レーン氏はテレビを指さし、ボクシングとの接触を保つ方法を語った。 とテリー・レーン氏は言う。「ESPNクラシックは天の恵みだ。
「私たちは彼に会社で起こっていることをすべて話し、私たちがビジネスをする可能性のあるアイデアや人々について彼がどう感じるかを確認します。 しかし、ショーに出られないのは彼にとっては辛いことだと思います。
「2007年7月6日、彼は我々のショーに最初の2試合を見に行き、我々にとって感動的な体験となりました。
テリー・レーンは、家族経営は重要だと語った。ボクシングだからというだけでなく、彼の父親が最初に関わったことで、彼とトミーは彼のために成功させたいと考えているからだ。
「彼がトニー・ホールデンとレッツ・ゲット・イット・オン・プロモーションズを始めた時（1999年）、彼はいつも私と弟がいつかそれを引き継ぐことを思い描いていた」とテリー・レーンは語り、同社は12月中旬にラスベガスでカードをプロモートするかもしれないと述べた。 「そのため、一方では、本当にそれが起こったことを喜んでいるが、誰もこんなに早く、このような状況で起こるとは思っていなかった」
レーンは最近、ほとんど外に出ることはありません。 もう一つの楽しみであるポーカーも、体調不良のために控えている。 その気になれば、リノのダウンタウンに出かけていって、トランプをすることもある。 しかし、ケイ・レーンは、夫がポーカールームにいるのは久しぶりだと言った。
たまに、テリー・レーンが父親を車に乗せて、ミルズと名乗るリノ・ダウンタウンの裁判所のそばをドライブすることがある。
「彼は車で通り過ぎるのが好きで、それを見ているんだ」とTerry Laneは2006年に彼のために名付けられたMills B. Lane Justice Centerについて語った。
そしてLaneがポーカーを懐かしむ一方で、彼が本当に懐かしむのはレフリーとして働くことだ。
レーンは100以上のタイトルマッチを担当し、彼が最後にレフェリーをした1998年のハーンズ-スナイダー戦から10周年を迎えようとしています。
「彼は本当にレフェリーであることを愛していました」とテリー・レーン氏は言います。 「殿堂入りしたレフェリーとしてリングで、あるいは地方検事や裁判官として公僕として、実生活でもテレビでも、彼が人生で成し遂げたことのすべてに対して、レーンは軍務を最も誇りに思っている。
「海兵隊」レーンは、彼の最も大きな功績について尋ねられたとき、こう答えた。
「父はいつも、海兵隊に入ることは今までで最高のことだと言っていました」と、1956年に始まった父の海兵隊勤務についてテリー・レーンは言った。 「と、テリー・レーンさんはおっしゃいます。
おそらく、海兵隊員であったことからくるタフさが、レインが進み続けることを可能にしているのだろう。 彼は自分の状態が許す限り、自立しようとしている。 食事もトイレも人の手を借りずに自分でできますし、6年前に脳卒中で倒れて以来、少しずつ前進しています。
一方、彼の家族は治療法を探し続けています。 ケイ・レーン（Kaye Lane）は、夫の回復を助けるためのもうひとつの試みとして、自分たちが追求できる何かに出くわすことを願いながら、毎日インターネットを閲覧し、学ぼうとしていると言いました。 「でも、6年も経つと、なんとなく落ち着いてきて、それを受け入れるようになるんです。
「最初の3年間は、絶望的な気持ちにはなれませんでした。 心の中では、どこかに彼を良くする何かがあると信じていました」
そして、彼女は再び倒れました。 “ただ……私たちの人生を劇的に変えてしまったんです。 私たちが経験したすべてのことが。 世界の見方が変わるんだ。
「私はミルズを評価していなかったと思う。 彼はとても活気のある人だった。 いつも『虎の尾を踏んでいる』と言っていたよ。 でも、いいことに、奇妙な方法で、私たちはより親密になった。 私たちが経験したすべてのことは、私たちが経験したことです。 世界を別の方法で見ることができるんだ」
Terry Laneはこう語っています。 「間違いなく、私たちの人生を変えました。 シャツを着るような簡単なことでも、彼が服を着るのを助けるために、私たちは学ばなければなりませんでした。 彼は助けが必要なことに罪悪感を感じていると思います。 でも、家族を養い、良い暮らしをさせることができたという安心感もあるのでしょう」
「父はとても頑固です。 自分に起きたことを受け入れる準備ができていませんでした。 しかし、今、彼はそれに対処しています。私たちは、彼が優雅さと威厳をもってすべてに対処している姿をとても誇りに思っています。”
ニューヨーク州ヘンプステッドにあるホフストラ大学の4年生であるトミー・レーンさんは、父親が脳卒中になったときにそばにいなかったことについて、時々罪悪感を感じることがあると言いました。
当時、彼は15歳で、ニューヨークの高校に通っていました。 リノにいたとしても、父を助けるためにできることは何もなかったとわかっていますが、それでも、そこにいなかったことを残念に思っています。
「おそらく、父と完全に大人の関係になることはないでしょう」と、彼は言いました。 「言葉で伝えられないというのは、とてもつらいことです。 でも、彼が経験してきたことが、私をより強くしてくれたと思う。 彼の代表として良い結果を出したいと思っています。”
Kaye Laneは、2002年以降、世界の見方が大きく変わったと語っています。
「私たちには学ぶべき教訓があるという信念を持っています」と彼女は言いました。 “私はエルコで、自分は強く、独立した開拓者の女性だと思って育ちました。 でも、私は思ったより強いんです。 私は多くの時間を費やして、たくさんのインスピレーションを与えるものをたくさん読んでいます。 信念を失わないようにね。 このように、「今」を生き、「小さなこと」に感謝することが大切なのです」
そして、かつてあれほど強かった人が、今は体が不自由になり、人に頼っている姿を見るのは、家族にとってつらいことですが、レーン家には、今も生活の柱があります。
「彼が最初に脳卒中を起こしたとき、神経科医はおそらく5年以内に死ぬだろうと言いました」とテリー・レーンは言います。 「それから6年経ちましたが、彼はまだ私たちと一緒にいます。 私たちにとって、それは神からの祝福です」
Tommy Laneは言いました。 「父は私が充実した人生を送り、幸せになり、父を誇りに思うようになることを望んでいるとわかっています。
過去6年間、多くのことを耐えてきたケイ・レーンにとって、彼女は毎日奇跡を祈り、夫がまだ一緒にいることの祝福を数えています。 “彼はまだミルズだ”
Contact reporter Steve Carp at scarp @reviewjournal.com or 702-387-2913.
.