From http://witcher.wikia.com/wiki/Witcher_2_Ending not so clear answer to the question and still needs some editing.
Roche’s PathEdit
-If you decided to kill King Henselt then the meeting in Chapter 3 will change a lot of the past.
-ヘンゼルトを生かしておくと、ステルス王子が霧に包まれて死んでしまい、エーデルニンの王位につく者がいなくなったため、ヘンゼルトが上エーデルニンだけでなくエーデルニン全体を譲り受けることになる
*フォルテスト王の娘アナイスを助けるためにヴァーノン・ロッシュと一緒に行き、ロッシュを説得してアナイスをテメリアへ渡す。 4068>
※フォルテスト王の娘を助けるためにロシュと一緒に行き、ロシュを説得してその娘をラドヴィッドに渡すと、ロシュは「人形ではなく剣を手にすることにした、素晴らしい指導者になるだろう」と言ってきます。 4068>
_エピローグで、トリスを助けに行った場合、レダに会いに行く途中、ロシェがアナイスを一人で助け、兵士たちからアナイスを守っているのが見えます。
イオルベスの道
-フィリッパ・エイルハートを助けると、ドラゴンを支配から解放することができるようになります。
-トリスを助けると、ドラゴンを殺すか離れるかの選択を迫られる。 イオルヴェスはフィリッパを助けに行ったのに、フィリッパにひどい目に遭わされたことになる。 その場を立ち去り、イオルベスを部隊に任せるか、部隊を攻撃してトリスに助けるように言うかの選択肢が与えられます。 4068>
Shared Choices
Sheala de Tancarvilleを助けた場合、Lethoは彼女が王室の魔女狩りに遭い、ゆっくりと死んでいくことに言及します。
どちらの方法でも、代わりにトリスを助けると、トリスがサイルを裏切り者だと指摘したので、魔術師評議会はまだ設立されます。
トリスを助けなかった場合、彼女はレトに助けられ、シラード・フィッツ・オエスタレンはサイルを裏切り者と指摘して、人々はそれ以降魔女を狩り、魔術師評議会は設立されません。
エンディングシーケンス
第3章でロシュ/イオルヴェスについて行けば、ロシュ/イオルヴェスとトリスで歩き出す。
トリスで行けば、トリスだけで歩き出す。
エンディングプロットの概要
どうしたってニルフガードは北の王国の侵攻を目指し進軍しているはずである。 レトスはニルフガードに雇われ、北の王国の王たちを殺し、後の侵略に備えさせるために雇われた。
Lodge of Sorceressesは当初、Demavendが弱い王であることを示したため、王を殺すためにLodge of Sorceressesを隠れ蓑として使用した。 しかし、彼の死後、レトはソーサレスの資源を使ってスコイアタエルと接触し、フォルテスト王とヘンゼルト王を殺すことにした。 フォルテストの死後、レトはイオルヴェスと別れて身を隠したが、イオルヴェスとソーサレスがレトの真の計画に気付いたため、レトはイオルヴェスを信用できなくなった
。