“Space Madness “は『レン & スティンピー・ショー』のシーズン1の第5話で、1991年9月8日に放送された。
登場人物
- Ren Höek as Commander Höek
- Stimpy as Cadet Stimpy
- Roger
- The Announcer Salesman as Narrator
。
砂糖入り牛乳セグメント
- 姉
- 弟
あらすじ
ヘーク司令と誠実なスティンピー士官が6年間の任務を開始した後、その任務を遂行するため、ヘーク司令と弟スティンピー士官候補生が、奮闘する。年の休養期間。 団長は少しずつ正気を失い始める。7543>
Plot
スティンプーはテレビの前に座り、大好きな実写ドラマ「ホーク中佐とスティンプー士官候補生」を見る準備をしている。 レンは船長日誌を書き、スティンピーは船を操縦しています。 レンは日誌で、自分とスティンピーは36年間、何十回となくカニ星雲への旅を続けている、と言う。 レンは、時々、人々が長旅から正気を失い、「宇宙の狂気」を得ることになる方法を聞いたことを視聴者に伝えるが、それを嘲笑う。 レンはスティンプイに息抜きを始めるように言い、2人はさらに6年間勤務することなく、休憩に入る。 彼らはお互いを見つめ、休憩室に座っている。 レンから「どうする？」と聞かれたスティンピィは、「一緒に過ごそう」と提案する。 しかし、レンは我慢の限界に達し、スティンピーがテーブルの上で指を鳴らしているのを見ただけで怒りを爆発させる。 レンは、彼が閉じこもっていることからおかしくなったかもしれないと思い、謝り、スタンピーは、彼らが温かい食事を食べることを示唆している。 そしてスティンピーが温かい食事を提案する。スティンピーは3種類のコース料理を取りに行くが、それは3種類の味の食事代用ペーストであることが判明する。 レンはテーブルに頭を打ちつけ、それをスティンピィが慰める。
Hoek司令（レン）は歯ブラシを「使わされる」。 さらにリラックスさせるため、スティンピィは船内の重力を止め、レンとお風呂の水が床から数フィート浮くようにする。 スティンピーは自分の仕事に出かけ、レンは一人で座っている。 レンは一人で座り、食べ物のことを考えながら、楽しいことに集中しようとする。 レンが長く浸かるほど、彼の思考は、彼がクレイジーではなく、むしろ怒っていることを特定の誰もに発表する前に、より躁になる。 風呂の湯とレンは風呂場から橋の上に浮かび上がる。 レンは石鹸に話しかけ始めるが、スティンピーは単に彼を無視する。 レンは、チョコレートアイスクリームバーとしてそれを考え、石鹸を食べ始める。 彼はレンが “彼らは同じものが好き “という石鹸を伝え耳にしたときに何かがアップしていることを実現し、スティンピィは彼を停止しようとします。 しかし、レンは、スティンピーが自分の「アイスバー」を奪おうとしているように感じてしまう。 彼は、「子供の頃からいつも自分のアイスバーを取ろうとする」人がいるとヒステリックに叫びながら叫ぶ。 彼は叫びながら水をあちこちにかけ、隅に隠れる。 レンは、もし彼が近づいてきたら、歯ブラシを使うとスティンピーに言います。 仕方なく使ったレンは、大げさに歯を磨くだけ。
事件後、レンはログに「疲れた」「スティッピーが自分を襲おうとしたのは間違いない」と書き込んでいる。 レンは自分が正気で、スティンピィが宇宙狂になったのだと考え始め、これ以上狂わないようにナンバー2に任務を与えることにした。 しばらくして、レンは小部屋の中央にある赤いボタンにスティンプーを連れて行き、それが「歴史消しゴムボタン」であることから、スティンプーにそれに触れないようにと言う。 触れたらどうなるかわからないと言い、スティンピーが熱心に守ってくれるから、わからないと告げる。 レンは、まだ宇宙の狂気を感じているのか、その場を立ち去る。 アナウンサーは、観客（とスタンピー）にいつまで耐えられるか尋ね、絶えずボタンに触れるよう誘惑し、顔をこすりつける以外のあらゆることをしながら、スタンピーは自分の仕事をし始める。 ナレーターがしつこく責め立てた後、スティンピーは「もう我慢できない」と宣言し、ボタンを押す。 3人のキャラクターは白い光の中に消えていく。 エピソードはその後、メインキャラクターの両方の画像が消去されると、レンとスティンピーのロゴにカット
Production Music
- Turkey Trot – John Longmire（「さて、スティンピー、今夜のテレビは何ですか」）
- Maniac Pursuit – Trevor Duncan（”All systems go！ Prepare for countdown！”）
- は、このようになります。”)
- Bits and Pieces – Ronald Hanmer
- Saw Theme – William Trytel (Title card)
- New World Symphony- 1st Movement – Antonín Dvořák
- War Lords – Robert Cornford
- Drama Link (m) – Hubert Clifford
- Dramatic Impact (3) – Ivor Slaney (“SPACE MadnESS.”）
- Dramatic Impact (3) – Hubert Clifford （”SPACE MADNESS.”）
- Drama Link (m) – Hubert Clifford （”SPACE MADNESS.”)
- Roses and Moonlight – Alan Moorhouse
- Mists of Illusion – Gilbert Vinter
- Drama Link (b) – Hubert Clifford
- Thieving カササギ序曲-ジョアッキーノ・ロッシーニ（宇宙浴）
- Smouldering Fury (a) – Trevor Duncan
- Drama Link (j) – Hubert Clifford
- Absolute Zero-
- Drama Link (j) – Hubert Clifford ローリー・ジョンソン
- ドラマ・リンク（o）-ヒューバート・クリフォード
- サヴェッジ・エピソード-レン・スティーブンス
- インフェルノ-フレデリック・ベイコ
- デス イン シティー-ジャック・ビーバー
- 重い患難-セドリック・キングーパーマー
- ドラマリンク（m）-ヒューバート・クリフォード
- ドラマティック・インパクト（3）-アイヴォー・スレイニー（「SPACE MADNESS.「
- Night on Bald Mountain – Modest Mussorgsky (Ren telling Stimpy to guard the History Eraser Button)
- Drama – Van Phillips (“Oh, how long can trusty Cadet Stimpy hold out?「
- Bits and Pieces – Ronald Hanmer (Sugar Frosted Milk commercial)
-Absolute Fury (a) – Trevor Duncan
Trivia/Goofs
- これは最初の「ヘエク司令官とスティンピー士官候補生」エピソードである。
- レンが正気を失うシーンが多く見られる。
- 重力を止めてもレンのバスタブは浮かず、レンと水だけが浮いている。
- 「もうヒッチハイクじゃない、乗っているんだ！」は、カーク・ダグラス主演の1949年の名作映画『チャンピオン』からの引用です。
- このエピソードでは、レンは風呂に入るために毛皮を脱ぐことがない。
- 「シュガーフロストミルク」の偽CMで、箱には最初、明らかに口を開けている女の子の絵が描かれている。 そして突然、開いた口にシュガーフロストミルクを入れた女の子の絵に変わるのです。 また、少年が台所に入ってくると、シリアルの箱の位置が少しずれます。
- 少年が台所に入ってきたとき、テーブルは四角い形をしています。
- 少年が台所に入ってきたとき、テーブルは四角だが、少年が箱を手に取り「Oh boy, sugar frosted lumps！」と言うと、テーブルは突然丸くなる。
- 「触るな！」のサウンドクリップは、ファンが作ったDoom WADfile Ultimate Simpsons Doomの多くのコメディ置換音の1つとして使用されています。 このスタジオでアニメ化された最初のエピソードはBig House Bluesで、ニコロデオンで放送されるのは1991年9月15日（このエピソードが初放送された1週間後）です。
- これはCarbunkle Cartoonsがアニメ化した唯一のCommander Hoek and Cadet Stimpyエピソードです。
- 「Top 100 Greatest Moments in Nicktoon History」カウントダウンの時点では、84位でした。
- このCommander Höek and Cadet Stimpyエピソードでは、Commander Hoekの制服トップは灰色です。 しかし、「Marooned」「Black Hole」「The Scotsman in Space」では、Cadet Stimpyの制服の上と同じ水色になっています。
Hermit Ren – The House of Next Tuesday – A Friend in Your Face! – ブレイジング・エントレイル – ランバー・ジャークス – プレヒストリック・スティンピー – ファーム・ハンズ – マジカル・ゴールデン・シンギング・チーズ – ア・ハード・デイズ・ラック – アイ・ラブ・チキン – パウダートースト・マン VS. ワッフル女 – It’s a Dog’s Life – Egg Yölkeo – Double Header – The Scotsman in Space – Pixie King – Aloha Höek – Insomniac Ren – My Shiny Friend – Cheese Rush Days – Wiener Barons – Galoot Wranglers – Superstitious Stimpy – Travelogue
。