‘Turning 40 and Having Twins Made Me a Better Comedian’

Michelle Buteau. Photo-Illustration: by Stevie Remsberg; Photo: Getty

Doing the Mostは、野心についての特別シリーズで、私たちはどのようにそれを定義し、それを活用し、克服していくのか。 現在、彼女はコメディ・ツアー「Beautopia」の真っ最中で、BET+の新番組「First Wives Club」(1996年の映画の映画化)に出演しています。 また、この夏のNetflixのロマンス映画『Always Be My Maybe』で、アリ・ウォンの妊娠中の親友役でお馴染みかもしれませんね。 あるいは、彼女の2つのポッドキャスト、AdultingとLate Night Wheneverを聞いたことがあるかもしれない。 また、彼女は1月に双子を出産しました(代理出産による)。 ここでは、20代でショッピングモールで働きながら見つけた野心、疑いを持つ人たちとの付き合い方、そして40代でようやく軌道に乗った瞬間について話しています。 でも、子供の頃の話を聞くと、その頃も結構、野心家だったような気がします。 ニュージャージーの袋小路に住んでいたのですが、8歳のとき、画用紙で雑誌を作り、近所の人たちに配りました。 Head Over Heels』というタイトルで、靴の中に小さな頭を入れてイラストを描いたんです。 すごく不気味だったけど、天才的なアイデアだと思った。 それから、近所の人たちは、私が郵便受けに郵便物を入れるのをやめるかどうか、私の両親に尋ねた。 そして今、私を見てください、このクソ野郎どもを!」。

大学卒業後に何があって、よりやる気が出たのでしょうか?
自分を信じることに関しては遅咲きでした。 社会に出たことも関係していると思います。 20代でショッピングモールで小売の仕事を始めるまで、他人との接し方がよくわからなかったんです。 疲れて怠けている上司がいて、利用されたくなければ自分の意見を主張しなければなりませんでした。 彼は、”給料をもらわずにもう1時間働けるか?”という感じでした。 ダメ! 私はジャージー・モールで自分の意見を言うことを学びました。 気骨が必要だったんです。 自分の決断に責任を持つようになりました。 そして、人は心を読むものではないことを学びました。

スタンダップを始めたころは、疑心暗鬼に陥り、プランBについて常に尋ねられることがあったと思いますが、どのように無視していたのですか? あなたが何かできると信じていないからと言って、私ができないとは思わないでください。 でも、早い段階で、いつもそんなことを言っていては、スパイク・リーの映画のエキストラのように、誰にでも喧嘩を売るような人間になってしまう、と気づきました。 だから、「俺のことを見てろ、俺のことを見てろ」というのが、僕のポリシーなんです。 それが、初期の頃からの私の信条でした。 私の話を聞きたくなければ、私の話を聞くことだ。 じゃあね 時間がないんだ

そもそも、どうしてコメディに専念しようと思ったのですか?
最初に始めたときは、俳優業が実現するとは思ってもいませんでした。 当時は、「プラスサイズ」という言葉もなかったですしね。 太めの女性なんていなかったんです。 だから、スタンドアップは楽しいし、自分の外見以外に特定の方法を取る必要はないと思ったんだ。 何が起きてもいいと思っていたんです。 オーディションに参加するように言われたんです。 かっこいい。 お金を払ってくれてありがとう。 有機的に起こったこと、とは言いたくない。まるでホールフーズでココナッツアイスを売っているみたいだから。

スタンダップキャリアにおいて、自分が本当に何かを掴んでいると最初に感じたのはいつですか?
おそらく今年でしょう。 冗談です。 2001年に始めて、2005年か2006年にComedy CentralのPremium Blendという番組で初めてテレビ出演を果たしたんだ。 そのとき、業界が私を雇いたがっているこのクラブの一員になったような気がしました。 自分が好きでやっていることなのに、それがどこに向かっているのか、お金になるのか、まったくわからないまま、4、5年経ってしまったんです。 ジェイ・レノが、コメディは大学みたいなもので、何かが起こるまでに少なくとも4、5年は費やさなければならない、と言っていたのを覚えています。 でも、4、5年たっても、まだ自分の声さえわからない。 まだ、自分の声を理解しようとしているところです。 だから、30歳以上の年配のコメディアンや、彼らの発言にいつも関心を持っています。

うまくいかなかったり、観客の反応が悪かったりして、自分を責めたことはありますか?
観客を責めたことはありません。 あなた方は私を愛するためにここにいるのだ」というようにアプローチするようにしています。 これはディナー・パーティーで、君たちはそのためのお金を払っているんだ。 私はただ現れるだけです。 私は、誰かが連れてきた友人です。 楽しい時間を過ごすんだ “と。

野心が人間関係に影響することはわかりましたか?
そこが問題なんです。 キャリアと同じように人間関係も大切にすることが大切です。 だから、私はコメディや業界、俳優業にとても野心的ですが、夫や子供と良い関係を築くことにもとても野心的です。 ですから、私は計画を立てます。 夜のデートを計画します。 夕食を計画する。 家族で出かける計画も立てます。

子供を持つことで、あなたの野心が強くなったり、ある意味で変化したりしましたか?
私の野心は間違いなく強くなりました。 でも、より選り好みするようになりました。 友人のジョーダン・カルロスは、「親になったら、自分も親にならなければならない」と言いました。 私は、”どうでもいいや、ジョーダン “という感じでした。 双子が生まれた時 “クソッ、彼は正しい “と思ったわ だから、自分がやっていることをより選択するようになり、その結果、より良いことが起こっています。

無理をするとどうなりますか? 主人は私の顔にラベンダーを吹きかけ、私を隅に追いやります。 でも、そんなことする必要ないよ」と言ってくれるパートナーの存在は、同時にすべてをこなそうとする女性として、本当に重要だと思います。
たとえば、新しいスタンドアップのネタに取り組んでいて、すぐに実現しないことにイライラしてストレスを感じることがあるとします。 すると夫が「ほら。 このCBDを食べながら、大声でジョークを言ってね。 そうすると、すっかり落ち着いて、プレッシャーもないんです。 ジョークをぶつけ合うの すると突然、より良い構成やタグを思いつくんだ。 すると彼は、「そうだね。

年齢を重ねるにつれ、野望は変わりましたか?
40歳になったことは、自分にとって必要だと思わなかった贈り物だったと思います。 体外受精を4年やって、肥大化し、傷だらけで、精神的にも参っていたんです。 もう1年頑張ったら、”よし、もう大丈夫 “となりました。 もうやめて、スタンドアップの世界に戻って、「これが私に起こったことなんだ」と言う許可を自分に与えたの。 私は笑う必要がある。 みんなも笑わなきゃ” その時、私の人生とキャリアは新たな局面を迎えました。 もうどうでもいいやと思ったときに、本当にうまくいくものなんだ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。