Abstract
Verrucous Carcinoma (VC) of nail bedは扁桃腺癌の珍しい変種であり,しばしば良性と誤診されることがある. 本腫瘍の臨床症状は,いぼや爪白癬と非常によく似ているため,適切な治療が遅れてしまう。 ヒトパピローマウイルス(HPV)感染との関連はほとんど報告されていない。 爪甲部腫瘍の治療は,病変の広がりや骨の有無によって異なる。 今回我々は,HPV53感染に伴い,1年前からイボと間違われていた左母趾の爪甲のVCという珍しい症例を報告する。 本症状は光線切断により治療された
© 2019 S. Karger AG, Basel
Established Facts
-
Verrucous carcinoma of the nail bed is a rare variant of squamous cell carcinoma(爪床扁平上皮癌は、扁平上皮癌のまれな変種である。 ヒトパピローマウイルス(HPV)感染との関連はほとんど報告されていない。 HPVの亜型は主にHPV16,2,11,18,26,31,34,35,56,58,73であった。
Novel Insights
-
今回、HPV53と関連した爪甲の疣状癌の症例を報告します。
はじめに
1948年にLauren V. Ackermanが初めて報告した疣状癌(VC)は、皮膚または粘膜の扁平上皮癌(SCC)の高度角化型変種である。 爪に発生することは稀であり、ほとんどの場合、診断は見落とされるか、遅れる。 早期に診断し治療すれば完治可能であるが、治療が遅れると骨に浸潤することが多く、切断に至ることもあるため、広範な切除が必要である。 8316><1978>観察<2764><7182>病歴のない70歳男性が、1年前から左母趾爪床の疣贅腫瘍が進行し、当科を受診した。 身体所見では爪甲の100%を覆う厚い疣状斑を認めた(図1)。 イボと診断され、3ヶ月間数回の凍結療法を行ったが改善しなかった。 その後,真菌感染症としてテルビナフィン(250mg/日)により治療したが,8ヶ月経過しても改善は認められなかった。 プラークの組織学的検査では,orthokeratotic hyperkeratosis,verrucous epidermal hyperplasiaが認められ,基底層に限定して少数の有糸分裂が散見された(図2,3)。 ポリメラーゼ連鎖反応によるヒトパピローマウイルス(HPV)亜型判定ではHPV53が陽性であった。 母趾のX線検査で骨糜爛が認められ、切断の適応となった(図4)。
図2.
真皮に浸潤する細胞もある扁平内膜性発生の広い腫瘤を認める。 HE。 ×250.
図3.
基底層の分裂性扁平上皮細胞。 HE. ×400倍。
図4.
母趾遠位指骨内縁の境界不明瞭(Lodwick type 1c)と皮質骨溶解、周囲軟組織の肥厚を伴う地骨化症。
Discussion
VC は1948年に Lauren V. Ackerman によって皮膚または粘膜のSCCの高度角化変異型として初めて報告された。 口腔内および口腔周囲(口腔粘膜乳頭腫症)、肛門および性器(巨大尖圭コンジローム)、足底および踵(epithelioma cuniculatum)に異なる型の病変が発生することがある。 爪甲に発生することは稀であり,通常,診断は見落とされるか,あるいは遅れる。 我々の知る限り,VC の報告例は 13 例である。 通常、腫瘍は1趾に発生し、最も一般的なのは母趾ですが、他の趾にも発生することがあります。 診断前の病変の持続期間は数ヶ月から数年まで様々です。 病理組織学的検査では,VC は SCC の高角化変異型であり,全体的に正常な表皮に類似した構造をしてい る. この腫瘍は、細胞異型を伴わない浸潤性を示すことがある。 HPV 感染、外傷、その他の慢性感染症、放射線被曝および免疫抑制が原因として提唱されている が、爪甲部 VC の病因は未だ不明である。 爪先および爪周囲皮膚における HPV と SCC との関連は、他の部位、特に生殖器領域と比較して、あまり認識されていない 。 同定されたHPV亜型は主にHPV16, 2, 11, 18, 26, 31, 34, 35, 56, 58, 73であった …。
爪甲のVCの主な鑑別診断は,尋常性疣贅,爪真菌症,SCC,無色素性黒色腫,深在性真菌感染症である. 爪甲部白癬の治療は、病変の範囲と骨への浸潤の有無によって異なります。 腫瘍の切除と移植,電解採取,掻爬,凍結療法による局所治療は,しばしば失敗する。 モース顕微鏡手術は広く支持されているが,深部切除が再発予防のための最良の治療法であると思われる. 骨に浸潤している場合は切断の適応となる。 治療法としては,Sheenらにより提案されたimiquimodクリームやメトトレキサートの動脈内注入(24時間ごと,10日間)などがあります. また、切除を検討する前に外部放射線治療を推奨する報告や、切除不能なすべてのVCに対する救済療法としての報告もあります。
Conclusion
以上、HPV53感染を伴う爪床のVCで、最初はいぼとして、その後1年以上真菌感染として誤診・治療されていた珍しいケースを紹介しました。
Acknowledgement
Nejib Doss教授に写真の質の高さについて多大な感謝を捧げたい。
Disclosure Statement
著者の貢献
メリアム・チャバニ博士:データと分析を含む原稿内容の保証人である。 Kahena Jaber博士:データ収集、データ解析と解釈、原稿の作成に貢献した。 Nejib Doss博士:データ収集と原稿の解釈に貢献した。 Mohamed Raouf Dhaoui博士:データの解釈と原稿の修正に貢献した。 Issam Msakni博士:病理組織学的検査。 Wissal Abdelli博士:データ収集に貢献した。 Soumaya Youssef博士:データ収集に貢献した。 Dr. Faten Rabhi: Contributes to data collection.
- Ackerman LV. 口腔の疣贅癌. Surgery. 1948年4月、23(4):670から8。
外部資料
- Pubmed/Medline (NLM)
- Alam M, Caldwell JB, Eliezri YD. ヒトパピローマウイルス関連顎骨扁平上皮癌:文献レビューと21の新規症例の報告。 J Am Acad Dermatol. 2003 Mar;48(3):385-93.
外部リソース- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Dahbi N, Amal S. Le carcinome verruqueux du lit ungual: entité rare du carcinome épidermoide. Pan Afr Med J. 2013;16:16.
外部リソース- Crossref (DOI)
- Kao GF, Graham JH, Helwig EB. Carcinoma cuniculatum (verrucous carcinoma of the skin): a clinicopathologic study of 46 cases with ultrastructural observations. Cancer. 1982 Jun;49(11):2395-403.
外部資料- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Matoso A, Jellinek N, Telang GH. 爪部の疣贅癌。 Am J Dermatopathol. 2012 Dec;34(8):e106-10.
外部リソース- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Penera KE、Manji KA、Craig AB、Grootegoed RA、Leaming TR、Wirth GA.を参照。 疣贅癌の非定型提示:症例研究および文献のレビュー。 Foot Ankle Spec. 2013 Aug;6(4):318-22.
外部リソース- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Riddel C, Rashid R, Thomas V. Ungual and periungual human papillomavirus-associated squamous cell carcinoma: a review. J Am Acad Dermatol. 2011 Jun;64(6):1147-53.
外部リソース- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Van Geertruyden JP, Olemans C, Laporte M, Noël JC. 爪甲の疣贅癌。 フットアンクルInt.1998年5月;19(5):327-8。
外部リソース- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Sheen MC, Sheen YS, Sheu HM, Wong TW, Lee YY, Wu CF, et al. メトトレキサートによる動脈内注入で治療した親指の爪下疣状癌の件. 2005 Jul;31(7 Pt 1):787-9.
外部リソース- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Seehafer JR, Muller SA, Dicken CH, Masson JK. 足の両側性疣贅癌。 Arch Dermatol. 1979 Oct;115(10):1222-3.
外部リソース- Pubmed/Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
著者連絡先
Meryam Chaabani
Department of Dermatology, チュニス陸軍病院
Mont Fleury 1008
チュニス(チュニジア)
E-Mail [email protected]
論文・記事詳細
First-…ページプレビューReceived。 2018年12月25日
Accepted: 2019年04月01日
オンライン公開。 2019年06月05日
発行日:2019年11月印刷ページ数。 4
図の数。 4
Number of Tables: 0ISSN: 2296-9195 (Print)
eISSN: 2296-9160 (Online)追加情報については、こちらをご覧ください。 https://www.karger.com/SAD
Copyright / Drug Dosage / Disclaimer
Copyright: すべての著作権は当社に帰属します。 本書のいかなる部分も、出版社からの書面による許可なく、他の言語への翻訳、複写、記録、マイクロコピー、または情報保存および検索システムを含む電子的または機械的ないかなる形式または手段によっても、複製または利用することを禁じます
Drug Dosage: 著者と出版社は、このテキストに記載されている薬剤の選択と投与量が、出版時の最新の勧告と実践に一致するよう、あらゆる努力を払ってきた。 しかし、現在進行中の研究、政府の規制の変更、薬物療法や薬物反応に関する情報の絶え間ない流れを考慮し、読者は各薬剤の添付文書で適応症や用量の変更、警告や注意の追加を確認するよう強く求められる。
免責事項:本書に含まれる声明、意見およびデータは、個々の著者および寄稿者のものであり、出版社および編集者のものではありません。 本誌に掲載された広告や製品紹介は、広告された製品やサービス、その効果、品質、安全性を保証、支持、または承認するものではありません。 出版社および編集者は、コンテンツまたは広告で言及されたアイデア、方法、指示、または製品に起因する人または財産の損傷に対する責任を放棄します。